{"accountInformations":{"title":"Informations du compte","MainInfos":"Informations principales","mainContact":{"firstname":"Prénom","lastname":"Nom","email":"Émail","phoneNumber":"Numéro de téléphone"},"MainContact":"Contact principal","mainInfos":{"reference":"Compte client","name":"Nom du Client","serviceProviderId":"Framework","vatNumber":"Numéro TVA","vatableFlag":"Application de la TVA","billingCycleDay":"Jour de facturation","wholesaleWallet":"Solde compte client"},"isVatable":{"yes":"Oui","no":"Non"}},"auditTrail":{"entryDate":{"errors":{"message":"Veuillez respecter une profondeur de recherche maximale de 2 ans"}},"chipsets":{"resourceRef":"Référence","clientId":"Par"},"columns":{"entryDate":"Date","source":"Source","clientId":"Par","mvnoRef":"Compte client","resourceType":"Type de la ressource","resourceRef":"Référence de la ressource","operationType":"Opération","operationParameters":"Paramèters d'opération"},"operation":{"title":" {{lines}} opération","title_plural":" {{lines}} opérations","selectedOperation":" {{lines}} opération selectionnée","selectedOperation_plural":" {{lines}} opérations selectionnées","activation":"Activation","change-group":"Changement de groupe","change-profile":"Changement de profil de services","create":"Creation","delete":"Suppression","update":"Mise à jour","leave-group":"Sortie du groupe","modification":"Modification de services","reactivation":"Fin de suspension","suspension":"Suspension","termination":"Terminaison","data-update":"Mise à jour de Business Data"},"filters":{"title":"Filter Audit"},"filterCard":{"apply":"Filtrer","apply_tooltip":"Compléter vos critères de filtre","filterColumns":{"interval":" à ","resourceRef":"Référence de la ressource","clientId":"L'utilisateur","activation":"Activation","change-group":"Changement de groupe","change-profile":"Changement de profil de services","create":"Creation","delete":"Suppression","update":"Mise à jour","leave-group":"Sortie du groupe","modification":"Modification de services","reactivation":"Fin de suspension","suspension":"Suspension","termination":"Terminaison","data-update":"Mise à jour de business data"}},"filter_plural":"Filtré par:","filter":"Filtré par:","clear_plural":"Effacer tous","clear":"Effacer"},"aurigaTable":{"emptyDataSourceMessage":"Aucune donnée","pagination":{"labelDisplayedRows":"{from}-{to} sur {count}","labelRowsSelect":"lignes","labelRowsPerPage":"Lignes par page","firstAriaLabel":"Première page","firstTooltip":"Première page","previousAriaLabel":"Page précédente","previousTooltip":"Page précédente","nextAriaLabel":"Page suivante","nextTooltip":"Page suivante","lastAriaLabel":"Dernière page","lastTooltip":"Dernière page"},"toolbar":{"exportTitle":"Exporter toutes les lignes","exportTitleLimitation":"La recherche est limitée à {maxSearchLines} lignes, utilisez les filtres pour réduire votre nombre de lignes ou utilisez les rapports fichier","exportAriaLabel":"Exporter toutes les lignes","exportName":"Exporter toutes les lignes en CSV","refreshTitle":"Rafraîchir les données du tableau","refreshAriaLabel":"Rafraîchir les données du tableau","searchTooltip":"Supprimer la recherche","searchPlaceholder":"Recherche","nRowsSelected":"{{nbRow}} Ligne selectionnée","nRowsSelected_plural":"{{nbRow}} Lignes selectionnées"},"export":{"selectTooltip":"Exporter"},"actions":{"title":"Actions","orderColumnTooltip":"Gérer les colonnes","refreshTooltip":"Rafraîchir les données du tableau","enterFullScreenTooltip":"Plein écran","exitFullScreenTooltip":"Quitter le plein écran"},"content":{"scopes":"Droit","scopes_plural":"Droits","authorities":"Rôle","authorities_plural":"Rôles","roles":"Rôle","roles_plural":"Rôles","businessEntities":"Compte client","businessEntities_plural":"Comptes clients","and":"Et","features":"fonctionnalité","features_plural":"fonctionnalités"}},"bills":{"invoices":{"title":"Factures Transatel","invoicesHistoryTitle":"Historique des factures","columns":{"name":"Nom","modificationDate":"Date de modification","size":"Taille","download":"Télécharger","actions":"Actions"}}},"businessData":{"title":"Business Data","marketingCountry":"Pays d'achat","key":"Clé","value":"Valeur","metadata":{"error":{"maxLength":"Taille maximum du champ : 255 caractères","required":"Ce champ est obligatoire","unique":"Les champs clés ne peuvent pas être identiques"}},"actions":{"cancel":"Annuler","apply":"Appliquer","apply_tooltip":"Appliquer","addMetadata":"Ajout d'une metadata","addMetadata_tooltip":"Vous ne pouvez pas définir plus de 10 metadata","removeMetadata":"Supprimer une metadata"},"errors":{"errorUploadFile":"Une erreur s'est produite lors de la récupération de la pièce d'identité."}},"button":{"ACTIVATE":"Activer","ACTIVATE_WITH_BUSINESS_DATA":"Activer","MODIFY_WITH_BUSINESS_DATA":"Modifier","BAR_LINE":"Suspendre","CANCEL_HOLIDAY":"Annuler le mode veille programmé","CHANGE_PORTABILITY_DATE":"Changer la date de portabilité entrante du numéro","BLOCK_LINE":"Suspension Fournisseur","CHANGE_GROUP":"Transférer","CHANGE_PROFILE":"Changer de Profil de Service","EXIT_HOLIDAY":"Sortir du Mode Veille","EXIT_TEST_MODE":"Sortir du Mode Test","LEAVE_GROUP":"Sortir du Groupe","LOAD":"Charger","PLAN_HOLIDAY":"Passer en Mode Veille","PORTA_IN":"Porter le numéro","CANCEL_PORTABILITY":"Annuler la portabilité entrante du numéro","PRE_ACTIVATE":"Pré-activer","REACTIVATE":"Lever la Suspension","SUBSCRIBER_MODIFICATION":"Modifier les Données de Description.","SUSPEND":"Suspendre","TERMINATE":"Résilier","TEST_ACTIVATE":"Activer en Mode Test","UNBAR_LINE":"Lever la Suspension","UNBLOCK_LINE":"Lever la suspension Fournisseur","ACTIVATE_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","BAR_LINE_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","CANCEL_HOLIDAY_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","BLOCK_LINE_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","CHANGE_GROUP_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","CHANGE_PROFILE_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","EXIT_HOLIDAY_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","EXIT_TEST_MODE_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","LEAVE_GROUP_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","LOAD_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","PLAN_HOLIDAY_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","PORTA_IN_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","PRE_ACTIVATE_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","REACTIVATE_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","SUBSCRIBER_MODIFICATION_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","SUSPEND_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","TERMINATE_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","TEST_ACTIVATE_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","UNBAR_LINE_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","UNBLOCK_LINE_tooltip":"Certaines étapes sont en erreurs ou ne sont pas complétées et sont obligatoires.","activate":"Activer / Désactiver","add":"Ajouter","addLines":"Ajouter des Lignes","addLines_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour ajouter des lignes à un autre groupe. Veuillez contacter votre administrateur.","addNote":"Ajouter une Note","addNote_tooltip":"Vous n'avez pas les droits. Veuillez contacter votre administrateur.","addOn":"Add-on","addOn_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour éditer un forfait, veuillez contacter votre administrateur.","addSubscription":"Ajouter","addSubscription_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour ajouter un forfait, veuillez contacter votre administrateur.","apply":"Appliquer","apply_tooltip":"Appliquer","associate":"Associer","associate_tooltip":"Association impossible pour le moment","back":"Précédent","cancel":"Annuler","cancelCode":"Annuler code","cancelCode_tooltip":"Code en cours d'annulation","clearText":"Effacer","clone":"Dupliquer","cloneProfile":"Dupliquer le Profil","close":"Fermer","confirm":"Confirmer","confirm_tooltip":"Vous ne pouvez pas confirmer cette opération.","copy":"Copier","create":"Créer","create_tooltip":"Création en cours","delete":"Supprimer","delete_tooltip":"Suppression en cours","detail":"Voir le Détail","detailContract":"Voir le détail du contrat","detailProfile":"Détail du Profil","download":"Télécharger","edit":"Modifier","editProfile":"Modifier le profil","editContract":"Modifier le contrat","deactivateContract":"Désactiver","exportLine":"Exporter","exportLine_tooltip":"Veuillez sélectioner au moins une ligne","infoModification":"Modifier les frais","inProgress":"En Cours","next":"Suivant","nextWithSteps":"Suivant {{index}}/{{size}}","next_tooltip":"Veuillez completer l'étape","previous":"Précédent","previous_tooltip":"Aucune étape précédente","publish":"Publier","publish_tooltip":"Veuillez écrire une note","save":"Sauvegarder","save_tooltip":"Sauvegarder les données","sendSMS":"Envoyer par SMS","sendSMS_tooltip":"Impossible d'envoyer le SMS sans code PAC ou STAC","showLess":"Voir Moins","showMore":"Voir Plus","stop":"Arrêter","stopRenewal":"Arreter le Renouvellement","stopRenewal_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour éditer un forfait, veuillez contacter votre administrateur.","transferLines":"Transférer des Lignes","transferLines_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour transférer des lignes à un autre groupe. Veuillez contacter votre administrateur.","use":"Utiliser","verify":"Vérifier","REFRESH":"Resynchroniser les services","REFRESH_tooltip":"Resynchroniser les services","refreshButton_tooltip":"Rafraîchir les données","visiblePackageButton_tooltip":"Afficher les services visibles","invisiblePackageButton_tooltip":"Afficher les services invisibles"},"checkup":{"activity":{"safeguardWarning":{"dataSafeguard":{"status":"Itinérance de données bloquée","tooltip":"Plafond d'itinérance atteint. Pour lever ce blocage, veuillez vous rendre dans l'onglet \"Forfaits et Options\" de la ligne sélectionnée"},"overspendSafeguard":{"status":"Usages hors forfait bloqués","tooltip":"Plafond de hors forfait atteint. Pour lever ce blocage, veuillez vous rendre dans l'onglet \"Forfaits et Options\" de la ligne sélectionnée"},"paymentSafeguard":{"status":"Premium & piement bloqués","tooltip":"Plafond de services premium atteint. Pour lever ce blocage, veuillez vous rendre dans l'onglet \"Forfaits et Options\" de la ligne sélectionnée"},"nextRenewalDate_information":"Réactivation automatique de l'option le"}}},"contracts":{"title":"{{amountOfContracts}} contrat","title_plural":"{{amountOfContracts}} contrats","searchPlaceholder":"Nom du contrat","emptyDataMessage":"Pas de contrat trouvé pour ce compte.","apiError":"Impossible de récupérer les contrats.","searchTooltip":"Rechercher","header":{"addButton":"Créer un contrat","addButton_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour créer un contrat."},"columns":{"contractName":"Nom du contrat","ratePlanName":"Plan tarifaire","endCommitmentDate":"Date de fin d'engagement","isEligibleForTestMode":"Mode Test","holidayStatus":"Mode Veille","actions":"Actions"},"deactivate":{"title":"Désactiver un contrat","detail":"Vous êtes sur le point de désactiver le contrat {{ contract }} du compte client {{ mvno }}.","actions":{"deactivationDisabledScopeEligibility":"Vous n'avez pas les droits pour désactiver les contrats. Veuillez contacter votre administrateur.","deactivationDisabledFunctionalEligibility":"Ce contrat ne peut être désactivé car il est toujours lié à des subscribers actifs non facturés."}},"values":{"eligibleForTestMode":"Oui","notEligibleForTestMode":"Non","notEligibleForHoliday":"Mode veille non disponible","days":"{{maxHolidayDuration}} jour","days_plural":"{{maxHolidayDuration}} jours"},"actions":{"editDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour éditer les contrats. Veuillez contacter votre administrateur."}},"contractDetail":{"title":"Détail du contrat","info":"Le contrat est associé au compte client {{businessEntity}}","panels":{"commitments":"Engagements et tarifs","extraOptions":"Options supplémentaires"},"formValues":{"name":"Nom du contrat","ratePlanName":"Plan tarifaire","targetDate":"Date de fin d'engagement","mvnoRef":"Compte client","creationDate":"Date de création","contractPeriodInMonths":"Durée d'engagement de ligne (en mois)","connectionCharge":"Frais d'activation de ligne","lineRentalFee":"Redevance mensuelle de ligne","percentageDiscount":"Remise sur les communications (%)","maxDuration":"Durée maximum (en jours)","exitTestModeStatus":"Statut sortie du mode test","maxHolidayDuration":"Durée maximum de mode veille (en jours)"},"testMode":{"title":"Mode Test","voiceLineUsage":{"volume":"Volume Voix","unit":"Unité","discount":"Remise (%)"},"smsLineUsage":{"volume":"Volume SMS","unit":"Unité","discount":"Remise (%)"},"dataLineUsage":{"volume":"Volume Data","unit":"Unité","discount":"Remise (%)"},"select":{"Holiday":"Veille","Active":"Active","Hour":"Heure","Minute":"Minute","SMS":"SMS","DataKb":"Ko","DataMb":"Mo"}},"tariffHoliday":{"sectionTitle":"Mode Veille"}},"countries_full_name":{"Kabul":"Afghanistan","Dubai":"Emirats arabes unis","Tirane":"Albanie","Alger":"Algérie","Fagatogo":"Samoa américaines","Andorra":"Andorre","Luanda":"Angola","The_Valley":"Anguilla","Saint_John's":"Antigua-et-Barbuda","Yerevan":"Arménie","Oranjestad":"Aruba","Canberra":"Australie","Wien":"Autriche","Baku":"Azerbaîdjan","Mariehamn":"Iles Åland","Nassau":"Bahamas","al-Manama":"Bahreîn","Dhaka":"Bangladesh","Bridgetown":"Barbade","Minsk":"Biélorussie","Bruxelles":"Belgique","Belmopan":"Bélize","Porto-Novo":"Bénin","Hamilton":"Bermudes","Thimphu":"Bhoutan","Sarajevo":"Bosnie-Herzégovine","Gaborone":"Botswana","Brasília":"Brésil","Bandar_Seri_Begawan":"Brunei","Sofia":"Bulgarie","Ouagadougou":"Burkina Faso","Bujumbura":"Burundi","Phnom_Penh":"Cambodge","Yaounde":"Cameroun","Ottawa":"Canada","Praia":"Cap Vert","George_Town":"Iles Caimans","Bangui":"République centrafricaine","N'Djamena":"Tchad","Santiago_de_Chile":"Chili","Peking":"Chine","Flying_Fish_Cove":"Ile Christmas","West_Island":"Iles Cocos","Santaf":"Colombie","Moroni":"Comores","Brazzaville":"République du Congo","Avarua":"Iles Cook","San_José":"Costa Rica","Zagreb":"Croatie","La_Habana":"Cuba","Willemstad":"Antilles néerlandaises","Nicosia":"Chypre","Praha":"République tchèque","Kinshasa":"République démocratique du Congo","Copenhagen":"Danemark","Djibouti":"Djibouti","Roseau":"Dominique","Santo_Domingo_de_Guzm":"République dominicaine","Dili":"Timor oriental","Quito":"Équateur","Cairo":"Égypte","San_Salvador":"Salvador","London":"Royaume-Uni","Malabo":"Guinée équatoriale","Asmara":"Érythrée","Tallinn":"Estonie","Addis_Abeba":"Éthiopie","Stanley":"Iles Malouines","Tórshavn":"Iles Féroé","Suva":"Iles Fidji","Helsinki":"Finlande","Paris":"France","Cayenne":"Guyane française","Papeete":"Polynésie française","Reunion":"Réunion","Libreville":"Gabon","Banjul":"Gambie","Tbilisi":"Géorgie","Berlin":"Allemagne","Accra":"Ghana","Gibraltar":"Gibraltar","Athenai":"Grèce","Nuuk":"Groenland","Saint_George's":"Grenade","Basse-Terre":"Guadeloupe","Aga":"Guam","Ciudad_de_Guatemala":"Guatemala","Saint_Peter_Port":"Guernesey","Conakry":"Guinée","Bissau":"Guinée-Bissau","Georgetown":"Guyana","Port-au-Prince":"Haîti","Citt":"Saint-Siège","Tegucigalpa":"Honduras","Victoria":"Seychelles","Budapest":"Hongrie","Reykjavík":"Islande","New_Delhi":"Inde","Jakarta":"Indonésie","Tehran":"Iran","Baghdad":"Irak","Dublin":"Irlande","Jerusalem":"Palestine","Roma":"Italie","Douglas":"Ile de Man","Yamoussoukro":"Côte d'Ivoire","Kingston":"Ile Norfolk","Tokyo":"Japon","Saint_Helier":"Jersey","Amman":"Jordanie","Astana":"Kazakhstan","Nairobi":"Kenya","Bairiki":"Kiribati","Kuwait":"Koweît","Bishkek":"Kirghizistan","Vientiane":"Laos","Riga":"Lettonie","Beirut":"Liban","Maseru":"Lesotho","Monrovia":"Libéria","Tripoli":"Jamahiriya arabe libyenne","Vaduz":"Liechtenstein","Vilnius":"Lituanie","Luxembourg":"Luxembourg","Macao":"Macao","Skopje":"Macédoine du Nord","Antananarivo":"Madagascar","Lilongwe":"Malawi","Kuala_Lumpur":"Malaisie","Male":"Maldives","Bamako":"Mali","Valletta":"Malte","Dalap-Uliga-Darrit":"Iles Marshall","Fort-de-France":"Martinique","Nouakchott":"Mauritanie","Port-Louis":"Maurice","Mamoutzou":"Mayotte","Ciudad_de_M":"Mexique","Palikir":"Micronésie","Chisinau":"Moldavie","Monaco-Ville":"Monaco","Ulan_Bator":"Mongolie","Podgorica":"Monténégro","Plymouth":"Montserrat","Rabat":"Maroc","Maputo":"Mozambique","Rangoon":"Birmanie","Windhoek":"Namibie","Yaren":"Nauru","Kathmandu":"Népal","Amsterdam":"Pays-Bas","Noum":"Nouvelle-Calédonie","Wellington":"Nouvelle-Zélande","Managua":"Nicaragua","Niamey":"Niger","Abuja":"Nigéria","Alofi":"Niue","Pyongyang":"Corée du Nord","Belfast":"Irlande du Nord","Garapan":"Iles Mariannes du Nord","Oslo":"Norvège","Masqat":"Oman","Islamabad":"Pakistan","Koror":"Palaos","Ciudad_de_Panamá":"Panama","Port_Moresby":"Papouasie-Nouvelle-Guinée","Asunción":"Paraguay","Lima":"Pérou","Manila":"Philippines","Adamstown":"Pitcairn","Warszawa":"Pologne","Lisboa":"Portugal","San_Juan":"Porto Rico","Doha":"Qatar","Saint-Denis":"Réunion","Bucuresti":"Roumanie","Moscow":"Fédération de Russie","Kigali":"Rwanda","Gustavia":"Saint-Barthélemy","Jamestown":"Ascension et Tristan da Cunha","Basseterre":"Saint-Christophe-et-Niévès","Philipsburg ":"Saint-Martin (Pays-Bas)","Marigot ":"Saint-Martin (France)","Castries":"Sainte-Lucie","Saint-Pierre":"Saint-Pierre-et-Miquelon","Kingstown":"Saint-Vincent-et-les-Grenadines","Apia":"Samoa","San_Marino":"Saint-Marin","São_Tomé":"Sao Tomé-et-Principe","Riyadh":"Arabie saoudite","Edinburgh":"Écosse","Dakar":"Sénégal","Belgrade":"Serbie","Freetown":"Sierra Leone","Singapore":"Singapour","Bratislava":"Slovaquie","Ljubljana":"Slovénie","Honiara":"Iles Salomon","Mogadishu":"Somalie","Pretoria":"Afrique du Sud","Seoul":"Corée du Sud","Juba":"Soudan du Sud","Madrid":"Espagne","Khartum":"Soudan","Paramaribo":"Suriname","Longyearbyen":"Svalbard et Jan Mayen","Mbabane":"Swaziland","Stockholm":"Suède","Bern":"Suisse","Damascus":"Syrie","Dushanbe":"Tadjikistan","Dodoma":"Tanzanie","Bangkok":"Thaîlande","Lomé":"Togo","Fakaofo":"Tokelau","Nuku'alofa":"Tonga","Port-of-Spain":"Trinité-et-Tobago","Tunis":"Tunisie","Ankara":"Turquie","Ashgabat":"Turkménistan","Cockburn Town":"Iles Turques-et-Caîques","Funafuti":"Tuvalu","Kampala":"Ouganda","Kyiv":"Ukraine","Abu_Dhabi":"Émirats arabes unis","Washington":"États-Unis","Montevideo":"Uruguay","Toskent":"Ouzbékistan","Port-Vila":"Vanuatu","Caracas":"Vénézuéla","Vetican_City":"Vatican","Hanoi":"Vietnam","Road_Town":"Iles Vierges britanniques","Charlotte Amalie":"Iles Vierges des états-Unis","Cardiff":"Pays de Galles","Mata-Utu":"Wallis-et-Futuna","El-Aai":"Sahara occidental","Sanaa":"Yémen","Lusaka":"Zambie","Harare":"Zimbabwe","Sydney":"Australie","Athens":"Grèce","Brussels":"Belgique","Bucharest":"Roumanie","Istanbul":"Tûrkiye","Rome":"Italie","Vienna":"Autriche","Warsaw":"Pologne","Zurich":"Suisse","Almaty":"Kazakhstan","Anadyr":"Russie","Choibalsan":"Mongolie","Colombo":"Sri Lanka","Famagusta":"Chypre","Hong_Kong":"Hong Kong","Karachi":"Pakistan","Kolkata":"Inde","Kuching":"Brunei","Macau":"Macao","Samarkand":"Ouzbékistan","Shanghai":"Chine","Taipei":"Taiwan","Yangon":"Iles Cocos","Adak":"États-Unis d'Amérique","Araguaina":"Brésil","Asuncion":"Paraguay","Bahia":"Mexique","Bahia Banderas":"Mexique","Barbados":"Barbade","Belize":"Bélize","Bogota":"Colombie","Buenos_Aires":"Argentine","Chicago":"États-Unis d'Amérique","Costa_Rica":"Costa Rica","Danmarkshavn":"Groenland","El_Salvador":"Salvador","Guatemala":"Guatemala","Guayaquil":"Équateur","Guyana":"Guyana","Havana":"Cuba","Jamaica":"Jamaîque","La_Paz":"Bolivie","La_Rioja":"Espagne","Los_Angeles":"États-Unis d'Amérique","Martinique":"Martinique","Mexico_City":"Mexique","Miquelon":"Saint-Pierre-et-Miquelon","New_Salem":"États-Unis d'Amérique","New_York":"États-Unis d'Amérique","Panama":"Panama","Punta_Arenas":"Chili","Santo_Domingo":"République dominicaine","Toronto":"Canada","Vancouver":"Canada","Abidjan":"Côte d'Ivoire","Algiers":"Algérie","Casablanca":"Maroc","Ceuta":"Espagne","El_Aaiun":"Sahara occidental","Johannesburg":"Afrique du Sud","Khartoum":"Soudan","Lagos":"Angola","Ndjamena":"Tchad","Sao_Tome":"Sao Tomé-et-Principe","Brisbane":"Australie","Broken_Hill":"Australie","Darwin":"Australie","Eucla":"Australie","Hobart":"Australie","Lindeman":"Australie","Lord_Howe":"Australie","Melbourne":"Australie","Perth":"Australie","Chagos":"Territoire britannique de l'océan Indien","Maldives":"Maldives","Mauritius":"Maurice","Lisbon":"Portugal","Malta":"Malte","Prague":"Tchéquie"},"countries-iso3":{"•••":"•••","AFG":"Afghanistan","ALB":"Albanie","DZA":"Algérie","ALA":"Iles Aland","ASM":"Samoa américaines","AND":"Andorre","AGO":"Angola","AIA":"Anguilla","ATG":"Antigua-et-Barbuda","ARG":"Argentine","ARM":"Arménie","ABW":"Aruba","ATA":"Antarctique","AUS":"Australie","AUT":"Autriche","AZE":"Azerbaïdjan","BHS":"Bahamas ","BHR":"Bahreïn","BGD":"Bangladesh","BRB":"Barbade","BLR":"Bélarus","BEL":"Belgique","BLZ":"Belize","BEN":"Bénin","BMU":"Bermudes","BTN":"Bhoutan","BOL":"Bolivie","BES":"Bonaire, Saint-Eustache et Saba","BIH":"Bosnie-Herzégovine","BWA":"Botswana","BVT":"Île Bouvet","BRA":"Brésil","BFA":"Burkina Faso","VGB":"Îles Vierges britanniques","VIR":"Îles Vierges des États-Unis","IOT":"Territoire britannique de l'océan Indien","BRN":"Brunéi Darussalam","BGR":"Bulgarie","BDI":"Burundi","KHM":"Cambodge","CAN":"Canada","CPV":"Cap-Vert","CYM":"Caïmanes, Îles","TCD":"Tchad","CHL":"Chili","CHN":"Chine","CXR":"L'île de noël","CAF":"République centrafricaine","CMR":"Cameroon","CCK":"Îles Coco ","COL":"Colombie","COM":"Comores","COG":"Congo","COK":"Les Îles Cook","CRI":"Costa Rica","HRV":"Croatie","CUW":"Curaçao","CUB":"Cuba","CYP":"Chypre","CZE":"Tchèque, République","DNK":"Danemark","DMA":"Dominique","DOM":"Dominicaine, République","DJI":"Djibouti","COD":"République démocratique du Congo","ECU":"Équateur","EGY":"Égypte","ERI":"Érythrée","ETH":"Ethiopie","SLV":"El Salvador","GNQ":"Guinée Équatoriale","EST":"Estonie","FLK":"Les îles Falkland","FJI":"Fidji","FIN":"Finlande","FRA":"France","FRO":"Îles Féroé","GUF":"Guyane Française","PYF":"Polynésie française","ATF":"Terres Australes Françaises","GAB":"Gabon","GMB":"Gambie","GUM":"Guam","DEU":"Allemagne","GHA":"Ghana","GIB":"Gibraltar","GRC":"Grèce","GRL":"Groenland","GEO":"Géorgie","GRD":"Grenade","GLP":"Guadeloupe","GTM":"Guatemala","GGY":"Guernesey","GIN":"Guinée","GNB":"Guinée-Bissau","GUY":"Guyana","HTI":"Haïti","HKG":"R.A.S. chinoise de Hong Kong","HND":"Honduras","HUN":"Hongrie","ISL":"Islande","IND":"Inde","IDN":"Indonésie","IRQ":"Irak","IRN":"Iran, République Islamique d'","IRL":"Irlande","IMN":"Île de Man","ISR":"Israël","ITA":"Italie","CIV":"Côte d’Ivoire","JAM":"Jamaïque","JPN":"Japon","JEY":"Jersey","JOR":"Jordanie","KAZ":"Kazakhstan","KEN":"Kenya","KIR":"Kiribati","XKX":"Kosovo","KWT":"Koweït","KGZ":"Kirghizistan","HMD":"Îles Heard et McDonald","LAO":"Lao, République Démocratique Populaire","LVA":"Lettonie","LSO":"Lesotho","LBN":"Liban","LBR":"Libéria","LBY":"Libye","LIE":"Liechtenstein","LTU":"Lituanie","LUX":"Luxembourg","MAC":"R.A.S. chinoise de Macao","MKD":"Macédoine","MDG":"Madagascar","MWI":"Malawi","MYS":"Malaisie","MLI":"Mali","MDV":"Maldives","MLT":"Malte","MNP":"Îles Mariannes du Nord","MTQ":"Martinique","MHL":"Iles Marshall","MUS":"Maurice","MRT":"Mauritanie","MYT":"Mayotte","MEX":"Mexique","FSM":"Micronésie","MDA":"Moldavie","MCO":"Monaco","MNG":"Mongolie","MNE":"Monténégro","MSR":"Montserrat","MAR":"Maroc","MOZ":"Mozambique","MMR":"Myanmar","NAM":"Namibie","NRU":"Nauru","NIU":"Nioué","NPL":"Népal","NLD":"Pays-Bas","ANT":"Antilles néerlandaises ","NZL":"Nouvelle-Zélande","NCL":"Nouvelle Calédonie","NIC":"Nicaragua","NER":"Niger","NGA":"Nigéria","NFK":"L'ile de Norfolk","NOR":"Norvège","OMN":"Oman","PAK":"Pakistan","PLW":"Palaos","PSE":"État de Palestine","PAN":"Panama","PNG":"Papouasie-Nouvelle-Guinée","PRY":"Paraguay","PER":"Pérou","PHL":"Philippines","POL":"Pologne","PRT":"Portugal","PCN":"Pitcairn","PRI":"Porto Rico","QAT":"Qatar","REU":"Réunion","ROU":"Roumanie","RWA":"Rwanda","RUS":"Russie, Fédération de","MAF":"Saint-Martin (Partie Française)","KNA":"Saint-Kitts-et-Nevis","WSM":"Samoa","SAU":"Arabie saoudite","STP":"Sao Tomé et Principe","SEN":"Sénégal","SRB":"Serbie","SYC":"Les Seychelles","SLE":"Sierra Leone","SGP":"Singapour","SVK":"Slovaquie","SVN":"Slovénie","SLB":"Salomon, Îles","SOM":"Somalie","ZAF":"Afrique du Sud","SGS":"Géorgie du Sud","SSD":"Soudan du sud","SWZ":"Swaziland","SYR":"Syrie","KOR":"Corée, République de","PRK":"Corée du Nord","SMR":"Saint Marin","ESP":"Espagne","LKA":"Sri Lanka","BLM":"Saint-Barthélémy","SHN":"Sainte-Hélène","VCT":"Saint-Vincent-et-les Grenadines","LCA":"Sainte-Lucie","SPM":"Saint-Pierre-et-Miquelon","SDN":"Soudan","SUR":"Suriname","SJM":"Îles Svalbard et Jan Mayen","SWE":"Suède","CHE":"Suisse","TJK":"Tadjikistan","TWN":"Taïwan, Province de Chine","TZA":"Tanzanie, République Unie de","THA":"Thaïlande","TLS":"Timor-Leste","TGO":"Togo","TKL":"Tokélaou","TON":"Tonga","TTO":"Trinité-et-Tobago","TUN":"Tunisie","TUR":"Turquie","TKM":"Turkménistan","TCA":"Turks et Caïques, Îles","TUV":"Tuvalu","ARE":"Émirats arabes unis","UGA":"Ouganda","UKR":"Ukraine","GBR":"Royaume-Uni","URY":"Uruguay","USA":"États-Unis","UMI":"Îles mineures éloignées des États-Unis","UZB":"Ouzbékistan","VAT":"État de la Cité du Vatican","VUT":"Vanuatu","VNM":"Viêt Nam","VEN":"Venezuela","WLF":"Wallis et Futuna","ESH":"Sahara occidental","YEM":"Yémen","ZMB":"Zambie","ZWE":"Zimbabwe","null":""},"countries":{"•••":"•••","AD":"Andorre","AE":"Émirats arabes unis","AF":"Afghanistan","AG":"Antigua-et-Barbuda","AI":"Anguilla","AL":"Albanie","AM":"Arménie","AN":"Antilles néerlandaises","AO":"Angola","AQ":"Antarctique","AR":"Argentine","AS":"Samoa américaines","AT":"Autriche","AU":"Australie","AW":"Aruba","AX":"Åland","AZ":"Azerbaijan","BA":"Bosnie-Herzégovine","BB":"Barbade","BD":"Bangladesh","BE":"Belgique","BF":"Burkina Faso","BG":"Bulgarie","BH":"Bahreïn","BI":"Burundi","BJ":"Benin","BL":"Saint Barthélémy","BM":"Bermudes","BN":"Brunei","BO":"Bolivie","BQ":"Bonaire","BR":"Brésil","BS":"Bahamas","BT":"Bhoutan","BV":"Ile Bouvet","BW":"Botswana","BY":"Biélorussie","BZ":"Bélize","CA":"Canada","CC":"Îles Cocos","CD":"République démocratique du Congo","CF":"République centrafricaine","CG":"Republique du Congo","CH":"Suisse","CI":"Côte d'Ivoire","CK":"Îles Cook","CL":"Chili","CM":"Cameroun","CN":"Chine","CO":"Colombie","CR":"Costa Rica","CS":"Serbie-et-Monténégro","CU":"Cuba","CV":"Cape Verde","CW":"Curacao","CX":"Île Christmas","CY":"Chypre","CZ":"République Tchèque","DE":"Allemagne","DJ":"Djibouti","DK":"Danemark","DM":"Dominique","DO":"République Dominicaine","DZ":"Algérie","EC":"Equateur","EE":"Estonie","EG":"Egypte","EH":"Sahara Occidental","ER":"Eritrée","ES":"Espagne","ET":"Ethiopie","FI":"Finlande","FJ":"Fidji","FK":"Îles Falkland ","FM":"Micronésie","FO":"Îles Féroé","FR":"France","GA":"Gabon","GB":"Royaume-Uni","GD":"Grenade","GE":"Géorgie","GF":"Guyane française","GG":"Guernesey","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GL":"Groenland","GM":"Gambie","GN":"Guinée","GP":"Guadeloupe","GQ":"Guinée Equatoriale","GR":"Grèce","GS":"Géorgie du Sude","GT":"Guatémala","GU":"Guam","GW":"Guinée-Bissau","GY":"Guyane","HK":"Hong Kong","HM":"Îles Heard et McDonald","HN":"Honduras","HR":"Croatie","HT":"Haiti","HU":"Hongrie","ID":"Indonésie","IE":"Irlande","IL":"Israel","IM":"Île de Man","IN":"Inde","IO":"Territoire britannique de l'océan Indien","IQ":"Iraq","IR":"Iran","IS":"Islande","IT":"Italie","JE":"Jersey","JM":"Jamaique","JO":"Jordanie","JP":"Japon","KE":"Kenya","KG":"Kyrgyzstan","KH":"Cambodge","KI":"Kiribati","KM":"Comores","KN":"Saint-Kitts-et-Nevis","KP":"Corée du Nord","KR":"Corée du Sud","KW":"Koweït","KY":"Îles Caïmans","KZ":"Kazakhstan","LA":"Laos","LB":"Lebanon","LC":"Saint Lucie","LI":"Liechtenstein","LK":"Sri Lanka","LR":"Libéria","LS":"Lesotho","LT":"Lituanie","LU":"Luxembourg","LV":"Latvia","LY":"Libya","MA":"Maroc","MC":"Monaco","MD":"Moldavie","ME":"Monténégro","MF":"Saint-Martin (partie française)","MG":"Madagascar","MH":"Iles Marshall","MK":"Macédoine","ML":"Mali","MM":"Myanmar","MN":"Mongolie","MO":"Macao","MP":"Îles Mariannes du Nord","MQ":"Martinique","MR":"Mauritanie","MS":"Montserrat","MT":"Malte","MU":"Maurice","MV":"Maldives","MW":"Malawi","MX":"Mexique","MY":"Malaisie","MZ":"Mozambique","NA":"Namibie","NC":"Nouvelle-Calédonie","NE":"Niger","NF":"Île Norfolk","NG":"Nigeria","NI":"Nicaragua","NL":"Pays-Bas","NO":"Norvège","NP":"Nepal","NR":"Nauru","NU":"Niué","NZ":"Nouvelle Zélande","OM":"Oman","PA":"Panama","PE":"Pérou","PF":"Polynésie Française","PG":"Papouasie-Nouvelle-Guinée","PH":"Philippines","PK":"Pakistan","PL":"Pologne","PM":"Saint Pierre et Miquelon","PN":"Iles Pitcairn","PR":"Puerto Rico","PS":"Palestine","PT":"Portugal","PW":"Palau","PY":"Paraguay","QA":"Qatar","QI":"Worldwide","RE":"Réunion","RO":"Roumanie","RS":"Serbie","RU":"Russie","RW":"Rwanda","SA":"Arabie Saoudite","SB":"Iles Salomon","SC":"Seychelles","SD":"Soudan","SE":"Suède","SG":"Singapour","SH":"Saint Hélène","SI":"Slovenie","SJ":"Svalbard et Jan Mayen","SK":"Slovaquie","SL":"Sierra Leone","SM":"Saint-Marin","SN":"Sénégal","SO":"Somalie","SR":"Suriname","SS":"Sud Soudan","ST":"Sao Tomé-et-Principe","SV":"El Salvador","SX":"Saint-Martin (partie néerlandaise)","SY":"Syrie","SZ":"Eswatini","TC":"Îles Turks et Caïques","TD":"Chad","TF":"Terres australes et antarctiques françaises","TG":"Togo","TH":"Thailande","TJ":"Tajikistan","TK":"Tokelau","TL":"Timor Oriental","TM":"Turkménistan","TN":"Tunisie","TO":"Tonga","TR":"Turquie","TT":"Trinidad et Tobago","TV":"Tuvalu","TW":"Taiwan","TZ":"Tanzanie","UA":"Ukraine","UG":"Ouganda","UM":"Îles mineures éloignées des États-Unis","US":"Etats Unis","UY":"Uruguay","UZ":"Uzbekistan","VA":"Vatican","VC":"Saint-Vincent et les Grenadines","VE":"Venezuela","VG":"Îles Vierges britanniques","VI":"Îles Vierges des États-Unis","VN":"Vietnam","VU":"Vanuatu","WF":"Wallis-et-Futuna","WS":"Samoa","XK":"Kosovo","YE":"Yemen","YT":"Mayotte","ZA":"Afrique du Sud","ZM":"Zambie","ZW":"Zimbabwe","XG":"Global Mobile Satellite System","XV":"International Networks","ZZ":"Inconnu","null":""},"dashboard":{"title":"Accès rapides","columns":{"UserManagement":"Utilisateurs","SimPurchase":"Commander des SIM","MassActivation":"Activer en masse","TransatelBilling":"Facture Transatel","IncidentDeclaration":"Déclarer un incident","LastResearch":"Dernière recherche","Tutorial":"Explorer les menus","Alerts":"Alertes","ProvisionningTracking":"Suivi de provisioning","UserManagement_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer cette opération. Veuillez contacter votre administrateur.","SimPurchase_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer cette opération. Veuillez contacter votre administrateur.","MassActivation_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer cette opération. Veuillez contacter votre administrateur.","TransatelBilling_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer cette opération. Veuillez contacter votre administrateur.","IncidentDeclaration_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer cette opération. Veuillez contacter votre administrateur.","LastResearch_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer cette opération. Veuillez contacter votre administrateur.","Alerts_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer cette opération. Veuillez contacter votre administrateur.","ProvisionningTracking_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer cette opération. Veuillez contacter votre administrateur."},"widgets":{"inventory":{"title":"Inventaire","columns":{"status":"Statut","total":"Tous mes comptes"}},"group":{"title":"Groupes","columns":{"group":"Groupe","total":"Tous les statuts","account":"Compte"},"actions":{"manage":"Gérer mes groupes"}}}},"date":{"prefix":"Le ","months":"janvier_février_mars_avril_mai_juin_juillet_août_septembre_octobre_novembre_décembre","upperL":"DD/MM/YYYY","lowerL":"D/MM/YYYY","LL":"Do MMMM YYYY","LLL":"Do MMMM YYYY","LLLL":"dddd D MMMM YYYY HH:mm"},"detailCard":{"Description":"Description","description":{"externalRef":"Référence","group":"Groupe","pointOfSale":"Point de vente","marketingCountryIso2":"Pays d'achat","groupPlaceholder":"VIP-EUROGROUP","pointOfSalePlaceholder":"Point de vente","externalRefPlaceholder":"123LASDS1QQD","marketingCountryIso2Placeholder":"Pays d'achat","error":{"externalRef":"Caractères autorisés : alphanumérique et _ @ () [] {} # ~ ! - + $ ? : % . & * espace","metadataValue":"Caractères autorisés : alphanumérique et _ @ () [] {} # ~ ! + $ ? : % . & * espace","maxLength":"Taille maximum du champ : 255 caractères"}},"Subscriber":"Abonné","subscriber":{"gender":"Titre","genders":{"mr":"M.","miss":"Mlle","mrs":"Mme"},"lastName":"Nom","firstName":"Prénom(s)","company":"Société de l'abonné","birthDate":"Né(e) le","birthDatePlaceholder":"AAAA/MM/JJ","email":"Adresse e-mail","address":"Adresse de facturation","zipCode":"Code postal","city":"Ville","countryIso2":"Pays","country":"Pays","countryOfResidenceIso2":"Pays de résidence","lastNamePlaceholder":"Tynad","firstNamePlaceholder":"Alexander","companyPlaceholder":"jifu corporation","emailPlaceholder":"Alexander.Tynad@jifu.com","addressPlaceholder":"49/51 Quai Dion Bouton","zipCodePlaceholder":"92100","cityPlaceholder":"Puteaux","countryIso2Placeholder":"France","countryPlaceholder":"France","countryOfResidenceIso2Placeholder":"France"},"DocumentId":"Verification de la pièce d'identité","documentId":{"gender":"Titre","genders":{"Mr":"M.","Miss":"Madame","Mrs":"Mme"},"statusDocument":{"message":"Identité {{ status }} le {{ date }} à {{ time }}","RECEIVED":"reçue","VALIDATION_ON_GOING":"soumise pour validation","WAITING_FOR_SUBMISSION":"complétée (à soumettre pour validation)","VALIDATED":"validée","REJECTED":"rejetée"},"documentType":"Type de document","documentNumber":"Numéro du document","expirationDate":"Expire le","countryOfResidence":"Pays d'émission","lastName":"Nom","firstName":"Prénom(s)","dateOfBirth":"Né(e) le","placeOfBirth":"À","nationality":"Pays de nationalité","invalidate":"Invalider les données de cette identité","validate":"Valider les données de cette identité","updateRejectedId":"Modifier les données de cette identité","seeDocument":"Voir le document","seeDocument_plural":"Voir les documents","add":"Ajouter/Supprimer documents","validated":{"first":"Identité validée le","second":"à","by":"Par"},"display":{"delete":"Ajouter/Supprimer documents","upload":"Ajouter","dropzone":"Cliquer ou déposer vos fichiers jpg, png ou pdf"},"actions":{"apply":"Appliquer","apply_tooltip":"Appliquer","cancel":"Annuler","submit":"Soumettre","submit_tooltip":"Soumettre"},"create":"Créer/Vérifier l'identité","create_tooltip":"Créer/Vérifier l'identité"},"errors":{"wrongDateFormat":"Le format de date ( JJ/MM/AAAA ) n'est pas respecté. Veuillez corriger et réessayer.","errorUploadFile":"Le format de la pièce d'identité doit être jpg, png ou pdf."}},"diary":{"title":"Opération","title_plural":"Opérations","noData":"Aucun historique de provisioning n'est disponible","noPortability":"Aucun historique détaillé de portabilité n'est disponible","portabilityDetail":{"title":"Historique des étapes de portabilité","labelNotReferenced":"non référencé","columns":{"date":"Date","status":"Demande","portingCode":"Code de portabilité","portingDate":"Date de portabilité","dop":"Donneur","rop":"Receveur","oop":"Attributaire","dnw":"Donneur technique","rnw":"Receveur technique","statusInfo":"Information statut"}},"esimDetail":{"title":"Détails de l'évènement","labelNotReferenced":"Non référencé","columns":{"message":"Message","reasonCode":"ReasonCode","subjectCode":"SubjectCode","subjectIdentifier":"SubjectIdentifier"}},"inventoryDetail":{"title":"Historique des services configurés","columns":{"serviceName":"Service","currentOption":"Nouvelle valeur","oldOption":"Ancienne valeur"},"errors":{"403":"Vous n'avez pas les droits pour afficher l'historique d'inventaire.","404":"Aucun historique d'inventaire disponible.","default":"Impossible de récupérer l'historique d'inventaire."}},"history":{"status":{"INTERNAL PORTA STARTED":"Demande de portabilité interne","NP REQUEST":"Demande envoyée","NP ACCEPT":"Demande acceptée","NP EXEC":"Exécution demandée","NP READY":"MSISDN désactivée chez l'opérateur donneur","NP DONE":"Portabilité traitée","MIGRATION RUNNING":"Portabilité en cours","SWITCHING IMSI":"Portabilité en cours","IMSI SWITCHED":"Portabilité en cours","HLR POLLING STARTED":"Portabilité en cours","NP BROADCAST":"Propagation de la portabilité chez les opérateurs","CANCEL PENDING":"Annulation de la demande de portabilité","NP CANCEL":"Portabilité annulée","NP REJECT":"Demande de portabilité rejetée","NP EXEC REJECT":"Rejet de la portabilité","NP EXEC OVERTIME":"Portabilité annulée","MIGRATION CANCELED":"Portabilité annulée","TECHNICAL ERROR":"Portabilité en erreur","Registration pending":"Portabilité en cours","Accepted":"Portabilité acceptée","Rejected":"Demande de portabilité rejetée","Cancellation pending":"Annulation de la demande de portabilité","Cancelled by network operator":"Portabilité annulée","Cancelled by user":"Portabilité annulée","Portability in progress":"Portabilité en cours","Portability complete":"Portabilité traitée","GoPortIn":"Portabilité en cours","AttachFailed":"Echec attachement SIM","AttachReceived":"SIM attachée au réseau","AttachRequested":"En attente attachement SIM","BPMPending":"Initialisation de la demande","Cancel":"Portabilité annulée","CancellationPending":"Annulation de la demande","Closed":"Fin de portabilité notifiée à BT","Done":"Portabilité traitée","DoneByOUK":"Portabilité exécutée par l'opérateur BT","Error":"Demande en erreur","MSISDNSwap":"Mise à jour du numéro sur la ligne","Opened":"Statut non référencé","PACCancelled":"Code PAC annulé","PACExpired":"Code PAC expiré","PACProvided":"Code généré","ReceivedByOUK":"Demande acquittée par l'opérateur BT","RequestCancelled":"Demande annulée","RequestInValidated":"Demande rejetée","RequestValidated":"Demande validée","SentToOUK":"Portabilité demandée","SwitchDone":"Transfert de ligne traité","CANCELLED":"Portabilité annulée","ELIGIBILITY LOST":"Demande de portabilité rejetée","ELIGIBILITY LOST REQUEST":"Rejet de la portabilité","ELIGIBILITY REQUEST":"Eligibilité de la portabilité","FREEZE":"Portabilité en cours","GOP RECEIVED":"Demande acceptée","INVALID REQUEST":"Demande de portabilité rejetée","PORTING DONE":"Portabilité traitée","STOPPED":"Annulation de la demande de portabilité","TIME SLICE REACHED":"Portabilité en cours","WAIT FOR CANCEL":"Annulation de la demande de portabilité","WAIT FOR GOP":"Validation de la demande","AUTO CANCELLED":"Portabilité annulée automatiquement","InternalPortaRunning":"Portabilité interne en cours"},"errors":{"404":"Aucun historique détaillé de la portabilité.","default":"Une erreur est survenue dans la récupération de l'historique détaillé de la portabilité."}}},"documentation":{"title":"Documentation et annexes techniques","noFiles":"Aucun fichier dans ce dossier","otherFiles":"Autres documents"},"documentType":{"PASSPORT":"Passeport","NATIONAL_ID":"Carte nationale d'identité","DRIVING_LICENCE":"Permis de conduire","EU_STATE_ID":"Carte électronique pour étrangers","BE_EID":"eID Belge","BE_FOREIGNERS_EID":"Carte nationale d'identité de l'UE"},"dropDown":{"reports":{"operations":"Suivi opérations de provisioning","audit":"Journal d'audit","alerts":"Alertes","reports":"Rapports fichiers","huConfigs":"Paramètres seuils & alertes","biReports":"Rapports analytiques","id":"Pièces d'identité","unallowed":"Vous n'avez pas les droits pour consulter cette page. Veuillez contacter votre administrateur local."},"catalog":{"codes":"Codes de recharge","profiles":"Profils de services","contracts":"Contrats","parameters":"Profils de services","optionsInventory":"Options","unallowed":"Vous n'avez pas les droits pour consulter cette page. Veuillez contacter votre administrateur local."},"park":{"lines":"Lignes / Abonnés","cards":"Stock de SIM","groups":"Groupes","charge":"Charger en masse","pre-activate":"Pré-activer en masse","activate":"Activer en masse","modify":"Changer les statuts","other":"Autres actions en masse","unallowed":"Vous n'avez pas les droits pour consulter cette page. Veuillez contacter votre administrateur local.","import":"Importer un CSV"},"bill":{"bills":"Factures","reports":"Rapports Facturation"},"modifyStatusMenu":{"EXIT_TEST_MODE":"Sortir du Mode Test","SUSPEND":"Suspendre","BAR_LINE":"Suspendre","CANCEL_HOLIDAY":"Annuler le mode veille programmé","REACTIVATE":"Lever la suspension","UNBAR_LINE":"Lever la suspension","BLOCK_LINE":"Suspension Fournisseur","UNBLOCK_LINE":"Lever la suspension Fournisseur","TERMINATE":"Résilier","PLAN_HOLIDAY":"Passer en Mode Veille","EXIT_HOLIDAY":"Sortir du Mode Veille","unallowed":"Vous n'avez pas les droits pour cette opération. Veuillez contacter votre administrateur local.","provisioningRunning":"Une opération est déjà en cours sur cette ligne. Vous devez attendre qu'elle soit finalisée pour lancer une autre opération."},"otherActionsMenu":{"LEAVE_GROUP":"Sortir du groupe","SUBSCRIBER_MODIFICATION":"Modifier les données de description.","CHANGE_PROFILE":"Changer de profil de service","CHANGE_GROUP":"Transférer vers un groupe","SIM_SWAP":"Changer de SIM","MSISDN_SWAP":"Changer de MSISDN","MSISDN Swap without new phone number":"Changer de MSISDN","PORTA_IN":"Demander la portabilité","provisioningRunning":"Une opération est déjà en cours sur cette ligne. Vous devez attendre qu'elle soit finalisée pour lancer une autre opération.","unallowed":"Vous n'avez pas les droits pour cette opération. Veuillez contacter votre administrateur local.","sendRIO":"Envoyer code RIO","sendPacStac":"Envoyer code Pac/Stac","editSwitchingInfos":"Renseigner frais de résiliation","resetVms":"Réinitialiser mot de passe messagerie","verifyVoucher":"Vérifier un code de recharge","REFRESH":"Resynchroniser les services","getQrCodeActivation":"Récupérer code d'activation eSIM","CHANGE_PORTABILITY_DATE":"Changer la date de portabilité entrante du numéro","CANCEL_PORTABILITY":"Annuler la portabilité entrante du numéro","DELETE_SELF_CARE_ACCOUNT":"Supprimer un compte selfcare"},"activateActionsMenu":{"ACTIVATE":"Activer","ACTIVATE_WITH_BUSINESS_DATA":"Activer","TEST_ACTIVATE":"Activer en Mode Test","provisioningRunning":"Une opération est déjà en cours sur cette ligne. Vous devez attendre qu'elle soit finalisée pour lancer une autre opération."},"modifyVoucher":{"unallowed":"Vous n'avez pas les droits pour cette opération. Veuillez contacter votre administrateur local.","activate":"Activer des codes de recharges","cancel":"Resilier des codes de recharges"}},"dualListBox":{"add":"Ajouter","remove":"Enlever","addAll":"Tout ajouter","removeAll":"Tout enlever","businessEntities":{"itemsSelected":"Comptes clients sélectionnés","itemsAvailable":"Comptes clients disponibles"},"authorities":{"itemsSelected":"Rôles Sélectionnés","itemsAvailable":"Rôles disponibles"},"scopes":{"itemsSelected":"Scopes séléctionnés","itemsAvailable":"Scopes disponibles"},"features":{"itemsSelected":"Fonctionnalités séléctionnées","itemsAvailable":"Fonctionnalités disponibles"}},"defaultError":{"basicMessage":"Une erreur technique est survenue. Si le problème se reproduit, veuillez contacter le support Transatel en précisant le contexte dans lequel l'erreur est survenue.","returnLink":"Revenir à l'accueil.","pageTitle":{"/":"Accueil","/park/search":"Recherche de lignes","/park/line":"Détail de la ligne","/park/portability":"Portabilité","/park/groups":"Liste des groupes","/park/bulk-line-management":"Parcours de Provisioning","/reports/operations":"Opérations","/reports/reports":"Inventaires, Rapports d'usage et d'opération","/reports/biReports":"Rapports BI","/reports/huConfigs":"Règle automatique de seuils & alertes","/bills/invoices":"Factures Transatel","/catalogue/contracts":"Liste des contrats","/catalogue/service-profiles":"Profils et limites d'usage","/catalogue/vouchers":"Codes de recharge","/catalogue/options-inventory":"Catalogue des options","/user":"Mon compte utilisateur","/user-management/users":"Gestion des utilisateurs","/user-management/user":"Détail de l'utilisateur","/account-informations":"Informations compte","/documentation":"Documentation et annexes techniques","/reports/audit":"Journal d'audit","/role-management/roles":"Gestion des rôles standards","/role-management/role":"Détail du rôle standard","/role-management/role-editions":"Gestion du rôle standard","/user-roles-management/users-with-roles":"Gestion des utilisateurs avec rôles","/user-roles-management/user-with-roles":"Détail de l'utilisateur avec rôles","/user-roles-management/clone-user":"Cloner un utilisateur avec rôles"}},"error.forbiddenLocation":"Vous n'avez pas les droits pour accéder à cette page. Veuillez contacter votre administrateur.","errorModal":{"title":{"get":"Erreur d'accès","error":"Erreur","checkedLinesLimit":"Limite sélection de lignes"},"content":{"checkedLinesLimit":"Votre selection à retourné plus de 9999 lignes et dépasse la limite. Veuillez réduire la recherche."},"close":"Fermer"},"errors":{"form":{"notANumber":"Ce champ doit être un nombre","mustBePositive":"Ce champ doit être un nombre positif","notAPercent":"Ce champ doit être un pourcentage","shouldBeDotPercent":"Les décimales doivent être avec un '.'","isRequired":"Le champ est obligatoire","maxLength":"Doit contenir {{maxLength}} caractères ou moins","requiredProfile":"Le nom du profil est obligatoire","requiredOffer":"Le pack de services est obligatoire","requiredTariffName":"La grille de conditions tariffaire est obligatoire","datePicker":{"minDate":"La date doit être supérieure à la date minimale","maxDate":"La date doit être inférieur à la date maximale","invalidDate":"Format de date invalide"},"timePicker":{"invalidTime":"Format de temps invalide"},"wrongEmailFormat":"Format d'e-mail incorrect","profileName":"Caractères autorisés : alphanumérique et _ @ () [] {} ~ ! - + $ ? : . & * espace"}},"subscriptionLimitReached":{"title":"Le prix du produit souscrit dépasse la valeur du porte-monnaie de l'abonné.","description":"Vous pouvez si vous en avez le droit:","subscribeWallet":"Créditer le porte-monnaie puis souscrire au produit à nouveau","noPayment":"Souscrire sans paiement","alternative":"Si vous n'en avez pas le droit, sélectionnez un produit dont le prix est inférieur à la valeur du porte-monnaie."},"export":{"columns":{"transatelId":"Numéro de série","simFormat":"Type de SIM","msisdn":"MSISDN","iccId":"ICCID","lineStatus":"Statut SIM","lastOrderDate":"Date du statut","prepaidStatus":"Statut ligne prépayée","firstName":"Prénom","lastName":"Nom","company":"Société de l'abonné","businessEntity":"Compte client","group":"Groupe de ligne","Group":"Groupe de ligne","imsi":"IMSI","provisionningNumber":"N° d’opération provisioning","lastOrderBatch":"Numéro d'opération provisioning","subscriberNumber":"Numéro de l’abonné","wholesaleOfferName":"Pack de service","pointOfSale":"Point de vente","profileName":"Profil de service","externalRef":"Référence","sim_line_number":"N° de SIM / ligne","voiceConsommation":"Consommation voix","smsConsommation":"Consommation SMS","dataConsommation":"Consommation data","date":"Date","eventType":"Type d'évènement","operation":"Opération","origin":"Origine","addressee":"Correspondant","APN":"APN","consumed":"Consommé","amountDeduced":"Montant débité","flatRate":"Forfait débité","resource":"Ressource","balance":"Solde","commentary":"Commentaire","ratingGroup":"Rating Group","zoneName":"Zone name"}},"forget":{"title":"Mot de passe oublié","form":{"username":"Identifiant","reset.button":"Réinitialiser le mot de passe","reset.button_tooltip":"Réinitialiser le mot de passe","cancel.button":"Annuler","back.button":"Revenir au formulaire de connexion","username.information":"Renseignez l’identifiant qui vous a été communiqué par votre administrateur ou par votre contact Transatel."},"confirmation":{"email":{"verification":{"title":"Veuillez vérifier votre messagerie.","information":"Nous vous avons envoyé un email avec un lien pour réinitialiser votre mot de passe."},"not-found":{"title":"Vous ne trouvez pas l’email ?","spam":"Veuillez vérifier votre dossier Spam.","email":"Envoyer un nouvel email","information":"Si vous ne parvenez toujours pas à vous connecter, veuillez contacter votre administrateur local."}}},"password":{"missmatch":"Les mots de passe ne correspondent pas.","invalid":"Cet identifiant ne correspond à aucun utilisateur."}},"genders":{"•••":"•••","Mr":"M.","Miss":"Mlle","Mrs":"Mme","mr":"M.","miss":"Mlle","mrs":"Mme"},"global":{"title":"Auriga","menu":{"home":"Accueil","account":{"settings":"Profil","id":"Identifiant","firstname":"Prénom","lastname":"Nom","email":"Email","logout":"Déconnexion"},"user":"Gestion des utilisateurs","userRoles":"Gestion des utilisateurs","userCreate":"Créer un utilisateur","accountInformations":"Informations compte","helpAndDocumentation":"Aide et documentation","deskService":"Service Desk","developerPortal":"Portail développeur","knowledgeCenter":"Knowledge Center","role":"Gestion des roles"},"form":{"username":"Identifiant"},"or":"ou"},"group":{"title":"Sélectionner le nouveau groupe","emptyDataSourceMessage":"Pas de groupe trouvé","searchTooltip":"Rechercher","toolbar.searchPlaceholder":"Chercher dans les groupes","favorite":"Favoris","titleColumn":"Tous les groupes","apiError":"Impossible de récupérer les groupes.","error":{"name":"Caractères autorisés : alphanumérique et _ @ () [] {} # ~ ! - + $ ? : % . & * espace","maxLength":"Taille maximum du champ : 50 caractères"}},"groups":{"title":"{{amountOfGroups}} groupe","title_plural":"{{amountOfGroups}} groupes","businessEntity":"Compte {{businessEntity}}","searchPlaceholder":"Nom du groupe","emptyDataMessage":"Vous n'avez pas encore de groupe","descriptionGroup":"Un groupe permet de gérer et de contrôler un ensemble de cartes SIM ou lignes.","apiError":"Impossible de récupérer les groupes.","searchTooltip":"Rechercher","columns":{"lines":"Total de lignes","name":"Groupe","lineActions":"Lignes","groupActions":"Actions sur le groupe"},"actions":{"group":"Groupe","create":"Créer un Groupe","create_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour éditer les groupes. Veuillez contacter votre administrateur.","createDescription":"Vous allez ajouter un groupe au compte client: <strong>{{ mvno }}</strong>","edit":"Modifier les informations du groupe","editDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour éditer les groupes.  Veuillez contacter votre administrateur.","tooManyLines":"Impossible d'effectuer cette opération car le groupe contient plus de 9999 lignes.","delete":"supprimer un groupe","delete_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer les groupes.  Veuillez contacter votre administrateur.","delete_info":"Vous allez supprimer le groupe <strong>{{ group }}</strong>.","delete_disabled_message":"Suppression en cours","editDescription":"Vous allez modifier le groupe <strong>{{ group }}</strong> du compte client <strong>{{ mvno }}</strong>","transferLines":"Transférer des lignes","transferLines_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour transférer des lignes à un autre groupe. Veuillez contacter votre administrateur.","addLines":"Ajouter des lignes","addLines_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour ajouter des lignes à un autre groupe. Veuillez contacter votre administrateur."},"warning":{"lines_left":"Il reste {{ numberOfLines }} lignes affectées à ce groupe.","lines_deleted":"Ces lignes ne seront pas supprimées mais elles ne seront plus affectées à un groupe.","lines_transfer":"Transférer ces lignes à un autre groupe"}},"highUsageConfigs":{"title_plural":"{{ amountOfRules }} Règles automatiques de seuils & alertes","title":"{{ amountOfRules }} Règle automatique de seuils & alertes","apiError":"Les règles de seuils et alertes ne sont pas disponibles pour ce compte client","duplicatedRuleNameError":"Le nom de la règle existe déjà","header":{"addButton":"Créer règle","scopeCheck":"Vous n'avez pas les droits pour cette opération. Veuillez contacter votre administrateur local.","eligibilityCheck":"Seuils et alertes indisponibles pour ce compte"},"table":{"noData":"Pas de règle de seuils et alertes pour ce compte.","custom":{"emptyValue":"Filtre par défaut","isActive":{"on":"Active","off":"Inactive"},"lineSuspension":{"on":"Oui","off":"Non"},"units":{"DataKb":"ko","DataKb_plural":"ko","DataMb":"Mo","DataMb_plural":"Mo","DataGb":"Go","DataGb_plural":"Go","Charge":"€/£/$","Charge_plural":"€/£/$","ACT":"ACT","ACT_plural":"ACT","Hour":"heure","Hour_plural":"heures","Minute":"minute","Minute_plural":"minutes","Second":"seconde","Second_plural":"secondes","SMS":"SMS","SMS_plural":"SMS"},"alerts":{"sendEmail":"Email","sendFtpFile":"SFTP"},"typeOfUsage":{"All":"Tous usages","All_international_GT7":"Tous usages vers l'International - Zones supérieures à 7","All_international_premium":"Tous usages internationaux premium","All_international_Z0":"Tous usages internationaux - Zone 0","All_international_Z1":"Tous usages internationaux - Zone 1","All_international_Z2":"Tous usages internationaux - Zone 2","All_international_Z3":"Tous usages internationaux - Zone 3","All_international_Z4":"Tous usages internationaux - Zone 4","All_international_Z5":"Tous usages internationaux - Zone 5","All_international_Z6":"Tous usages internationaux - Zone 6","All_international_Z7":"Tous usages internationaux - Zone 7","All_MMS":"Tous usages MMS","All_national":"Tous usages nationaux","All_premium":"Tous usages premium","All_roaming":"Tous usages roaming - Toutes zones","All_roaming_GT7":"Tous usages roaming - Depuis les zones supérieures à 7","All_roaming_Z1":"Tous usages roaming - Depuis la zone 1","All_roaming_Z2":"Tous usages roaming - Depuis la zone 2","All_roaming_Z3":"Tous usages roaming - Depuis la zone 3","All_roaming_Z4":"Tous usages roaming - Depuis la zone 4","All_roaming_Z5":"Tous usages roaming - Depuis la zone 5","All_roaming_Z6":"Tous usages roaming - Depuis la zone 6","All_roaming_Z7":"Tous usages roaming - Depuis la zone 7","Data_National":"Usages Data nationale","Data_Roaming":"Usages Data en roaming","MMS_international":"MMS vers l'international","MMS_international_numeros_speciaux":"Numéros spéciaux - MMS internationaux","MMS_national":"MMS nationaux","MMS_national_numeros_speciaux":"Numéros spéciaux - MMS nationaux","MMS_roaming":"MMS en roaming","Out_of_Bundle_Charges":"Toutes charges hors forfait","PSD_national":"Usages PSD nationaux","PSD_roaming":"Usages PSD en roaming","SMS_inc":"Tous usages SMS nationaux entrants","SMS_international":"SMS vers l'international","SMS_international_GT7":"SMS vers l'international - Zones supérieures à 7","SMS_international_numeros_speciaux":"Numéros spéciaux - SMS internationaux","SMS_national":"SMS nationaux","SMS_national_numeros_speciaux":"Numéros spéciaux - SMS nationaux","SMS_roaming":"SMS en roaming","SMS_roaming_GT7":"Tous SMS roaming - Depuis les zones supérieures à 7","Voix_international":"Usages Voix vers l'international","Voix_international_GT7":"Usages Voix vers l'international - Zones supérieures à 7","Voix_international_numeros_speciaux":"Numéros spéciaux - Voix internationale","Voix_national":"Usages Voix nationale","Voix_national_numeros_speciaux":"Numéros spéciaux - Voix nationale","Voix_roaming":"Usages Voix en roaming","Voix_roaming_inc":"Usages voix entrante en roaming - Toutes zones","Voix_roaming_out_GT7":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis les zones supérieures à 7","Voix_roaming_out_Z0":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis la zone 0","Voix_roaming_out_Z1":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis la zone 1","Voix_roaming_out_Z2":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis la zone 2","Voix_roaming_out_Z3":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis la zone 3","Voix_roaming_out_Z4":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis la zone 4","Voix_roaming_out_Z5":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis la zone 5","Voix_roaming_out_Z6":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis la zone 6","Voix_roaming_out_Z7":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis la zone 7","Voix_SMS_MMS_InterNational":"Usages Voix-SMS-MMS vers l'international","Voix_SMS_MMS_InterNational_Roaming":"Usages Voix-SMS-MMS vers l'international et en roaming","Voix_SMS_MMS_National":"Usages nationaux Voix-SMS-MMS ","Voix_SMS_MMS_Roaming":"Usages Voix-SMS-MMS en roaming","Acte":"ACT","All_International":"Tous usages internationaux","All_SMS":"Tous usages SMS","All_Interco":"Tous usages d'interconnexion","voix_roaming_out":"Usages voix sortante en roaming - Toutes zones","ALL_VOICE":"Tous usages Voix","Data_EEA":"Usages Data EEA","Voix_roaming_out_Z8":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis la zone 8","Voix_roaming_out_Z9":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis la zone 9","Voix_roaming_out_GT9":"Usages Voix sortante en roaming - Depuis les zones supérieures à 9","All_Data":"Tous usages Data","Voix_SMS_MMS_InterNational_Without_Zone1":"Usages Voix SMS MMS Internationaux - Hors zone Zone 1","Voix_SMS_MMS_InterNational_Without_Zone0_Zone1":"Usages Voix SMS MMS Internationaux - Hors zones 0 et 1","Voix_SMS_MMS_InterNational_Roaming_Without_Zone0_1":"Usages Voix SMS MMS Internationaux et roaming - Hors zones 0 et 1","Voix_SMS_MMS_InterNational_Roaming_Without_Zone_1":"Usages Voix SMS MMS Internationaux et roaming - Hors zone 1","default":"Usage non référencé","Voice_National_International_Roaming_Z1":"Usages Voix nationaux internationaux et en roaming - Zone 1","SMS_National_International_Roaming_Z1":"Usages SMS nationaux internationaux et roaming - Zone 1","Roaming_Data_all_Zone_Without_Zone_1":"Tous usages Data en roaming - Hors zone 1","Roaming_Data_from_Zone_1":"Usages Data en roaming - Depuis la zone 1","Roaming_Data_from_Zone_2":"Usages Data en roaming - Depuis la zone 2","Roaming_Data_from_Zone_3":"Usages Data en roaming - Depuis la zone 3","Roaming_Data_from_Zone_4":"Usages Data en roaming - Depuis la zone 4","Roaming_Data_from_Zone_5":"Usages Data en roaming - Depuis la zone 5","Roaming_Data_from_Zone_6":"Usages Data en roaming - Depuis la zone 6","Roaming_Data_from_Zone_2-3-4-5-6":"Usages Data en roaming - Depuis la zone 2-3-4-5-6","All_InterNational_Roaming_outof_Z1":"Tous usages roaming - Hors zone 1","Roaming_Data_for_901":"Tous usages roaming - SIM 901"},"populationFilter":{"Default":"Filtre par défaut","DefaultLabel":"Toute la flotte","Profile":"Profil de service","RatePlan":"Plan tarifaire","OptionService":"Option de service","_none_":" "}},"columns":{"name":"Règle","isActive":"Statut","isActive_plural":"Statuts","typeOfUsage":"Type de seuil","typeOfUsage_plural":"Types de seuil","triggerValue":"Valeur de seuil","alerts":"Notification","lineSuspension":"Suspension","populationFilter":"Type de filtre de lignes","populationFilter_plural":"Types de filtre de lignes","populationFilterValue":"Filtre de lignes","populationFilterValue_plural":"Filtres de lignes","selectAll":"Tout sélectionner"},"actions":{"detailDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour voir le detail des règles automatiques de seuils & alertes. Veuillez contacter votre administrateur.","editDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour éditer les règles automatiques de seuils & alertes. Veuillez contacter votre administrateur.","cloneDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour dupliquer les règles automatiques de seuils & alertes. Veuillez contacter votre administrateur.","deleteDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer les règles automatiques de seuils & alertes. Veuillez contacter votre administrateur."}},"form":{"titleCreate":"Créer une règle de seuil et d'alerte","titleClone":"Dupliquer une règle de seuil et d'alerte","titleModify":"Modifier une règle de seuil et d'alerte","titleView":"Détail d'une règle de seuil et d'alerte","titleDelete":"Supprimer une règle de seuil et d'alerte","rule":{"title":"Règle","description":"Nom de règle*","name":"Nom de règle*","activate":"Activer la règle"},"usageTrigger":{"title":"Seuil d'usage","description":"Cette règle se déclenchera si les conditions suivantes sont atteintes","type":"Type de seuil*","volume":"Volume*","unit":"Unité*"},"action":{"title":"Actions","description":"Configurer les actions à déclencher lorsque le seuil est atteint","lineSuspension":"Suspendre la ligne","info":"Si ce paramètre est selectionné alors la ligne sera suspendue lorsque le seuil est atteint et une notification sera envoyée à la liste d'emails configurés sur la règle."},"alerts":{"title":"Alertes","description":"Configurer les notifications à déclencher lorsque le seuil est atteint","sftp":"Notification par fichier sur votre répertoire Transatel","email":"Notification par email","snooze":"Répéter les alertes","info":"Si ce paramètre est sélectionné, alors les notifications seront envoyées à chaque cycle (environ 1 heure). Sinon les notifications ne seront envoyées qu'une seule fois. A noter: le paramètre de répétition des alertes est désactivé automatiquement lorsque l'action de suspension est sélectionnée."},"communicationEmail":{"title":"Email de communication","description":"Configurer les emails pour les notifications d'alertes et de suspension","title_plural":"Emails de communication","mandatory_email":"Adresse email*","optional_email":"Adresse email","add":"Ajouter une adresse email","remove":"Supprimer une adresse email","required":"Une adresse email est obligatoire pour les notifications email.","error":"Les notifications email sont obligatoires en cas de suspensions automatiques"},"linesFilter":{"title":"Filtre de lignes","description":"La règle ne s'appliquera qu'aux lignes ayant cette propriété","populationFilter":"Type de filtre de lignes","populationFilterValue":"Filtre de lignes"},"errors":{"required":"Champ obligatoire"},"addEdit":{"waitingAdd":"Veuillez patientez pendant la création","waitingEdit":"Veuillez patientez pendant la mise à jour de la règle automatique","notValid":"Formulaire incomplet"}},"delete":{"detail":"Vous allez supprimer la règle automatique de seuil et alerte {{ rule }} du compte client {{ mvno }}."}},"highUsagesForm":{"callTypeUsageId":"Type d'usage","threshold":"Volume","type":"Unité","required":"Champ obligatoire","wrongEmailFormat":"Format email incorrect","exceededEmailSize":"Vous avez atteint le nombre maximal de caractère autorisé pour une adresse email ","exceededEmailAddress":"Vous avez atteint le nombre maximal d'adresse email ","duplicateEmail":"L'adresse email existe déja","actions":{"delete":"Supprimer une règle","add":"Ajouter une règle","sendEmail":"Envoyer une alerte email","sendEmailInfo":"Une alerte email sera envoyée dès la première condition remplie puis pour chaque condition suivante","autoBarring":"Suspendre automatiquement la ligne","addEmail":"Ajouter une adresse email","deleteEmail":"Supprimer une adresse  email"},"callTypeUsage":{"outOfBundleCharges":"Usages hors forfait","nationalVoice":"Voix national","internationalVoice":"Voix international","roamingVoice":"Voix roaming","nationalSMS":"SMS national","internationalSMS":"SMS international","roamingSMS":"SMS roaming","nationalPSD":"Data national","roamingPSD":"Data roaming"},"unit":{"Charge":"Charge","MON":"Charge","SMS":"SMS","SEC":"Seconde","BYT":"DataKb","KB":"Ko","MB":"Mo","GB":"Go"}},"history":{"title":"Historique","today":"Aujourd'hui, ","yesterday":"Hier, "},"import-csv":{"header":{"title":"Import en masse de Business Data"},"fileSelectStep":{"title":"Sélectionner un fichier csv","description":"Veuillez charger un fichier contenant votre abonné et ses metadata correspondantes. N'hésitez pas à utiliser notre template.","subDescription":"Veuillez noter qu'importer des metadata va mettre à jour les données existantes des lignes sélectionnées.","fileFormat":"Le fichier doit être au format .csv et doit contenir une colonne avec vos numéros de série.","constraintFile":"Le fichier doit  se conformer aux critères suivants: ","constraintsFile":{"formatCsv":"Le fichier doit être au format .csv","firstLine":"La première ligne doit contenir le numéro de série. Les champs de metadata doivent avoir le préfixe @.","formatNumber":"Les nombres doivent être indiqués entre deux apostrophes (') afin d'éviter toute perte de données dans le cas où le fichier serait ouvert sur Excel."}},"fileResultStep":{"title":"Validation","lineCountsSuccess":" ligne chargée avec succès.","lineCountsSuccess_plural":" lignes chargées avec succès.","importSuccessDescription":"L'import a été validé avec succès. Vous pouvez à présent exécuter l'ordre pour mettre à jour les lignes sélectionnées.","lineCountsError":" ligne en erreur","lineCountsError_plural":" lignes en erreur","importError":"Erreur d'import","importErrorDescription":"Il y a eu un problème avec les données que vous essayez d'importer:","partialError":"Import partiellement réussi","partialErrorDescription":"Nous n'avons pas pu importer toutes les lignes. Vous pouvez tout de même exécuter l'ordre sans les lignes en erreur.","internalError":"Une erreur inattendue est survenue pendant l'import. Veuillez réessayer à nouveau."},"buttons":{"validation":"Valider","validation_tooltip":"Valider","execute":"Exécuter","execute_tooltip":"Exécuter","execution":"Confirmer","next":"Suivante","reUpload":"Importer un nouveau fichier"},"modal":{"title":"Import CSV"},"table":{"title":"Détail d'erreurs","columns":{"transatelId":"Numéro de série","errorCode":"Raison","errorMessage":{"WRONG_ENCODING":"Votre ficher ne semble pas lisible","INVALID_HEADER":"Votre fichier contient des colonnes inconnues","BATCH_LIMIT":"Limite de lignes sélectionnées atteinte","BAD_FIELDS":"Le nombre de champs fourni est incorrect","BAD_FORMAT":"Certains champs ne sont pas au bon format","DUPLICATE":"Ce numéro de série est en double","INVALID_SIM":"Ce numéro de série n'existe pas ou est au mauvais format","ORDER_ONGOING":"Cette SIM a déjà une action en cours"}}}},"import":{"title":"Importer un fichier CSV","description":"Cet import permet de sélectionner des lignes et de les afficher dans la liste de résultats. Il ne permet pas de mettre à jour directement les données.","fileFormat":"Le fichier doit être au format .csv et contenir une seule colonne avec vos numéros. Par exemple ICCID.","fileToImport":"Fichier à importer","dropZone":"Cliquez ou déposez votre fichier csv.","download":"Télécharger le modèle de fichier csv","buttonImport":"Importer","constraintFile":"Le fichier doit respecter les contraintes suivantes: ","nameFileExample":"Exemple import de lignes.csv","seeMore":"Voir + d'infos","seeLess":"Voir - d'infos","constraintsFile":{"formatCsv":"Il doit être au format .csv.","firstLine":"La 1ère ligne doit contenir le type de numéro, par exemple ICCID et les lignes suivantes doivent contenir vos numéros.","goodNumbers":"Les types de numéros autorisés sont: ","exampleGoodNumbers":"ICCID, MSISDN, Numéro de série.","formatNumber":"Les numéros doivent être entre guillemets simples (') pour éviter la perte de données sur les numéros longs en cas d'ouverture du fichier csv dans Excel."},"error":{"nbColumn":"Le fichier ne doit contenir qu'une seule colonne.","csv":"Vérifiez que le fichier a bien l'extension csv."},"lineNumber":{"transatelId":"Numéro de série","msisdn":"MSISDN","iccId":"ICCID"}},"lineDetails":{"button":{"pin-puk":"PIN-PUK","status":"Modifier le statut","status_tooltip":"Aucune modification de statut possible","actions":"Autres Actions","actions_tooltip":"Aucunes autres actions disponibles","activate":"Activer","notes":"Notes","notes_tooltip":"Vous n'avez pas les droits. Veuillez contacter votre administrateur.","checkup":"Check up","refresh_button":"Rafraîchir les données"},"tooltiptext":{"transatelId":"Le n° de série est le numéro imprimé au dos de la carte SIM","pin1":"PIN : Personal Identification Number. C'est un code à 4 chiffres demandés à l'utilisateur pour s'identifier après un changement de téléphone. La valeur affichée est intégrée par défaut dans la carte SIM à la fabrication. Cependant, il est possible que l'abonné ait modifié lui même le code via le menu dédié du téléphone (voir le manuel du téléphone). Dans ce cas, la valeur affichée ici peut ne pas être valide.","pin2":"PIN2 : ce code permet à l'utilisateur de restreindre l'accés au répertoire et d'autoriser des appels uniquement vers certains numéros.","puk1":"PUK : Si l'abonné indique un mauvais code PIN 3 fois de suite, la carte SIM est bloquée automatiquement. Il doit alors entrer le code PUK en suivant les instructions affichées sur l'écran du téléphone (habituellement: **05 suivi du code PUK). Attention : si l'utilisateur indique 10 fois de suite un mauvais code PUK, la carte SIM sera définitivement bloquée.","puk2":"PUK2 : Si l'utilisateur entre 3 fois de suite un mauvais code PIN2, l'accés à certains menus sont bloqués automatiquement. L'utilisateur doit alors entrer le code PUK 2 en suivant les instructions affichées sur l'écran du téléphone."},"fields":{"msisdn":"MSISDN","businessEntity":"Compte client","transatelId":"N°de série","group":"Groupe","simNature":"Nature de la SIM","simFormat":"Type de SIM","eid":"EID","activationCode":"Code d'activation","portedInMsisdn":"Msisdn porté","iccId":"ICCID","slrid":"SLRID","lineId":"LINEID","secondaryImsi":"IMSI secondaire","roamingSponsorImsi":"IMSI roaming sponsor","imsi":"IMSI","dormantImsi":"IMSI dormante","privateImsi":"IMSI privée","subscriberNumber":"Numéro de l’abonné"},"confidential":"Interne Transatel","seeMore":"Voir + d'infos","seeLess":"Voir - d'infos","pin-puk":{"label":{"pincode":"Code PIN","pukcode":"Code PUK"},"contentTitle":"Débloquer la carte SIM","title":"Codes PIN - PUK","level":"Niveau"},"tabsHeader":{"line":"Ligne / Abonné","business-data":"Business Data","transactions":"Transactions","services":"Services Paramétrés","packages":"Forfaits et Options","diary":"Journal","data-usage":"Conso. Données","voice-sms":"Conso. Voix & SMS"},"status":{"CancelPortaIn":"Arrêt portabilité entrante","Reactivation":"Fin de suspension","UnbarLine":"Fin de suspension","Bundle":"Changement de forfaits","CancelHoliday":"Annulation planification mode veille","Create":"Opération non référencée","Downgrade":"Changement SIM en 3G","EnterHoliday":"Mode veille","ExitHoliday":"Sortie de mode veille","ExitTestMode":"Sortie du mode test","FixedFeeSwitchingInfo":"Ajout / changement des frais de résiliation fixes","ChangeGroup":"Changement de groupe","InternalPortability":"Portabilité interne","UnblockLine":"Fin de suspension fournisseur","LeaveGroup":"Sortie du groupe","Loading":"Chargement","Migration":"Opération non référencée","MIGRATION":"Migration réseau BASE vers TRANSATEL","MigrationOut":"Opération non référencée","MlmObeMigration":"Migration réseau BASE vers OBE","Modification":"Modification de services","MonthlyFeeSwitchingInfo":"Ajout / changement des frais de résiliation mensuels","MsisdnSwap":"Changement de numéro","Activation":"Activation","Activation with business data":"Activation","PortaIn":"Portabilité entrante","NumberReturn":"Opération non référencée","NumberReturnError":"Opération non référencée","ChangeProfile":"Changement de profil de services","PlanHoliday":"Planification du mode veille","PortaOut":"Portabilité sortante","PreActivate":"Pré activation","AutoBarLine":"Suspension - seuil atteint","BlockLine":"Suspension fournisseur","SubscriberModification":"Mise à jour de l'abonné","BarLine":"Suspension","SimSwap":"Changement de SIM","SwitchIn":"Activation avec demande de résiliation de l'ancien abonnement","SwitchOut":"Terminaison","Termination":"Terminaison","Suspension":"Suspension","Upgrade":"Changement SIM en 4G","NO_REFERENCED":"Statut non référencé","void":"Status non référencé","InternalSwitch":"Activation avec demande de résiliation interne d'un abonnement","PAC_REQUESTED":"Demande de code PAC: {{ code }}","PAC_CANCELLED":"Code PAC annulé: {{ code }}","PAC_EXPIRED":"Code PAC expiré: {{ code }}","STAC_REQUESTED":"Demande de code STAC: {{ code }}","STAC_CANCELLED":"Code STAC annulé: {{ code }}","STAC_EXPIRED":"Code STAC expiré: {{ code }}","SMS_SWITCHING_INFO":"Dernier calcul des frais de résiliation","Not available":"Profil eSIM indisponible à la réservation","Order_Download":"Profil eSIM réservé","Order_Confirm":"Profil eSIM téléchargeable","Confirmation_Code_Check":"Code de confirmation du profil eSIM validé","Eligibility_Check":"Profil eSIM compatible","Profile_Download":"Profil eSIM téléchargé","Profile_Enabled":"Profil eSIM actif","Profile_Installation":"Profil eSIM installé","Profile_Disabled":"Profil eSIM désactivé","Profile_Deleted":"Profil eSIM supprimé","Refresh":"Resynchronisation des services","MvPxsMigration":"Migration Proximus","MigrationIMSI":"Migration IMSI","PairSim":"Allocation de MSISDN","DataUpdate":"Mise à jour de Business Data"},"check":"Check up","checkUp":{"esimStatus":{"Not available":"Indisponible","Order_Download":"Réservé","Order_Confirm":"Téléchargeable","Confirmation_Code_Check":"Code de confirmation validé","Eligibility_Check":"Compatible","Profile_Download":"Téléchargé","Profile_Enabled":"Active","Profile_Installation":"Installé","Profile_Disabled":"Désactivé","Profile_Deleted":"Supprimé"},"status":{"RUNNING":"En cours","PAUSED":"En cours","DONE":"Traitée","CANCELLED":"Annulée","ERROR":"En erreur","NO_REFERENCED":"Pas de statut","PENDING":"Opération en attente","PACCancelled":"Code annulé","PACExpired":"Code expiré","PACProvided":"Code alloué","Expired":"Timeout","Failed":"Echoué","Success":"Succès","Warning":"Warning"},"activity":"Activité","activityPanel":{"dateActivate":"Activé le ","since":"depuis le ","refresh":"rafraîchie le ","the":"Le ","ofCountry":"De <strong>{{country}}</strong>","consumptionStatus":"Dernière communication","dataOperation":"Données-internet","smsOperation":"SMS","callOperation":"Appels","noConsumption":"Aucune communication les 3 derniers mois","Id":"Pièce d'identité ","idStatus":{"RECEIVED":"reçue","WAITING_FOR_SUBMISSION":"à soumettre pour validation","VALIDATION_ON_GOING":"soumise pour validation","REJECTED":"rejetée","VALIDATED":"validée"}},"balancePanel":{"noPlans":"Aucun forfait"},"balance":"Solde Abonné","lastOperations":"Dernières opérations","lastCommunications":"Dernières communications","lastOperationsPanel.noOperations":"Cette carte SIM n'a pas d'opérations","the":"Le ","onThe":"Dernière le ","on":"Au ","at":" à ","errors":{"lastOperationError":"Dernières opérations indisponibles","lastCommunicationsError":"Dernières communications non disponibles","reviewProcessError":"Statut de l'identité indisponible"},"infos":{"esimStatus":"Statut du téléchargement de la esim sur le terminal mobile","prepaidStatus":"Statut de la souscription prépayée sur le réseau","lineStatus":"Statut de provisioning de la ligne sur le réseau","fupStatus":"Ligne en débit 2G suite à dépassement du seuil autorisé par l'option data"},"balances":{"lastBundle":"<strong>{{number}}</strong> forfait - dernier souscrit :","lastBundle_plural":"<strong>{{number}}</strong> forfaits - dernier souscrit :","numberTechnicalBundle":"<strong>{{number}}</strong> forfait technique","numberTechnicalBundle_plural":"<strong>{{number}}</strong> forfaits techniques","expireDate":"Date d'expiration le ","actualBalance":"crédit actuel"},"dataSession":{"429":"Limite d'appels API atteinte","title":"Session Data en cours","title_plural":"Sessions Data en cours","in":" en ","via":"via ","apn":"APN ","privateIp":"Adresse IP ","IMEIsv":"IMEIsv ","info":"Session data en cours pour la ligne sélectionnée. Pour plus de précisions concernant les informations ci-contre, référez-vous au guide utilisateur","noData":"Pas de session data en cours","noAccess":"Vous n'avez pas les droits pour voir la session data en cours.","otherErrors":"Impossible de récupérer la session data en cours.","defaultError":"Une erreur est survenue dans la récupération de la session data en cours."},"locationUpdates":{"title":"Dernière attache","unknown":"Inconnu","or":" ou ","date":"le ","country":"de ","operator":" via ","imsi":"avec l'imsi ","rat":"en ","currentData":"le ","info":"Dernière mise à jour de la localisation (location update). Cette mise à jour intervient à la mise sous tension du téléphone ou terminal, lors d’une mobilité mais aussi de manière périodique. Pour plus d’information veuillez vous référer au guide utilisateur Auriga.","noData":"Pas d'attache récente","defaultError":"Pas d’information de dernière attache dans notre système. Assurez-vous que le téléphone ou le terminal est bien allumé. Surveillez également la section « dernières communications » et « session data en cours » ci-dessous.","cancelLocation":{"button":"Détacher du réseau","info":"Détache la SIM du réseau. Pour plus d'informations, veuillez vous référer au guide utilisateur.","modal":{"title":"Détacher la carte sim du réseau","text":"Vous allez détacher la carte SIM du réseau ce qui provoquera la déconnexion du téléphone ou terminal. Etes-vous sûr ?"}},"history":{"button":"Historique"}}},"transactionsFilter":"Filtrer les transactions","modals":{"rio":{"titleSend":"Envoyer le code RIO"},"vms":{"titleSend":"Réinitialiser le mot de passe de messagerie"},"switchingInfos":{"titleSend":"Renseigner les frais de résiliation"},"qrCode":{"titleSend":"Code d'activation eSIM","copyText":"Copier code d'activation","copy":"Copier QR code","download":"Télécharger QR Code","error":"Cette ligne n'a pas de code d'activation esim"},"voucher":{"title":"Vérifier le code de recharge","serialNumber":"Numéro de série","error":"Une erreur est survenue","errorNotFound":"Numéro de série inconnu","info":"Le code de recharge est {{ voucherStatus }}","voucherStatus":{"SOLD":"distribué","MANUFACTURED":"imprimé","LOADED":"utilisé","GENERATED":"Initialisé","EXPIRED":"Expiré","CANCELED":"résilié","ACTIVE":"utilisable","statusNotFound":"non référencé"}}}},"lineNumber":{"transatelId":"Numéro de série","msisdn":"MSISDN","iccId":"ICCID"},"dataUsage":{"table":{"errorGetDataUsages":"une erreur technique s'est produite","exportFileTitle":"Exporter tous les lines usages","exportTitleLimitation":"La recherche est limitée à 10000 lignes, utilisez les filtres pour réduire votre nombre de lignes"},"columns":{"startDate":"Début de session","cellId":"ID de Cellule","usage":"Usage","zone":"ZONE","ratingGroup":"Groupe de rating Gy","imei":"IMEI","imsi":"IMSI","primaryImsi":"IMSI (primaire)","visitedCountry":"Pays visité","visitedPlmn":"PLMN visité","cosName":"COS","isRoaming":"En Roaming","packetGatewayIP":"PGW","upLink":"Montant","downLink":"Descendant","ccrNumber":"Numéro CCR","apn":"APN","sessionId":"ID de Session","deviceIP":"IP","rat":"RAT","endDate":"Horodatage","sessionDuration":"Durée de session","first":"Premier","last":"Dernier","impacts":"Impacts","destination":"Classe de destination"},"histogram":{"since":"du ","to":"au ","on":"le ","settingsButton":"settings","reset":"réinitialiser les valeurs par défaut","aggregation":"Agrégation","hourly":"Horaire","daily":"Quotidienne","monthly":"Mensuelle","breakdown":"Ventilation","none":"Aucun","hplmRoaming":"Appel itinérant/local","hplm":"Appel local","roaming":"Appel itinérant"},"filterCard":{"filterColumns":{"first":"Min","last":"Max","interval":" à ","true":"Oui","false":"Non","notReferenced":"inconnu"},"apply":"Filtrer","apply_tooltip":"Compléter vos critères de filtre"},"filter_plural":"Filtré par:","filter":"Filtré par:","clear_plural":"Effacer tous","clear":"Effacer","usageFilter":"Filtrer les consommations","total":"Total:","startDate":{"errors":{"message":"Veuillez respecter une profondeur de recherche maximale de 90 jours"}},"endDate":{"errors":{"message":"Veuillez respecter une profondeur de recherche maximale de 90 jours"}},"usage":{"errors":{"message":"Les valeurs Min et Max doit être numériques et positives. La valeur Min doit être inférieur à la valeur Max."}}},"voiceSmsUsage":{"columns":{"startDate":"Horodatage","callType":"Type d'appel","sessionUsage":"Usage","zone":"Zone","serviceOutcome":"Prise en compte","ratingGroup":"Groupe de rating Gy","visitedCountry":"Pays visité","cosName":"COS","isRoaming":"En Roaming","endDate":"Fin d'appel","aNumber":"ANumber","bNumber":"BNumber","rNumber":"RNumber","dialPrefix":"Préfix du numéro composé","vlrNumber":"VLR","tariffClass":"Tarif","vat":"TVA sur les services premium","recordID":"ID de l'enregistrement","onnet":"Onnet","stopDate":"Déconnexion","answerDate":"Prise d'appel","impacts":"Impacts","destination":"Classe de destination"},"histogram":{"since":"du ","to":"au ","on":"le ","settingsButton":"settings","reset":"réinitialiser les valeurs par défaut","aggregation":"Agrégation","hourly":"Horaire","daily":"Quotidienne","monthly":"Mensuelle","breakdown":"Ventilation","none":"Aucun","hplmRoaming":"Appel itinérant/local","hplm":"Appel local","roaming":"Appel itinérant","callType":"Type d'appel","outCalls":"Appel Sortant","forwardingCalls":"Renvoi d'appel","inCalls":"Appel Entrant","outPremCalls":"Appel premium sortant","outSms":"SMS Sortant","inSms":"SMS Entrant","outPremSms":"SMS premium sortant","inPremSms":"SMS premium entrant","outMms":"MMS Sortant","usage":"Usage"},"filterCard":{"filterColumns":{"first":"Min","last":"Max","true":"Oui","false":"Non","notReferenced":"unknown","interval":" à "},"apply":"Filtrer","apply_tooltip":"Compléter vos critères de filtre"},"filter_plural":"Filtré par:","filter":"Filtré par:","clear_plural":"Effacer tous","clear":"Effacer","usageFilter":"Filtrer les consommations","outgoingMms":"MMS sortant","outgoingSms":"SMS sortant","incomingSMS":"SMS entrant","outgoingPremiumSMS":"SMS premium sortant","incomingPremiumSMS":"SMS premium entrant","outgoingCall":"Appel sortant","incomingCall":"Appel entrant","forwardedCall":"Renvoi d'appel","outgoingPremiumCall":"Appel premium sortant","callTypes":{"voiceIn":"Appel entrant","voiceOut":"Appel sortant","voicePremiumOut":"Appel premium sortant","smsIn":"SMS entrant","smsPremiumIn":"SMS premium entrant","smsOut":"SMS sortant","mmsOut":"MMS sortant","smsPremiumOut":"SMS premium sortant","callForwardVms":"Renvoi vers boîte vocale","callForward":"Renvoi d'appel"},"total":"Total:","info":"Positionner la valeur de 'Min' à 00:00:00 ou 00:00:01 fera apparaître les SMS dans le résultat du filtre","serviceFlags":{"true":"Oui","false":"Non"},"startDate":{"errors":{"message":"Veuillez respecter une profondeur de recherche maximale de 90 jours"}},"sessionUsage":{"errors":{"message":"les valeurs Min et Max doit être numériques et positives. La valeur Min doit être inférieur à la valeur Max."}}},"usage":{"errors":{"notEligible":"Les consommations temps réel ne sont pas disponibles pour ce compte client.","noData":{"sms":"Aucune consommation SMS","voice":"Aucune consommation pour la voix"}},"dataUnit":{"SMS":"SMS","MINUTE":"Min","HOUR":"Hr","SECOND":"Sec","title":"Unité","KB":"Ko","MB":"Mo","GB":"Go"},"impacts":{"label":"Impact","resource":"Ressource","charged":"Débité","remainingBalance":" Solde","EUROCENT":" Centimes d'€ / £","SMS":"SMS","MB":"MO","CENTIME":"CENTIME","KB":"KO","MINUTE":"MINUTE","SECOND":"SECONDE","VIRTUAL":" IMPACT VIRTUEL"}},"login":{"title":"Bienvenue","customTitle":"Votre session a expiré","subTitle":"Veuillez vous reconnecter, vos données ont été conservées.","form":{"password":"Mot de passe","password.placeholder":"Mot de passe","rememberme":"Garder la session ouverte","consultDocument":{"conditions":"En vous connectant et ainsi en poursuivant la navigation, vous reconnaissez avoir pris connaissance de notre {{confidential}}, de notre {{security}} et de notre {{cookies}}. Toute autre politique est disponible {{clickHere}}.","confidential":"politique de confidentialité","security":"politique de sécurité","cookies":"politique d’utilisation des cookies","clickHere":"en cliquant ici"},"button":"Se connecter","button_tooltip":"En attente de connection"},"messages":{"error":{"authentication":{"400":"Votre identifiant et/ou mot de passe sont incorrects. Veuillez réessayer ou contacter votre administrateur local.","401":"Votre identifiant et/ou mot de passe sont incorrects. L'email n'est pas un identifiant valide, veuillez réessayer avec votre login ou contacter votre administrateur local.","403":"Vous ne disposez pas des droits minimum pour vous connecter. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"The service is temporarily unavailable, our teams are mobilized to restore it promptly.","500":"Impossible de vous connecter. \"{{ message }}\"","502":"Le service est temporairement indisponible.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Impossible de vous connecter. \"{{ message }}\""}}},"password":{"forgot":"Mot de passe oublié ?"}},"mainMenu":{"return":"Retour","Columns":{"dashboard":"Accueil","park":"Parc","reports":"Rapports","catalog":"Catalogue","bill":"Factures"}},"mvno":{"chooseMvnoTitle":"Choisir un compte client","modalTitle":"Changer de compte","title":"Veuillez sélectionner le compte client dont vous voulez modifier les lignes.","apiError":"Impossible de récupérer la liste de vos comptes client. Service indisponible.","emptyDataSourceMessage":"Aucun compte client trouvé","searchTooltip":"Rechercher","toolbar.searchPlaceholder":"Nom de compte client","favorite":"Favoris","titleColumn":"Compte client","allAccounts":"Tous mes comptes","all":"Tous","changeAccount":"Changer de compte"},"locationHistory":{"title":"Historique des localisations","table":{"title":"{{locations}} localisation","title_plural":"{{locations}} localisations","columns":{"date":"Date","imei":"IMEI","imsi":"IMSI","msisdn":"MSISDN","rat":"RAT","hss":"HSS","country":"Country","operatorName":"Operator Name","mcc":"MCC"}}},"notes":{"notes":"Notes","from":"Le ","at":"à ","notFound":"Aucune note","searchPlaceholder":"Auteur, Mot, Date … ","deleteSearch":"Effacer la recherche","add":{"write":"Ecrire une note"},"complementNote":"Complément de note","defaultText":"Le compte selfcare et les informations de contact de l'abonné ont été supprimés.","customErrors":{"title":"Impossible de créer la note","secondaryText":"Le compte selfcare et les informations de contact ont été supprimés mais la création de la note a échoué.","firstOptionalText":"Cependant la note reste toujours à créer:<b> \"Le compte selfcare et les informations de contact de l'abonné ont été supprimés.\"</b>","secondOptionalText":"Vous pouvez ajouter ci-dessous des informations complémentaires à la note : ","linkLabel":"CREER NOTE","detail":{"title":"Astuces :","options":{"options_1":"Essayer à nouveau de supprimer le compte.","options_2":"Vous pouvez créer la note à la main: {{link}}","options_3":"Si le problème persiste, veuillez ouvrir un ticket à notre service client."}}},"errors":{"400":"Code erreur 400\nUn problème est survenu, veuillez rafraîchir votre navigateur.\nSi le problème persiste, nous vous invitons à créer un ticket d'incident.","403":"Code erreur 403\nVous n'avez pas les droits pour visualiser les notes de la ligne, veuillez contacter votre administrateur.","404":"Code erreur 404\nUn problème est survenu, veuillez rafraîchir votre navigateur.\nSi le problème persiste, nous vous invitons à créer un ticket d'incident.","412":"Code erreur 412\nUn problème est survenu, veuillez rafraîchir votre navigateur.\nSi le problème persiste, nous vous invitons à créer un ticket d'incident.","500":"Code erreur 500\nLe service est temporairement indisponible, nos équipes sont mobilisées pour le rétablir dans les meilleurs délais."}},"notifications":{"401":"Vous n'êtes pas connectés. Veuillez actualiser la page pour vous reconnecter.","defaultError":"Une erreur {{httpStatus}} est survenue","errorDetailUnknown":"Le détail de l'erreur n'est pas disponible","search.maxDepthReached":"La recherche est limitée à 10 000 résultats. Veuillez affiner votre recherche en utilisant les filtres.","history.maxDepthReached":"L'historique est limité à 10 000 résultats.","unknown":"Une erreur est survenue","diary":{"ESIM_LIFE_CYCLE":{"400":"Impossible de récupérer le journal ESIM","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer le journal ESIM. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer le journal ESIM","500":"Impossible de récupérer le journal ESIM","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du journal ESIM."},"LINE_ORDER":{"400":"Impossible de récupérer le journal des opérations","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer le journal des opérations. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer le journal des opérations","500":"Impossible de récupérer le journal des opérations","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du journal des opérations."},"PORTABILITY_KEYS":{"400":"Impossible de récupérer le journal des clés de portabilité","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer le journal des clés de portabilité. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer le journal des clés de portabilité","500":"Impossible de récupérer le journal des clés de portabilité","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du journal des clés de portabilité."},"SWITCHING_INFO":{"400":"Impossible de récupérer le journal des frais de résiliation","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer le journal des frais de résiliation. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer le journal des frais de résiliation","500":"Impossible de récupérer le journal des frais de résiliation","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des frais de résiliation."}},"authentication/LOGOUT":{"400":"Impossible de se déconnecter.","412":"Impossible de se déconnecter.","500":"Impossible de se déconnecter.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la déconnexion."},"authentication/GET_BUSINESS_ENTITIES":{"400":"Impossible de récupérer les comptes clients","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les comptes clients. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de récupérer les comptes clients.","500":"Impossible de récupérer les comptes clients.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récuperation des comptes clients."},"bi-reports-rs/FETCH_REPORTS":{"400":"Impossible de récupérer les rapports.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les rapports. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de récupérer les rapports.","500":"Impossible de récupérer les rapports.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récuperation des rapports."},"billing-aggregator-rs/FETCH_CONTRACTS":{"400":"Impossible de recupérer les contrats.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les contrats. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun contrat","412":"Impossible de récupérer les contrats.","500":"Impossible de récupérer les contrats.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des contrats."},"billing-aggregator-rs/DEACTIVATE_CONTRACT":{"200":"Le contrat a été désactivé","400":"Impossible de désactiver le contrat","403":"Vous n'avez pas les droits pour désactiver le contrat. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun contrat","412":"Impossible de désactiver le contrat","500":"Impossible de désactiver le contrat","504":"Le service a mis trop de temps à répondre","unknown":"Une erreur est survenue dans la désactivation du contrat."},"billing-aggregator-rs/FETCH_MVNO":{"400":"Impossible de recupérer les informations du compte client.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les informations du compte client. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les informations du compte client.","500":"Impossible de récupérer les informations du compte client.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération les informations du compte client."},"billing-aggregator-rs/GET_HIGH_USAGES":{"400":"Impossible de recupérer les seuils d'usage.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les seuils d'usage. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de récupérer les seuils d'usage.","500":"Impossible de récupérer les seuils d'usage.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des seuils d'usage."},"billing-aggregator-rs/GET_PROFILE_HIGH_USAGES":{"400":"Impossible de recupérer les seuils d'usage.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les seuils d'usage. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de récupérer les seuils d'usage.","500":"Impossible de récupérer les seuils d'usage.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des seuils d'usage."},"billing-aggregator-rs/POST_HIGH_USAGES":{"200":"Le seuil d'usage a été créé","400":"Impossible de créer le seuil d'usage.","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer un seuil d'usage. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de créer le seuil d'usage.","500":"Impossible de créer le seuil d'usage.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la création du seuil d'usage."},"billing-aggregator-rs/POST_CONTRACT":{"200":"Le contrat a été créé","400":"Impossible de créer le contrat.","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer le contrat. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de créer le contrat.","500":"Impossible de créer le contrat.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la création du contrat."},"billing-aggregator-rs/PUT_CONTRACT":{"200":"Le contrat a été modifié","400":"Impossible de modifier le contrat.","403":"Vous n'avez pas les droits pour modifier le contrat. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de modifier le contrat.","500":"Impossible de modifier le contrat.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la modification du contrat."},"business-files-rs/DOWNLOAD_FILE":{"400":"Impossible de recupérer le fichier.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer le fichier. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun dossier","412":"Impossible de récupérer le fichier.","500":"Impossible de récupérer le fichier.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération du fichier."},"business-files-rs/FETCH_DIRECTORIES":{"400":"Impossible de recupérer les dossiers.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les dossiers. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun dossier","412":"Impossible de récupérer les dossiers.","500":"Impossible de récupérer les dossiers.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des dossiers."},"business-files-rs/FETCH_FILES":{"400":"Impossible de recupérer les fichiers.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les fichiers. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun dossier","412":"Impossible de récupérer les fichiers.","500":"Impossible de récupérer les fichiers.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des fichiers."},"catalog-adapter-rs/FETCH_PACKAGES":{"400":"Impossible de récupérer les services de la ligne.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les services de la ligne. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les services de la ligne.","500":"Impossible de récupérer les services de la ligne.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des services de la ligne."},"catalog-adapter-rs/FETCH_PRODUCTS":{"400":"Impossible de récupérer les produits de l'offre.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les produits de l'offre. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les produits de l'offre.","500":"Impossible de récupérer les produits de l'offre.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des produits de l'offre."},"catalog-adapter-rs/FETCH_TREE":{"400":"Impossible de récupérer les services de la ligne.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les services de la ligne. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les services de la ligne.","500":"Impossible de récupérer les services de la ligne.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des services de la ligne."},"common-uaa/ACTIVATE_USER":{"200":"L'utilisateur a été activé","400":"Impossible d'activer l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour activer l'utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible d'activer l'utilisateur.","500":"Impossible d'activer l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de l'activation de l'utilisateur."},"common-uaa/CLONE_USER":{"200":"L'utilisateur a été dupliqué","400":"Impossible de dupliquer l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour dupliquer l'utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de dupliquer l'utilisateur.","500":"Impossible de dupliquer l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la duplication de l'utilisateur."},"common-uaa/DELETE_USER":{"200":"L'utilisateur a été supprimé","400":"Impossible de supprimer l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer l'utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de supprimer l'utilisateur.","500":"Impossible de supprimer l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la suppression de l'utilisateur."},"common-uaa/FETCH_USERS":{"400":"Impossible de récupérer les utilisateurs.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les utilisateurs. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de récupérer les utilisateurs.","500":"Impossible de récupérer les utilisateurs.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des utilisateurs."},"common-uaa/GET_ALL_SCOPES":{"400":"Impossible de récupérer la liste des privilèges de fonctionnalité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer la liste des privilèges de fonctionnalité. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de récupérer la liste des privilèges de fonctionnalité.","500":"Impossible de récupérer la liste des privilèges de fonctionnalité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération de la liste des privilèges de fonctionnalité."},"common-uaa/GET_ANY_USER":{"400":"Impossible de récupérer le détail de l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer le détail de l'utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de récupérer le détail de l'utilisateur.","500":"Impossible de récupérer le détail de l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du détail de l'utilisateur."},"common-uaa/GET_BUSINESS_ENTITIES":{"400":"Impossible de récupérer vos paramètres de compte utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer vos paramètres de compte utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de récupérer vos paramètres de compte utilisateur.","500":"Impossible de récupérer vos paramètres de compte utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération de vos paramètres de compte utilisateur."},"common-uaa/GET_SESSION_SCOPE":{"400":"Impossible de récupérer votre liste des privilèges de fonctionnalité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer votre liste des privilèges de fonctionnalité. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de récupérer votre liste des privilèges de fonctionnalité.","500":"Impossible de récupérer votre liste des privilèges de fonctionnalité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération de votre liste des privilèges de fonctionnalité."},"common-uaa/GET_USER_SCOPES":{"400":"Impossible de récupérer la liste des privilèges de fonctionnalité de l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer votre liste des privilèges de fonctionnalité de l'utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de récupérer la liste des privilèges de fonctionnalité de l'utilisateur.","500":"Impossible de récupérer la liste des privilèges de fonctionnalité de l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération de la liste des privilèges de fonctionnalité de l'utilisateur."},"common-uaa/POST_USER":{"200":"L'utilisateur a été créé","400":"Impossible de créer l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer l'utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de créer l'utilisateur.","500":"Impossible de créer l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la création de l'utilisateur."},"common-uaa/RESET_PASSWORD":{"200":"Le mail de réinitialisation du mot de passe a été envoyé","400":"Impossible d'effectuer l'envoi d'un mail de réinitialisation du mot de passe.","403":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer l'envoi d'un mail de réinitialisation du mot de passe. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible d'effectuer l'envoi d'un mail de réinitialisation du mot de passe.","500":"Impossible d'effectuer l'envoi d'un mail de réinitialisation du mot de passe.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de l'envoi d'un mail de réinitialisation du mot de passe."},"common-uaa/UPDATE_ANY_USER":{"200":"L'utilisateur a été modifié","400":"Impossible de mettre à jour l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les utilisateurs. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de mettre à jour l'utilisateur.","500":"Impossible de mettre à jour l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la mise à jour de l'utilisateur."},"common-uaa/UPDATE_USER":{"200":"L'utilisateur a été modifié","400":"Impossible d'effectuer la modification des données utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour modifier votre utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible d'effectuer la modification des données utilisateur.","500":"Impossible d'effectuer la modification des données utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la sauvegarde."},"customer-rs/FETCH_CONTACT_ID":{"400":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","403":"Vous n'avez pas les droits pour mettre à jour l'abonné. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","500":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la mise à jour de l'abonné."},"customer-rs/UPDATE_CONTACT":{"200":"L'abonné a été mis à jour","400":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","403":"Vous n'avez pas les droits pour mettre à jour l'abonné. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","500":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la mise à jour de l'abonné."},"customer-rs/UPDATE_SUBSCRIBER":{"200":"L'abonné a été mis à jour","400":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","403":"Vous n'avez pas les droits pour mettre à jour l'abonné. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","500":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la mise à jour de l'abonné."},"hu-config/CREATE_HIGH_USAGE_CONFIGURATION":{"200":"La règle de seuils & alertes a été créée","400":"Impossible de créer la règle de seuil et alerte","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer une règle seuils & alertes.","500":"Impossible de créer la règle seuils & alertes.","501":"Impossible de créer la règle seuils & alertes.","503":"Impossible de créer la règle seuils & alertes.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la création de la règle seuils & alertes."},"hu-config/UPDATE_HIGH_USAGE_CONFIGURATION":{"200":"La règle de seuils & alertes a été mise à jour","400":"Impossible de mettre à jour la règle de seuil et alerte","403":"Vous n'avez pas les droits pour modifier une règle seuils & alertes.","500":"Impossible de mettre à jour la règle seuils & alertes.","501":"Impossible de mettre à jour la règle seuils & alertes.","503":"Impossible de mettre à jour la règle seuils & alertes.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la mise à jour de la règle seuils & alertes."},"line-rs/DELETE_GROUP":{"200":"Le groupe a été supprimé","400":"Impossible de supprimer le groupe.","403":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer le groupe.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de supprimer le groupe.","500":"Impossible de supprimer le groupe.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la suppression du groupe."},"line-rs/DELETE_PROFILE":{"200":"Le profil a été supprimé","400":"Impossible de supprimer le profil.","403":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer un profil.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de supprimer le profil.","500":"Impossible de supprimer le profil.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la suppression du profil."},"line-inventoryPackages-rs/GET_INVENTORY":{"400":"Impossible de récupérer l'inventaire de la ligne.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer l'inventaire de la ligne. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer l'inventaire de la ligne.","500":"Impossible de récupérer l'inventaire de la ligne.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération de l'inventaire de la ligne."},"line-rs/GET_PROFILE":{"400":"Impossible de récupérer le profiles de service.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer le profil de service. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer le profile de service.","500":"Impossible de récupérer le profile de service.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du profil."},"line-rs/POST_PROFILES":{"200":"Le profil a été créé","400":"Impossible de créer le profil.","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer un profil.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de créer le profil.","500":"Impossible de créer le profil.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la création du profil."},"line-rs/PUT_PROFILES":{"200":"Le profil a été mis à jour","400":"Impossible de mettre à jour le profil.","403":"Vous n'avez pas les droits pour mettre à jour un profil.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de mettre à jour le profil.","500":"Impossible de mettre à jour le profil.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la mise à jour du profil."},"lineDetail/FETCH_LINE_DETAIL":{"400":"Impossible de récupérer la ligne.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir la ligne.Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer la ligne.","500":"Impossible de récupérer la ligne.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du détail de la ligne."},"lineManagement/CREATE_SUBSCRIPTIONS_GROUPS":{"200":"Le groupe a été créé","400":"Impossible de créer le groupe.","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer un groupe.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de créer le groupe.","500":"Impossible de créer le groupe.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la création du groupe."},"lineManagement/EDIT_SUBSCRIPTIONS_GROUPS":{"200":"Le groupe a été modifié","400":"Impossible d'éditer le groupe.","403":"Vous n'avez pas les droits pour modifier un groupe.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible d'éditer le groupe.","500":"Impossible d'éditer le groupe.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de l'édition du groupe."},"lineManagement/FETCH_PROFILES":{"400":"Impossible de récupérer les profiles de service du compte client.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les profils de service du compte client. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les profiles de service du compte client.","500":"Impossible de récupérer les profiles de service du compte client.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des profiles de service du compte client."},"lineManagement/FETCH_SUBSCRIPTIONS_GROUPS":{"400":"Impossible de récupérer les groupes.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir les groups. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les groupes.","500":"Impossible de récupérer les groupes.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des groupes."},"lineOrder/MODIFY_LINE":{"200":"L'ordre de provisioning a été effectué","400":"L'ordre de provisioning a échoué.","403":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer un ordre de provisioning. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"L'ordre de provisioning a échoué.","500":"L'ordre de provisioning a échoué.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de l'opération de provisioning."},"lineOrder/MODIFY_LINE_BATCH":{"200":"L'ordre de provisioning a été effectué","400":"L'ordre de provisioning a échoué.","403":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer un ordre de provisioning. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"L'ordre de provisioning a échoué.","500":"L'ordre de provisioning a échoué.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de l'opération de provisioning."},"lineOrder/CHANGE_PORTABILITY_DATE":{"200":"L'ordre de provisioning a été effectué","400":"L'ordre de provisioning a échoué.","403":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer un ordre de provisioning. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"L'ordre de provisioning a échoué.","500":"L'ordre de provisioning a échoué.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de l'opération de provisioning."},"lineOrder/CANCEL_PORTABILITY":{"200":"La demande d'annuler la portabilité entrante du numéro a été effectué","400":"Impossible d'annuler la portabilité entrante du numéro","403":"Vous n'avez pas les droits pour annuler la portabilité entrante du numéro.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible d'annuler la portabilité entrante du numéro.","500":"Impossible d'annuler la portabilité entrante du numéro.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la réinitialisation du code de messagerie vocal."},"lineOrder/REFRESH_LINE":{"200":"L'ordre de provisioning a été effectué","400":"L'ordre de provisioning a échoué.","403":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer un ordre de provisioning. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"L'ordre de provisioning a échoué.","500":"L'ordre de provisioning a échoué.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de l'opération de provisioning."},"noteManagement/ADD_NOTES":{"200":"La note a été créée","400":"Impossible de créer la note","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer une note. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de créer la note","500":"Impossible de créer la note","504":"Le service a mis trop de temps à répondre","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des rapports."},"noteManagement/ADD_NOTES_FOR_SELF_CARE_ACCOUNT":{"200":"La note a été créée","401":"Vous n'êtes pas connecté.","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer une note. Veuillez contacter votre administrateur.","429":"Vous avez dépassé la limite du nombre d'appels autorisés sur la plateforme. Patientez 30 secondes puis réessayer.","504":"Impossible de créer la note, le serveur a mis trop de temps à répondre."},"noteManagement/FETCH_NOTES":{"400":"Impossible de récupérer les notes de la ligne.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les notes de la ligne. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les notes de la ligne.","500":"Impossible de récupérer les notes de la ligne.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération de la note."},"oms-rs/FETCH_MULTIPLE_OPERATIONS":{"400":"Impossible de récupérer les operations.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les operations. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les operations.","500":"Impossible de récupérer les operations.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des operations."},"oms-rs/FETCH_OFFERS":{"400":"Impossible de récupérer les pack de services.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les pack de services. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les pack de services.","500":"Impossible de récupérer les pack de services.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des pack de services."},"oms-rs/POST_PROFILES":{"200":"Le profil a été mis à jour","400":"Impossible de mettre à jour le profil.","403":"Vous n'avez pas les droits pour mettre à jour un profil.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de mettre à jour le profil.","500":"Impossible de mettre à jour le profil.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la mise à jour du profil."},"oms-rs/RESET_VMS":{"200":"Le code de messagerie vocal a été reinitialisé","400":"Impossible de réinitiliser le code de messagerie vocal.","403":"Vous n'avez pas les droits pour réinitiliser le code de messagerie vocal.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de réinitiliser le code de messagerie vocal.","500":"Impossible de réinitiliser le code de messagerie vocal.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la réinitialisation du code de messagerie vocal."},"ocs-catalog/GET_CATALOG":{"400":"Impossible de récupérer les produits disponibles à la souscription.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir les produits disponibles à la souscription. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les produits disponibles à la souscription.","500":"Impossible de récupérer les produits disponibles à la souscription. Service indisponible.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des produits disponibles à la souscription."},"ocs-inventory/GET_SUBSCRIPTIONS":{"400":"Impossible de récupérer les forfaits de l'abonné.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir les forfaits de l'abonné. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les forfaits de l'abonné.","500":"Impossible de récupérer les forfaits de l'abonné. Service indisponible.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des forfaits de l'abonné."},"ocs-inventory/UPDATE_STATE":{"200":"Option mise à jour","201":"Option mise à jour","400":"Impossible de mettre à jour le statut de l'option","403":"Vous n'avez pas les droits pour mettre à jour l'option. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Impossible de mettre à jour le statut de l'option","412":"Impossible de mettre à jour le statut de l'option","500":"Impossible de mettre à jour le statut de l'option. Service indisponible.","504":"Impossible de mettre à jour le statut de l'option. Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Impossible de mettre à jour le statut de l'option"},"ocs-order/CREATE_SUBSCRIPTION":{"200":"La souscription a été effectuée","400":"La souscription a échoué.","403":"Vous n'avez pas les droits pour gérer les forfaits de l'abonné.","500":"La souscription a échoué. Service indisponible.","501":"La souscription a échoué.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la modification de la souscription."},"ocs-order/GET_CAPABILITIES":{"400":"Erreur lors de la récupération des moyens de paiement.","403":"Vous n'avez pas les droits pour souscrire à un forfait. Veuillez contacter votre administrateur.","500":"La récupération des moyens de paiement a échoué. Service indisponible.","501":"La récupération des moyens de paiement a échoué.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des moyens de paiement."},"ocs-order/MANAGE_SAFEGUARD":{"500":"Echec lors de l'application des changements. Service indisponible.","success":"Changements effectués","unknown":"Une erreur est survenue lors de la modification de l'option."},"reviewProcessManagement/FETCH_REVIEW_PROCESS":{"400":"Impossible de consulter le document de vérification d'identité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour consulter le document de vérification d'identité. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de consulter le document de vérification d'identités.","500":"Impossible de consulter le document de vérification d'identité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du document de vérification d'identité."},"searchManagement/FETCH_ALL_LINES":{"400":"Impossible de récupérer le parc.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir le parc.Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer le parc.","500":"Impossible de récupérer le parc.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du parc."},"searchManagement/FETCH_LINES":{"400":"Impossible de récupérer le parc.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir le parc.Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer le parc.","500":"Impossible de récupérer le parc.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du parc."},"searchManagement/FETCH_LINES_KEEP_CHECKED":{"400":"Impossible de récupérer le parc.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir le parc.Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer le parc.","500":"Impossible de récupérer le parc.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du parc."},"searchManagement/FETCH_LINE_DETAIL":{"400":"Impossible de récupérer le détail de la ligne.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir le détail de la ligne. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer le détail de la ligne.","500":"Impossible de récupérer le détail de la ligne.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du détail de la ligne."},"searchManagement/FETCH_SUB_AGGREGATIONS":{"400":"Dashboard indisponible.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les agrégations de lignes. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Dashboard indisponible.","412":"Dashboard indisponible.","500":"Dashboard indisponible.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du dashboard."},"searchManagement/UPDATE_AGGREGATION_LIST":{"400":"Impossible de récupérer les filtres.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir les les filtres.Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer les filtres.","500":"Impossible de récupérer les filtres.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des filtres."},"subscriber-id-rs/CREATE_PROCESS":{"200":"Document de vérification d'identité créé","400":"Impossible de créer le document de vérification d'identité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer le document de vérification d'identité. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de créer le document de vérification d'identité.","500":"Impossible de créer le document de vérification d'identité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la création du document de vérification d'identité."},"subscriber-id-rs/DELETE_DOCUMENT_ID":{"200":"Document d'identité supprimé","400":"Impossible de supprimer le document d'identité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer le document d'identité. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de supprimer le document d'identité.","500":"Impossible de supprimer le document d'identité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la suppression du document d'identité."},"subscriber-id-rs/FETCH_DOCUMENT_ID":{"400":"Impossible de consulter les documents d'identités.","403":"Vous n'avez pas les droits pour consulter les documents d'identités. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de consulter les documents d'identités.","500":"Impossible de consulter les documents d'identités.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du document d'identité."},"subscriber-id-rs/SUBMIT_DOCUMENT_ID":{"200":"Document d'identité mis à jour","400":"Impossible de soumettre le document d'identité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour soumettre le document d'identité. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de soumettre le document d'identité.","500":"Impossible de soumettre le document d'identité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la soumission du document d'identité."},"subscriber-id-rs/UPDATE_DOCUMENT_ID":{"200":"Document d'identité mis à jour","400":"Impossible de mettre à jour les documents d'identité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour mettre à jour les documents d'identité. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de mettre à jour les documents d'identité.","500":"Impossible de mettre à jour les documents d'identité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la mise à jour des documents d'identités."},"subscriber-id-rs/UPDATE_PROCESS":{"200":"Le document de vérification d'identité a été mis à jour","400":"Impossible de mettre à jour le document de vérification d'identité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer le document de vérification d'identité. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de mettre à jour le document de vérification d'identité.","500":"Impossible de mettre à jour le document de vérification d'identité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la mise à jour du document de vérification d'identité."},"subscriber-id-rs/UPLOAD_DOCUMENT_ID":{"200":"Le document d'identité a été téléchargé","400":"Impossible d'envoyer le document d'identité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour envoyer le document d'identité. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible d'envoyer le document d'identité.","500":"Impossible d'envoyer le document d'identité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de l'envoi du document d'identité."},"wfe-unified-aggregator/CANCEL_PORTABILITY_KEYS":{"200":"La demande de portabilité a été annulée","400":"Impossible d'annuler la demande de portabilité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour annuler la demande de portabilité. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible d'annuler la demande de portabilité.","500":"Impossible d'annuler la demande de portabilité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de l'annulation de portabilité."},"wfe-unified-aggregator/FETCH_LINE_EVENT_HISTORY":{"400":"Impossible de récupérer les évènements de la ligne","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer  les évènements de la ligne. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun évènement de la ligne","412":"Impossible de récupérer les évènements de la ligne","500":"Impossible de récupérer les évènements de la ligne","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des évènements de la ligne"},"wfe-unified-aggregator/FETCH_LINE_PACKAGES_INVENTORY":{"400":"Impossible de récupérer le catalogue des options.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer le catalogue des options. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer le catalogue des options.","500":"Impossible de récupérer le catalogue des options.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du catalogue des options."},"wfe-unified-aggregator/FETCH_METADATA_SUBSCRIBER":{"400":"Impossible de récupérer les informations de la souscription prépayée","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les informations de la souscription prépayée. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucune informations de la souscription prépayée","412":"Impossible de récupérer les informations de la souscription prépayée","500":"Impossible de récupérer les informations de la souscription prépayée","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des informations de la souscription prépayée"},"wfe-unified-aggregator/FETCH_PORTABILITY_HISTORY":{"400":"Impossible de récupérer l'historique détaillé de la portabilité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer l'historique détaillé de la portabilité. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer l'historique détaillé de la portabilité.","500":"Impossible de récupérer l'historique détaillé de la portabilité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération de l'historique détaillé de la portabilité."},"wfe-unified-aggregator/FETCH_PORTABILITY_KEYS":{"400":"Impossible de récupérer le code de portabilité","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer le code de portabilité. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun code de portabilité disponible pour le marché actuel","412":"Aucun code de portabilité disponible pour le marché actuel","500":"Aucun code de portabilité disponible pour le marché actuel","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération du code de portabilité"},"wfe-unified-aggregator/FETCH_PORTABILITY_KEYS_HISTORY":{"400":"Impossible de récupérer les informations de portabilité.","403":"Vous n'avez pas les droits pour informations de portabilité. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucune information de portabilité","412":"Impossible de récupérer les informations de portabilité.","500":"Impossible de récupérer les informations de portabilité.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des informations de portabilité."},"wfe-unified-aggregator/FETCH_VOUCHER":{"400":"Impossible de récupérer le code de recharge.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer le code de recharge. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer le code de recharge.","500":"Impossible de récupérer le code de recharge.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du code de recharge."},"wfe-unified-aggregator/FETCH_VOUCHERS":{"400":"Impossible de récupérer la liste des codes de recharge.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer la liste des codes de recharge. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer la liste des codes de recharge.","500":"Impossible de récupérer la liste des codes de recharge.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des codes de recharge."},"wfe-unified-aggregator/ACTIVATE_VOUCHERS":{"200":"les codes de recharge ont été activés","400":"Impossible d'activer la liste des codes de recharge.","403":"Vous n'avez pas les droits pour activer la liste des codes de recharge. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Impossible d'activer la liste des codes de recharge.","412":"Impossible d'activer la liste des codes de recharge.","500":"Impossible d'activer la liste des codes de recharge.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de l'activation des codes de recharge."},"wfe-unified-aggregator/CANCEL_VOUCHERS":{"200":"les codes de recharge ont été résiliés","400":"Impossible de résilier la liste des codes de recharge.","403":"Vous n'avez pas les droits pour résilier la liste des codes de recharge. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Impossible de résilier la liste des codes de recharge.","412":"Impossible de résilier la liste des codes de recharge.","500":"Impossible de résilier la liste des codes de recharge.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la résiliation des codes de recharge."},"wfe-unified-aggregator/GET_LAST_SMS":{"400":"Impossible de récupérer le dernier SMS envoyé.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer le dernier SMS envoyé. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun dernier SMS envoyé","412":"Impossible de récupérer le dernier SMS envoyé.","500":"Impossible de récupérer le dernier SMS envoyé.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération du dernier SMS envoyé."},"wfe-unified-aggregator/GET_SWITCHING_INFOS":{"400":"Impossible de récupérer les informations à envoyer par SMS à l'abonné.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les informations à envoyer par SMS à l'abonné. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun dernier SMS envoyé","412":"Impossible de récupérer les informations à envoyer par SMS à l'abonné.","500":"Impossible de récupérer les informations à envoyer par SMS à l'abonné.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des informations à envoyer par SMS à l'abonné."},"wfe-unified-aggregator/GET_SWITCHING_INFOS_CONFIGURATION":{"400":"Impossible de récupérer les configurations des informations à envoyer par SMS à l'abonné.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les informations à envoyer par SMS à l'abonné. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun dernier SMS envoyé","412":"Impossible de récupérer les configurations des informations à envoyer par SMS à l'abonné.","500":"Impossible de récupérer les configurations des informations à envoyer par SMS à l'abonné.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des configurations des informations à envoyer par SMS à l'abonné."},"wfe-unified-aggregator/GET_SWITCHING_INFOS_RULES":{"400":"Impossible de récupérer les frais de résiliations.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les frais de résiliations. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun dernier SMS envoyé","412":"Impossible de récupérer les frais de résiliations.","500":"Impossible de récupérer les frais de résiliations.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des les frais de résiliations."},"wfe-unified-aggregator/POST_SWITCHING_INFOS_RULES":{"200":"Les frais de résiliations ont été modifiés","400":"Impossible de modifier les frais de résiliations.","403":"Vous n'avez pas les droits pour modifier les frais de résiliations. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Impossible de modifier les frais de résiliations","412":"Impossible de modifier les frais de résiliations.","500":"Impossible de modifier les frais de résiliations.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la modification les frais de résiliations."},"wfe-unified-aggregator/SEND_SWITCHING_INFOS_SMS":{"200":"SMS envoyé","400":"Aucun code de portabilité disponible pour le marché actuel","403":"Vous n'avez pas les droits pour envoyer un sms. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucun code de portabilité disponible pour le marché actuel","412":"Aucun code de portabilité disponible pour le marché actuel","500":"Aucun code de portabilité disponible pour le marché actuel","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans l'envoi du SMS"},"wfe-unified-aggregator/TOP_UP_BY_VOUCHER":{"200":"Top Up effectué","400":"Impossible d'effectuer le top up.","403":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer le top up. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Impossible d'effectuer le top up.","412":"Impossible d'effectuer le top up.","500":"Une erreur est survenue lors du top up.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors du top up."},"wfe-unified-aggregator/customer-services":{"500":"Une erreur est survenue lors de la récupération des metadata","504":"Le service a mis trop de temps à répondre."},"line-rs/VALIDATE_PROFILES":{"400":"Impossible de valider les options du profil","403":"Vous n'avez pas les droits pour effectuer la validation du profil. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Impossible d'effectuer la validation du profil.","412":"Impossible d'effectuer la validation du profil.","500":"Une erreur est survenue lors du validation du profil.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors du validation du profil."},"line-rs/PUT_LINES":{"200":"L'abonné a été mis à jour","400":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","403":"Vous n'avez pas les droits pour mettre à jour l'abonné. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","500":"Impossible de mettre à jour l'abonné.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la mise à jour de l'abonné."},"location-updates/GET_LOCATION_UPDATE":{"400":"Impossible de récupérer l'historique des attaches réseau, un problème est survenu.","401":"Vous n'êtes pas connecté","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer l'historique des attaches réseau. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de récupérer l'historique des attaches réseau, un problème est survenu.","429":"Vous avez dépassé la limite du nombre d'appels autorisés sur l'api d'historique des attaches réseau. Patientez 30 secondes puis réessayer.","500":"Impossible de récupérer l'historique des attaches réseau, le serveur n'est pas joignable.","501":"Impossible de récupérer l'historique des attaches réseau, un problème est survenu.","503":"Impossible de récupérer l'historique des attaches réseau, le serveur n'est pas joignable.","504":"Impossible de récupérer l'historique des attaches réseau, le serveur a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Impossible de récupérer l'historique des attaches réseau, un problème est survenu."},"location-updates/GET_LOCATION_UPDATE_ELIGIBILITY":{"401":"Vous n'êtes pas connecté.","403":"Vous n'avez pas les droits pour déterminer si la ligne est éligible à la fonctionnalité d'historique d'attache réseau. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de déterminer si la ligne est éligible à la fonctionnalité d'historique d'attache réseau, un problème est survenu.","429":"Vous avez dépassé la limite du nombre d'appels autorisé sur l'api d'éligibilité à l'historique d'attache réseau. Patientez 30 secondes puis réessayer.","500":"Impossible de déterminer si la ligne est éligible à la fonctionnalité d'historique d'attache réseau, le serveur n'est pas joignable.","503":"Impossible de déterminer si la ligne est éligible à la fonctionnalité d'historique d'attache réseau, le serveur n'est pas joignable.","504":"Impossible de déterminer si la ligne est éligible à la fonctionnalité d'historique d'attache réseau, le serveur a mis trop de temps à répondre."},"cancel-location/CANCEL_LOCATION":{"200":"La SIM va être détachée du réseau","202":"La SIM va être détachée du réseau","400":"Impossible de détacher la carte du réseau, un problème est survenu.","401":"Vous n'êtes pas connecté.","403":"Vous n'avez pas les droits pour détacher la carte du réseau. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de détacher la carte du réseau, un problème est survenu.","429":"Vous avez dépassé la limite du nombre d'appels autorisé sur l'api de déconnexion des cartes du réseau. Patientez 30 secondes puis réessayer.","500":"Impossible de détacher la carte du réseau, le serveur n'est pas joignable.","501":"Impossible de détacher la carte du réseau, un problème est survenu.","503":"Impossible de détacher la carte du réseau, le serveur n'est pas joignable.","504":"Impossible de détacher la carte du réseau, le serveur a mis trop de temps à répondre."},"cancel-location/CANCEL_LOCATION_ELIGIBILITY":{"401":"Vous n'êtes pas connecté","403":"Vous n'avez pas les droits pour déterminer si la ligne est détachable du réseau. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de déterminer si la ligne est détachable du réseau, un problème est survenu.","429":"Vous avez dépassé la limite du nombre d'appels autorisé sur l'api d'éligibilité à la déconnexion du réseau. Patientez 30 secondes puis réessayer.","500":"Impossible de déterminer si la ligne est détachable du réseau","503":"Impossible de déterminer si la ligne est détachable du réseau, le serveur n'est pas joignable.","504":"Impossible de déterminer si la ligne est détachable du réseau, le serveur a mis trop de temps à répondre."},"ocs-catalog/GET_OPTIONS":{"400":"Impossible de récupérer les options de la ligne","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les options de la ligne. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Impossible de récupérer les options de la ligne.","412":"Impossible de récupérer les options de la ligne","500":"Une erreur est survenue lors de la récupération des options de la ligne.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des options de la ligne."},"ocs-inventory/GET_OPTIONS":{"400":"Impossible de récupérer les options de la ligne","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les options de la ligne. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Impossible de récupérer les options de la ligne.","412":"Impossible de récupérer les options de la ligne","500":"Une erreur est survenue lors de la récupération des options de la ligne.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des options de la ligne."},"lines-usages/GET_LINES_USAGES":{"400":"Impossible de récupérer les consommations.","401":"Vous n'êtes pas connecté","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir les consommations. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucune consommation","412":"Impossible de récupérer les consommations.","500":"Impossible de récupérer les consommations.","503":"Impossible de récupérer les consommations.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des consommations."},"lines-usages/GET_LINES_USAGES_ELIGIBILITY":{"400":"Impossible de récupérer les consommations.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir les consommations. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucune consommation","412":"Impossible de récupérer les consommations.","500":"Impossible de récupérer les consommations.","503":"Impossible de récupérer les consommations.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des consommations."},"lines-voice-sms-usages/GET_VOICE_LINES_USAGES":{"400":"Impossible de récupérer les consommations.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir les consommations. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Aucune consommation","412":"Impossible de récupérer les consommations.","500":"Impossible de récupérer les consommations.","503":"Impossible de récupérer les consommations.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des consommations."},"trex-data-session-rs/DATA_SESSION_ELIGIBILITY":{"400":"Impossible de récupérer la session data en cours.","401":"Vous n'êtes pas connecté.","412":"Impossible de récupérer la session data en cours.","429":"Vous avez dépassé la limite du nombre d'appels autorisé sur l'api d'éligibilité au diagnostic de session data. Patientez 30 secondes puis réessayer.","500":"Impossible de récupérer la session data en cours.","503":"Impossible de déterminer si la ligne est éligible au diagnostic de session data, le serveur n'est pas joignable.","504":"Impossible de déterminer si la ligne est éligible au diagnostic de session data, le serveur a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération de la session data en cours."},"self-care/DELETE_SELF_CARE_ACCOUNT":{"200":"Compte supprimé","401":"Vous n'êtes pas connecté.","403":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer un compte selfcare. Veuillez contacter votre administrateur.","429":"Vous avez dépassé la limite du nombre d'appels autorisés sur la plateforme. Patientez 30 secondes puis réessayer.","504":"Impossible de supprimer le compte selfcare, le serveur a mis trop de temps à répondre."},"self-care/CHECK_ELIGIBILITY":{"401":"Vous n'êtes pas connecté.","403":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer un compte selfcare. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible de supprimer le compte selfcare.\nAstuces :\nEssayez à nouveau de supprimer le compte.\nSi le problème persiste, veuillez ouvrir un ticket à notre support client.","429":"Vous avez dépassé la limite du nombre d'appels autorisés sur la plateforme. Patientez 30 secondes puis réessayer.","500":"Impossible de supprimer le compte selfcare.\nAstuces :\nEssayez à nouveau de supprimer le compte.\nSi le problème persiste, veuillez ouvrir un ticket à notre support client.","503":"Impossible de supprimer le compte selfcare.\nAstuces :\nEssayez à nouveau de supprimer le compte.\nSi le problème persiste, veuillez ouvrir un ticket à notre support client.","504":"Impossible de supprimer le compte selfcare, le serveur a mis trop de temps à répondre."},"trex-data-session-rs/FETCH_DATA_SESSION":{"400":"Impossible de récupérer la session data en cours.","401":"Vous n'êtes pas connecté.","403":"Vous n'avez pas les droits pour voir la session data en cours.","412":"Impossible de récupérer la session data en cours.","429":"Vous avez dépassé la limite du nombre d'appels autorisés pour récupérer la session data en cours. Patientez 30 secondes puis réessayer.","500":"Impossible de récupérer la session data en cours.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération de la session data en cours."},"fileOrders/EXECUTE_CSV_ORDER":{"200":"L'ordre d'import a été exécuté avec succès"},"common-uaa/UPDATE_ROLE":{"200":"Le rôle a été modifié","400":"Impossible de modifier le rôle.","403":"Vous n'avez pas les droits pour modifier un rôle. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de modifier le rôle.","500":"Impossible de modifier le rôle.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la modification du rôle."},"common-uaa/POST_ROLE":{"200":"Le rôle a été créé","400":"Impossible de créer le rôle.","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer un rôle. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de créer le rôle.","500":"Impossible de créer le rôle.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la modification du rôle."},"common-uaa/DELETE_ROLE":{"200":"Le rôle a été supprimé","400":"Impossible de supprimer le rôle.","403":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer un rôle. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de supprimer le rôle.","500":"Impossible de supprimer le rôle.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la suppression du rôle."},"userRolesManagement/ACTIVATE_USER":{"200":"L'utilisateur a été activé","400":"Impossible d'activer l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour activer l'utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible d'activer l'utilisateur.","500":"Impossible d'activer l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de l'activation de l'utilisateur."},"userRolesManagement/CLONE_USER":{"200":"L'utilisateur a été dupliqué","400":"Impossible de dupliquer l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour dupliquer l'utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de dupliquer l'utilisateur.","500":"Impossible de dupliquer l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la duplication de l'utilisateur."},"userRolesManagement/DELETE_USER":{"200":"L'utilisateur a été supprimé","400":"Impossible de supprimer l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer l'utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de supprimer l'utilisateur.","500":"Impossible de supprimer l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la suppression de l'utilisateur."},"userRolesManagement-uaa/FETCH_USERS":{"400":"Impossible de récupérer les utilisateurs.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les utilisateurs. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de récupérer les utilisateurs.","500":"Impossible de récupérer les utilisateurs.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la récupération des utilisateurs."},"userRolesManagement/POST_USER":{"200":"L'utilisateur a été créé","400":"Impossible de créer l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour créer l'utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de créer l'utilisateur.","500":"Impossible de créer l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la création de l'utilisateur."},"userRolesManagement/UPDATE_ANY_USER":{"200":"L'utilisateur a été modifié","400":"Impossible de mettre à jour l'utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour récupérer les utilisateurs. Veuillez contacter votre administrateur.","404":"Service indisponible. Veuillez essayer plus tard","412":"Impossible de mettre à jour l'utilisateur.","500":"Impossible de mettre à jour l'utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la mise à jour de l'utilisateur."},"userRolesManagement/UPDATE_USER":{"200":"L'utilisateur a été modifié","400":"Impossible d'effectuer la modification des données utilisateur.","403":"Vous n'avez pas les droits pour modifier votre utilisateur. Veuillez contacter votre administrateur.","412":"Impossible d'effectuer la modification des données utilisateur.","500":"Impossible d'effectuer la modification des données utilisateur.","504":"Le service a mis trop de temps à répondre.","unknown":"Une erreur est survenue lors de la sauvegarde."}},"operation":{"titleColumn":"Opération","title":"Veuillez sélectionner l'opération que vous voulez effectuer","actions":{"PRE_ACTIVATE":"Pré-activer","PORTA_IN":"Demander la portabilité","CANCEL_PORTABILITY":"Annuler de porter le numéro","ACTIVATE":"Activer","ACTIVATE_WITH_BUSINESS_DATA":"Activate","MODIFY_WITH_BUSINESS_DATA":"Modifier business data","TEST_ACTIVATE":"Activer en mode test","LOAD":"Charger","EXIT_TEST_MODE":"Sortir du Mode Test","SUSPEND":"Suspendre","BAR_LINE":"Suspendre","CANCEL_HOLIDAY":"Annuler le mode veille programmé","REACTIVATE":"Lever la suspension","UNBAR_LINE":"Lever la suspension","BLOCK_LINE":"Suspension Fournisseur","UNBLOCK_LINE":"Lever la suspension Fournisseur","CHANGE_PORTABILITY_DATE":"Changer la date de portabilité entrante du numéro","TERMINATE":"Résilier","PLAN_HOLIDAY":"Passer en Mode Veille","EXIT_HOLIDAY":"Sortir du Mode Veille","LEAVE_GROUP":"Sortir du groupe","SUBSCRIBER_MODIFICATION":"Modifier les données de description.","CHANGE_PROFILE":"Changer de profil de service","CHANGE_GROUP":"Transférer vers un groupe","REFRESH":"Resynchroniser les services","info":{"PRE_ACTIVATE":"Pré-activer","PORTA_IN":"Demander la portabilité","CANCEL_PORTABILITY":"Annuler de porter le numéro","ACTIVATE":"Activer","TEST_ACTIVATE":"Activer en mode test","LOAD":"Charger","CHANGE_PORTABILITY_DATE":"Changer la date de portabilité entrante du numéro","EXIT_TEST_MODE":"Le mode Test offre des services de communication et une tarification aménagés pour une période limitée à partir de l’activation. Il est possible d’en sortir de manière anticipée par cette opération.","SUSPEND":"Permet de bloquer tous les services de communication de la / des ligne(s). Il est ensuite possible de les réactiver.","BAR_LINE":"Permet de bloquer tous les services de communication de la / des ligne(s). Il est ensuite possible de les réactiver.","REACTIVATE":"Permet de réactiver les services de communication pour la / les ligne(s) concernée(s).","UNBAR_LINE":"Permet de réactiver les services de communication pour la / les ligne(s) concernée(s).","BLOCK_LINE":"La carte SIM est activée mais tous les services du réseau sont suspendus à la demande du fournisseur, Transatel. Le client ne peut pas débloquer la ligne.","UNBLOCK_LINE":"La ligne est activée mais tous les services du réseau sont suspendus à la demande du fournisseur. Seul Transatel peut débloquer la ligne.","TERMINATE":"La ligne sera résiliée. Le MSISDN sera réattribué. Cette opération est irréversible.","PLAN_HOLIDAY":"En mode Veille (tariff holiday), les services de communication sont suspendus et les contrats aménagées. ","EXIT_HOLIDAY":"Le mode Veille (tariff holiday) suspend les services de communication de la ligne. En sortir permet de revenir au revenir au statut actif (mode normal) : l’ensemble des services de communication sont alors de nouveau disponibles.","LEAVE_GROUP":"La ou les lignes n'appartiendront plus au groupe en question. Un groupe permet de regrouper des lignes sous une étiquette personnalisable, afin de les retrouver facilement par le moteur de recherche.","SUBSCRIBER_MODIFICATION":"Modifier les données de description.","CHANGE_PROFILE":"En changeant le profil de services, vous modifiez les services et contrats de la / des ligne(s) concernée(s).","CHANGE_GROUP":"Changer une ou plusieurs lignes de groupe. Un groupe permet de regrouper ces lignes sous une étiquette personnalisable, afin de les retrouver facilement par le moteur de recherche.","REFRESH":"Resynchroniser les services","Modification with business data":"Modification avec business data"}},"searchTooltip":"Rechercher","toolbar.searchPlaceholder":"Rechercher","favorite":"Favoris","emptyDataSourceMessage":"Pas d'opérations trouvées","unallowed":"Vous n'avez pas les droits pour cette opération. Veuillez contacter votre administrateur local."},"options":{"header":{"title":"{{amountOfRatePlans}} plan tarifaire","title_plural":"{{amountOfRatePlans}} plans tarifaires","businessEntity":"Compte {{businessEntity}}","offers_list_label":"Sélectionnez le plan tarifaire correspondant","offer_label":"Référence technique du plan tarifaire","export_button":"Télécharger","fullScreen_button":"Plein écran","link_papyrus":"Portail Développeur","fieldLabel":"Plans tarifaires","copyButtonTooltip":"Copier le plan tarifaire sélectionné","bannerText":"Le tableau ci dessous vous permet de lister les différentes options liées à un plan tarifaire (rate plan). Ces options sont modifiables via notre portail Auriga ou via API","bannerLink":"Guide pour la modification des options via API"},"table":{"header":{"label":"Libellé des options","description":"Description","name":"Paramètre de l'option","defaultValue":"Active par défaut pour l'activation","type":"Type"},"content":{"exclusionGroup":{"mandatory":"<b>Obligatoire</b> - Seule une option doit prendre la valeur \"on\"","nonMandatory":"<b>Optionnel</b>  - Au plus une option peut prendre la valeur \"on\""},"onOff":"on/off"}},"empty":"Aucun plan tarifaire n'a été associé à {{businessEntity}}"},"packages":{"section":{"Wallet":"Crédit","bundle":"Forfaits One-Off","One-off":"Forfaits One-Off","Dynamic-one-off":"Forfaits One-Off","Recurring":"Forfaits récurrents","Add-on":"Forfaits Add-on","PAYMENT_ENABLER":"Forfait technique","Tariff-option":"Options tarifaires","regulatoryOption":"Options réglementaires"},"walletName":"Porte-Monnaie","noData":"Aucune souscription disponible","sms":"SMS","remaining":"restant","currentBalance":"Solde courant","subscriptionPrice":"Prix de souscription :","renewalPrice":"Frais de renouvellement :","subscriptionDate":"Souscrit le :","title":"Ajouter un forfait","toolbar.searchPlaceholder":"Recherche","emptyDataSourceMessage":"Aucun forfait trouvé","modals":{"package":"Forfait","price":"Prix","description":"Description","paymentSelection":"Modalités de paiement","paymentSelectionNotAvailable":"Sélectionner un type d'ordre pour voir les méthodes de paiement disponibles.","packageSelection":"Sélection du forfait","pinCode":"Code pin","useVoucher":"Utiliser le code de recharge","paymentType":{"none":"Sans paiement","credit":"Porte-monnaie de l'abonné","customer":"Facturation fin de mois","voucher":"Code de recharge"},"orderTypeSelection":"Type d'ordre","orderTypes":{"subscribe":"Souscrire","preload":"Précharger"},"orderTypesTooltips":{"subscribe":"Ajoute un forfait qui s'active immédiatement. Active aussi l'abonné et tous les forfaits en attente de 1er usage.","preload":"Ajoute un forfait qui s'activera au 1er usage ou à l'activation de l'abonné."},"terminate":{"title":"Supprimer","text":"Vous allez résilier le forfait de l'abonné."},"stopRenewal":{"title":"Arreter le renouvellement","text":"Vous allez résilier le forfait de l'abonné à la fin de la période en cours."},"errors":{"customer":{"title":"Impossible de souscrire le forfait de votre abonné, solde de votre compte client insuffisant.","detail-1":"Le solde de votre compte client est insuffisant pour souscrire des forfaits.","detail-2":"Vous pouvez :","detail-3":"Recharger le porte-monnaie de votre compte client via virement bancaire.","detail-4":"Souscrire à un autre forfait dont le prix est compatible avec le solde de votre compte client (disponible dans \"Informations compte\")."},"credit":{"title":"Impossible de souscrire le forfait, solde porte-monnaie abonné insuffisant.","detail-1":"Le solde du porte-monnaie de l'abonné est insuffisant pour souscrire au forfait.","detail-2":"Vous pouvez :","detail-3":"Créditer le porte-monnaie de l'abonné après avoir encaissé son paiement.","detail-4":"Souscrire à un autre forfait dont le prix est compatible avec le porte-monnaie de l'abonné.","detail-5":"Souscrire sans paiement, si vous en avez le droit, et que vous souhaitez faire un geste commercial à votre abonné."}}},"tooltips":{"writeRight":"Vous n'avez pas les droits pour ajouter un forfait, veuillez contacter votre administrateur.","writeSubscriptionRight":"Vous n'avez pas les droits pour éditer un forfait, veuillez contacter votre administrateur."},"corruptedSubscriptions":"{{subscriptionCount}} souscription n'a pas pu être affichée car la donnée est incomplète.","corruptedSubscriptions_plural":"{{subscriptionCount}} souscriptions n'ont pas pu être affichées car la donnée est incomplète.","apiError":{"403":"Vous n'avez pas les droits pour accéder à cette page.","404":"Cette ligne n'est pas configurée pour souscrire à un forfait prépayé.","500":"Une erreur est survenue dans la récupération des forfaits, veuillez contacter votre administrateur.","unknown":"Une erreur est survenue dans la récupération des forfaits, veuillez contacter votre administrateur."},"allowances":{"addVoiceTitle":"Ajouter ou enlever de la voix","addDataTitle":"Ajouter ou enlever de la data","addSMSTitle":"Ajouter ou enlever des SMS","addBalanceTitle":"Ajouter ou enlever du solde","operationType":"Saisissez le type d'opération et la quantité","balance":"Solde","amount":"Quantité","timeUnit":"Unité","dataUnit":"Unité","actual":"Actuel","new":"Nouveau","MINUTE":"Minute","SECOND":"Second","HOUR":"Heure","MB":"Mo","GB":"Go","saleReason":"Réference de transaction","saleReason.error":"La limite de taille pour la réference de transaction est de 255 caractères.","addAllowance":{"data":"Ajouter de la data","voice":"Ajouter de la voix","sms":"Ajouter des SMS","balance":"Ajouter du solde"},"deleteAllowance":{"data":"Enlever de la data","voice":"Enlever de la voix","sms":"Enlever des SMS","balance":"Enlever du solde"}},"errors":{"subscription403":"Vous n'avez pas les droits pour souscrire à un forfait, veuillez contacter votre administrateur","subscription400":"La souscription a échoué.","subscription500":"La souscription a échoué. Service indisponible.","subscriptionDefault":"Vous n'avez pas les droits pour souscrire à un forfait, veuillez contacter votre administrateur"},"status":{"expired":"Expiré"},"types":{"SECOND":"Voix","voice":"Voix","data":"Donnée","sms":"SMS","SMS":"SMS","credit":"Monétaire","VIRTUAL":"Virtuel","EUROCENT":"Balance"},"detail":{"name":"Nom","type":"Type","currentValue":"Valeur actuelle","initialValue":"Valeur initiale","emptyDataMessage":"Aucune balance","resourceEndDate":"Expire le"},"columns":{"initial":"Initial","STACKED":"Stacked","active":"Actif","failed":"Echoué","suspended":"Suspendu","terminated":"Terminé","DONE":"Done","EFFECTIVE":"Actif","VOIDED":"Echoué","pendingForFirstUse":"En attente de 1er usage","scheduled":"Planifié","failedEligibility":"Echoué","failedInitialPayment":"Echoué","failedRenewalPayment":"Echoué","END_OF_PRODUCT_LIFE":"Terminé","expired":"Expiré","ABRUPT_END_OF_PRODUCT_LIFE":"Terminé","removed":"Annulée","waitingForPayment":"En attente de paiement","waitingForActivation":"Planifiée","pending":"En attente d'activation","canceled":"Annulé"},"options":{"error_boundary":"Une erreur est survenue durant la récupération des options réglementaires. Veuillez contacter le support Transatel.","columns":{"optionStatus":"Statut de l'option","serviceStatus":"Statut du service","charged":"Utilisé","cutOff":"Limite","nextRenewal":"Prochain renouvellement","actions":"Actions"},"name":{"dataSafeguard":"Data safeguard","dataSafeguard_tooltip":"Le data safeguard a un seuil automatique pour l'itinérance des données en dehors de l'UE.","overspendSafeguard":"Overspend safeguard","overspendSafeguard_tooltip":"L'overspend safeguard vous permets de créer un seuil (limite de facturation) pour les frais hors package.","paymentSafeguard":"Payment safeguard","paymentSafeguard_tooltip":"Le payment safeguard vous permets de créer un seuil pour les services premiums et payants."},"optionStatus":{"active":"Activée","inactive":"Désactivée","temporarily-inactive":"Suspendue","permanently-inactive":"Désactivée"},"serviceStatus":{"dataSafeguard":{"unreached":"Itinérance des données autorisée","reached":"Plafond atteint, internet mobile bloqué","tooltip":"Si le seuil est atteint, l'itinérance des données en dehors de l'UE est bloquée."},"overspendSafeguard":{"unreached":"Facturation hors-forfait autorisée","reached":"Usages hors-forfait bloqués","tooltip":"Si le seuil est atteint, les communications facturables sont bloquées."},"paymentSafeguard":{"unreached":"Services premium autorisés","reached":"Services premium bloqués","tooltip":"Si le seuil est atteint, les services premiums et payants sont bloqués."}},"cutOff":{"dataSafeguard_tooltip":"Le calcul de la limite est basée sur le prix par Mo selon la zone. Le seuil de 60€ est régulé par l'UE. Au Royaume-Unis, cette option est un service à valuer ajoutée.","overspendSafeguard":{"edit":{"title":"Modifier la limite de l'overspend safeguard","description_first":"Vous pouvez changer la limite du safeguard.","description_second":"Si la limite a déjà été atteinte, les communications facturables seront bloquées mais aucune notification ne sera envoyée à l'abonné.","option":{"current":"Appliquer la limite au cycle courant","next":"Appliquer la limite au prochain cycle"},"threshold_label":"Nouvelle Limite","current_cutOff":"Limite courante","charged":"Facturé"}}},"nextRenewal":{"edit":{"title":"Modifier la prochaine date de renouvellement","description_first":"La prochaine date de renouvellement sera le","description_second":"puis tous les","description_third":"jours du mois"}},"actions":{"subscribe_tooltip":"Activer","unsubscribe_tooltip":"Désactiver","suspend_tooltip":"Suspendre temporairement","overspendSafeguard":{"subscribe":{"title":"Souscrire à l'overspend safeguard","threshold_label":"Limite","datePicker_label":"Prochaine date de renouvellement"}}},"modal":{"cancel":"Annuler","apply":"Appliquer"},"noData":"Aucune option disponible"},"favorite":"Favoris","unlimited":"Illimité"},"portability":{"fr":{"rioInfo":"Le code RIO permet à l'abonné de récupérer son numéro de téléphone","notFound":"Impossible de récupérer le code RIO"},"uk":{"pageTitle":"Envoyer le code pac, le code stac et les frais de résiliations","explanations":"La communication des frais de résiliation à la demande de l’abonné est une obligation légale pour les opérateurs. Le code pac ou le code stac ainsi que les éventuels frais de résiliation du contrat doivent être envoyés à l’abonné par SMS.","warningOnExitPage":"La communication par SMS des informations de résiliation et de portabilité demandés par un abonné est une obligation légale. Etes-vous sûr de vouloir sortir sans envoyer de SMS ?","pacStac":{"sectionTitle":"Associer un code pac ou un code stac à la ligne","expirationDate":"Expire le {{ expirationDate }}","PAC":"Code PAC","STAC":"Code STAC"},"switchingInfos":{"sectionTitle":"Envoyer par SMS les informations à l’abonné","sectionSubTitle":"Informations envoyées :","noSwitchingInfos":"Impossible de récupérer les frais de résiliation","noSwitchingInfosComputed":"Aucun frais de résiliation renseigné","code":"Code","error":"Impossible d'afficher le SMS à envoyer avec les informations des frais de résiliation."},"lastSms":{"sectionTitle":"Dernier SMS envoyé à l’abonné"},"switchingInfosRules":{"explanations":"La communication des frais de résiliation à la demande de l’abonné est une obligation légale pour les opérateurs. Ces frais de résiliation du contrat seront envoyés à l’abonné par SMS s’il les demande par SMS ou bien via le portail web selfcare.","rules":"Règle sur les frais de résiliation avant terme","switchingInfosTypes":{"none":"aucune","fixedFee":"Frais fixe","monthlyFee":"Frais mensuel"},"contractEndDate":"Date de fin de contrat","monthlyFee":"Frais mensuel (£)","maximumTerminationFee":"Frais de résiliation maximum (£)","addHandsetRules":"Ajouter des frais sur le terminal mobile","handsetContractEndDate":"Date de fin de contrat","handsetMonthlyFee":"Frais mensuel (£)","fixedFee":"Frais de résiliation (£)","error":{"required":"Ce champ est obligatoire","handsetRequired":"Ce champ est obligatoire si vous avez rempli l'autre champ de terminal mobile","notANumber":"Ce champ doit être un nombre"}}}},"profile":{"title":"Changer de profil de service","seeProfile":"Voir profil","updateProfile":"Changer de profil de service","deviatedProfile":"Profil dévié","information":{"profileNotApplied":"Aucun profil n'est appliqué sur la ligne. ","profileApplied":"Le profil {{profileName}} est appliqué sur la ligne. ","update":"Un changement de profil de service génère un ordre de provisioning qui peut prendre quelques minutes."},"error":{"400":"Un problème est survenu, veuillez rafraîchir votre navigateur. Si le problème persiste, nous vous invitons à créer un ticket d'incident","412":"Un problème est survenu, veuillez rafraîchir votre navigateur. Si le problème persiste, nous vous invitons à créer un ticket d'incident","500":"Le service est temporairement indisponible, nos équipes sont mobilisées pour le rétablir dans les meilleurs délais."},"emptyDataSourceMessage":"Aucun profil trouvé","searchTooltip":"Nom du profil","toolbar.searchPlaceholder":"Nom du profil","favorite":"Favoris","titleColumn":"Tous les profils","incompatiblePackages":"Ces services sont incompatibles entre eux","notMarkedPackages":"Cette option n'est plus commercialisée","errorTitle":"Option invalide, erreur"},"bulkActions":{"popUpTitle":{"ACTIVATE":"Activer","TEST_ACTIVATE":"Activer en mode Test","EXIT_TEST_MODE":"Sortir du mode Test","SUSPEND":"Suspendre","BAR_LINE":"Suspendre","CANCEL_HOLIDAY":"Annuler le mode veille programmé","BLOCK_LINE":"Suspension Fournisseur","UNBLOCK_LINE":"Reactivation Fournisseur","REACTIVATE":"Lever la Suspension","UNBAR_LINE":"Enlever Suspension","TERMINATE":"Résilier","PLAN_HOLIDAY":"Préparer le mode veille","EXIT_HOLIDAY":"Sortir du mode veille","LEAVE_GROUP":"Sortir du groupe","CHANGE_GROUP":"Changer de groupe","CHANGE_PROFILE":"Changer de profil","SIM_SWAP":"Changer de carte SIM","MSISDN_SWAP":"Changer de numéro de téléphone","MSISDN Swap without new phone number":"Changer de numéro de téléphone","resetVms":"Réinitialisation de la messagerie vocal","undefined":"Ordre de provisioning","REFRESH":"Resynchroniser les services","CHANGE_PORTABILITY_DATE":"Changer la date de portabilité du numéro","CANCEL_PORTABILITY":"Annuler la portabilité entrante du numéro","DELETE_SELF_CARE_ACCOUNT":"Supprimer le compte selfCare"},"requestSuccess":"L'ordre de provisioning a bien été pris en compte. Son exécution peut prendre plusieurs minutes.","deleteSuccess":"Le compte selfcare et les informations de contact ont été supprimés. Un email de confirmation a été envoyé à <b>{{email}}<b/>","warningText":{"mvno":"Les lignes sélectionnées et les paramètres de formulaire ne sont pas compatibles avec ce compte client. Les étapes suivantes vont être réinitialisées. Voulez-vous continuer?","order":"Les lignes sélectionnées et les paramètres de formulaire ne sont pas compatibles avec cette opération. Les étapes suivantes vont être réinitialisées. Voulez-vous continuer?","form":"Les données de formulaire ne sont pas compatibles avec cette opération, elles vont être réinitialisées. Voulez-vous continuer?"},"successFollowUp":{"guide":"Voulez-vous: ","export":"Exporter les lignes","monitoring":"Aller dans le suivi des opérations","return":"Retourner à la tâche précédente"},"inputLabel":{"SUBSCRIBER_MODIFICATION":"Nouvelle référence","CHANGE_PROFILE":"Nouveau profil","CHANGE_GROUP":"Nouveau groupe","MSISDN_SWAP":"Nouveau numéro de téléphone (msisdn)","SIM_SWAP":"Numéro imprimé sur la carte","CHANGE_PORTABILITY_DATE":"Nouvelle date de portabilité","DELETE_SELF_CARE_ACCOUNT":"Complément de note"},"warning":{"CHANGE_PROFILE":"Attention, cette action va modifier les paramètres de service de ces lignes."},"error":{"noLineFound":"Ce numéro n'existe pas dans votre stock. Veuillez verifier le numéro renseigné.","noCheckedLines":"Aucune lignes n'a été sélectionnées avant d'appeler le service.","exitTestModeNoUniqueRatePlan":"Impossible de sortir du mode test en masse pour lignes avec des plans tarifaires différents","title":"Impossible de supprimer le compte selfcare","detail":{"title":"Astuces :","options":{"option_1":"Patientez quelques minutes et essayez à nouveau de supprimer le compte.","option_2":"Si le problème persiste, veuillez ouvrir un ticket à notre support client."}}},"confirm":{"ACTIVATE":"Vous allez activer {{ amountOfLines }} ligne en utilisant le profil {{ profile }}.","ACTIVATE_WITH_BUSINESS_DATA":"Vous allez activer {{ amountOfLines }} ligne en utilisant le profil {{ profile }}.","MODIFY_WITH_BUSINESS_DATA":"Vous êtes sur le point de mettre à jour {{ amountOfLines }} abonné. Cette opération ne peut être annulée. Cette opération écrasera les données existantes pour cet abonné.","TEST_ACTIVATE":"Vous allez activer {{ amountOfLines }} ligne en mode test en utilisant le profil {{ profile }}.","PORTA_IN":"Vous allez effectuer une demande de portabilité pour {{ amountOfLines }} ligne.","EXIT_TEST_MODE":"Vous allez sortir du mode test {{ amountOfLines }} ligne.","SUSPEND":"Vous allez suspendre {{ amountOfLines }} ligne.","BAR_LINE":"Vous allez suspendre {{ amountOfLines }} ligne.","BLOCK_LINE":"Vous allez suspendre {{ amountOfLines }} ligne.","UNBLOCK_LINE":"Vous allez lever la suspension sur {{ amountOfLines }} ligne.","REACTIVATE":"Vous allez lever la suspension sur {{ amountOfLines }} ligne.","UNBAR_LINE":"Vous allez lever la suspension sur {{ amountOfLines }} ligne.","TERMINATE":"Vous allez résilier {{ amountOfLines }} ligne.","PLAN_HOLIDAY":"Vous allez planifier l'entrée en mode veille de {{ amountOfLines }} ligne.","EXIT_HOLIDAY":"Vous allez sortir du mode veille {{ amountOfLines }} ligne.","LEAVE_GROUP":"Vous allez sortir du groupe {{ group }} {{ amountOfLines }} ligne.","CHANGE_GROUP":"Vous allez transférer {{ amountOfLines }} ligne vers le groupe sélectionné.","CHANGE_PROFILE":"Vous allez transférer {{ amountOfLines }} ligne sur le profil sélectionné. Attention, cette action va modifier les paramètres de service de cette ligne.","MSISDN_SWAP":"Vous allez transférer la ligne {{ lineNumber }} sur un autre MSISDN. Vous pouvez choisir de fournir le nouveau numéro ou bien de laisser le système allouer un numéro disponible. Vous pourrez retrouver le nouveau numéro sur la ligne lorsque l'ordre sera traité.","MSISDN Swap without new phone number":"Vous allez allouer un nouvel MSISDN à la SIM {{ lineNumber }}. Le MSISDN actuel {{ lineMsisdn }} sera perdu et non récupérable. Une fois l’opération terminée, vous pouvez retrouver le nouvel MSISDN de la SIM sur sa page dédiée en cherchant les détails de l’abonné ou l’ICCID ci-dessus.","SIM_SWAP":"Vous allez transférer la ligne {{ lineNumber }} sur une autre carte SIM. Cette carte SIM doit être dans votre stock et disponible.","ACTIVATE_plural":"Vous allez activer {{ amountOfLines }} lignes en utilisant le profil {{ profile }}.","ACTIVATE_WITH_BUSINESS_DATA_plural":"Vous allez activer {{ amountOfLines }} lignes en utilisant le profil {{ profile }}.","MODIFY_WITH_BUSINESS_DATA_plural":"Vous êtes sur le point de mettre à jour {{ amountOfLines }} abonnés. Cette opération ne peut être annulée. Cette opération écrasera les données existantes pour ces abonnés.","TEST_ACTIVATE_plural":"Vous allez activer {{ amountOfLines }} lignes en mode test en utilisant le profil {{ profile }}.","EXIT_TEST_MODE_plural":"Vous allez sortir du mode test {{ amountOfLines }} lignes.","SUSPEND_plural":"Vous allez suspendre {{ amountOfLines }} lignes.","BAR_LINE_plural":"Vous allez suspendre {{ amountOfLines }} lignes.","BLOCK_LINE_plural":"Vous allez suspendre {{ amountOfLines }} lignes.","UNBLOCK_LINE_plural":"Vous allez lever la suspension sur {{ amountOfLines }} lignes.","REACTIVATE_plural":"Vous allez lever la suspension sur {{ amountOfLines }} lignes.","UNBAR_LINE_plural":"Vous allez lever la suspension sur {{ amountOfLines }} lignes.","TERMINATE_plural":"Vous allez résilier {{ amountOfLines }} lignes.","PLAN_HOLIDAY_plural":"Vous allez planifier l'entrée en mode veille de {{ amountOfLines }} lignes.","EXIT_HOLIDAY_plural":"Vous allez sortir du mode veille {{ amountOfLines }} lignes.","LEAVE_GROUP_plural":"Vous allez sortir du groupe {{ group }} {{ amountOfLines }} lignes.","CHANGE_GROUP_plural":"Vous allez transférer {{ amountOfLines }} lignes vers le groupe sélectionné.","CHANGE_PROFILE_plural":"Vous allez transférer {{ amountOfLines }} lignes sur le profil sélectionné. Attention, cette action va modifier les paramètres de service de ces lignes.","resetVms":"Vous allez réinitialiser le code d'accès à la messagerie vocale de cette ligne. Etes-vous sûr ?","REFRESH":"Vous allez resynchroniser les services. Etes-vous sûr ?","REFRESH_plural":"Vous allez resynchroniser les services de {{ amountOfLines }} lignes.","CANCEL_HOLIDAY":"Vous allez annuler la planification du Mode Veille. Etes-vous sûr ?","CANCEL_HOLIDAY_plural":"Vous allez annuler la planification du Mode Veille de {{ amountOfLines }} lignes","CANCEL_PORTABILITY":"Vous allez annuler la portabilité entrante du numéro. Si une opération d'activation est en cours sur la ligne, elle se poursuivra sans portabilité entrante du numéro.","CHANGE_PORTABILITY_DATE":"Vous allez changer la date de portabilité. Le changement de date de portabilité n'est pas possible si une date n'avait pas été renseignée initialement. La nouvelle date doit être postérieure à la date initiale","DELETE_SELF_CARE_ACCOUNT":"Vous allez supprimer le compte selfcare et les informations de contact de l'abonné <b>{{email}}<b/>"},"description":{"PLAN_HOLIDAY":"Le mode veille sera activé à la prochaine date anniversaire de facturation. Lors du mode veille, les services et leur facturation sont suspendus. \nLa date de fin d'engagement de la ligne sera décalée d'autant de jours que la durée du mode veille.","general":"Un ordre de provisioning peut prendre quelques minutes par ligne pour s’exécuter.","DELETE_SELF_CARE_ACCOUNT":"Certains des forfaits et/ou porte-monnaie de cet abonné pourraient être résiliés aussi, veuillez vérifier ses forfaits et options."},"note":{"firstText":"Une note sera automatiquement créée après la suppression : \"<b>Le compte selfcare et les informations de contact de l'abonné ont été supprimés</b>\".","secondText":"Vous pouvez ajouter ci-dessous des informations complémentaires à la note :"}},"bulk":{"titles":{"searchLines":"{{ status }} des cartes SIM","warning":"Attention"},"status":{"activate":"Activer","ACTIVATE_WITH_BUSINESS_DATA":"Activer","modify":"Modifier","MODIFY_WITH_BUSINESS_DATA":"Modifier business data","other":"Autres actions sur ","ACTIVATE":"Activer","TEST_ACTIVATE":"Activer en mode Test","EXIT_TEST_MODE":"Sortir du mode Test","SUSPEND":"Suspendre","BAR_LINE":"Suspendre","REACTIVATE":"Lever la Suspension","UNBAR_LINE":"Enlever Suspension","TERMINATE":"Résilier","PLAN_HOLIDAY":"Préparer le mode veille","EXIT_HOLIDAY":"Sortir du mode veille","LEAVE_GROUP":"Sortir du groupe","CHANGE_GROUP":"Changer de groupe","CHANGE_PROFILE":"Changer de profil","CREATE":"Opération non référencée","MODIFY":"Modification de services","SUBSCRIBER_MODIFICATION":"Mise à jour de l'abonné","MSISDN_SWAP":"Changement de numéro","SIM_SWAP":"Changement de SIM","BLOCK_LINE":"Suspension fournisseur","UNBLOCK_LINE":"Fin de suspension fournisseur","AUTO_BAR_LINE":"Suspension - seuil atteint","ENTER_HOLIDAY":"Mode veille","CANCEL_HOLIDAY":"Annulation planification mode veille","PRE_ACTIVATE":"Pré activation","LOAD":"Chargement","PORTA_OUT":"Portabilité sortante","PORTA_IN":"Portabilité entrante","UPGRADE":"Changement SIM en 4G","DOWNGRADE":"Changement SIM en 3G","MIGRATION":"Migration réseau BASE vers TRANSATEL","MLM_MIGRATION_OBE":"Migration réseau BASE vers OBE","MIGRATION_OUT":"Opération non référencée","SUBSCRIBER_CONTACT_UPDATE":"Mise à jour de l'abonné","INTERNAL_PORTABILITY":"Portabilité interne","GET_MEDIA_BOX_PIN_CODE":"Opération non référencée","BUNDLE":"Changement de forfaits","SIM_ASSOCIATION":"Opération non référencée","SWITCH_IN":"Activation avec demande de résiliation de l'ancien abonnement","SWITCH_OUT":"Résiliation","REFRESH":"Resynchronisation des services","MVMigrationPXS":"Migration Proximus","MigrationIMSI":"Migration IMSI","DATA_UPDATE":"Mise à jour de Business Data"},"unallowed":"Vous n'avez pas les droits pour gérer les lignes en masse.","filterBusinessEntity":{"helperText":"Je ne connais pas son nom","helperTextTooltip":"Identifier le compte client à partir du nom d'un groupe de lignes, d'une société ou d'une référence.","title":"Identifier le compte client","inputPlaceholder":"Groupe, référence, société","noLines":"Nous n'avons pas trouver de résultat. Veuillez vérifier et modifier votre recherche si besoin, ou utiliser le moteur de recherche principal dans le bandeau noir au dessus.","errorSearch":"Une erreur est survenue lors de la recherche."},"commonInformation":{"stepContent_plural":"{{infosFilled}} informations remplies","title":"Informations communes","explanation":"Vous pouvez compléter d’autres informations. Elles seront identiques pour la ou les lignes que vous avez sélectionnées.","externalRef":"Référence","group":"Groupe"},"offerProfile":{"title":"Profil de services","explanation":"Veuillez d’abord sélectionner un profil de services","explanationUnitary":"Veuillez d’abord sélectionner un pack ou un profil de services","pack":"Pack de service","profile":"Profil de service","noBulkProvisioningOfr":"La gestion de ligne par profil de service est indisponible pour ce compte client qui est sur la solution Orange France light. L'activation en masse est impossible.","noBulkProvisioningObl":"La gestion de ligne par profil de service est indisponible pour ce compte client qui est sur la solution Orange Belgique light. L'activation en masse est impossible."},"portabilityAndSubscriber":{"stepContent":"1 abonné","portability":{"title":"Portabilité du numéro","RIO":"Code RIO","pac":"Code PAC","stac":"Code STAC","msisdn":"Msisdn porté","portaDate":"Date de portabilité","accountNumber":"Numéro de compte","serialNumber":"Numéro de série","portabilityType":"Type de portabilité","helperTextTooltipActivationUk":"Une demande de portabilité pour le prochain jour ouvré doit être envoyée et validée avant 17h(UTC Londres, Royaume-Uni). Les portabilités validées hors-délai se feront automatiquement le jour ouvré suivant. <br>Il est déconseillé de demander une portabilité pour le prochain jour ouvré après 15h sur une ligne à activer à cause des potentiels délais d'activation précédents la validation de la portabilité.<br>Les portabilités sans date se feront au plus tôt selon ces contraintes.","helperTextTooltipPortabilityUk":"Une demande de portabilité pour le prochain jour ouvré doit être envoyée et validée avant 17h(UTC Londres, Royaume-Uni). Les portabilités validées hors-délai se feront automatiquement le jour ouvré suivant.<br>Les portabilités sans date se feront au plus tôt selon ces contraintes.","helperTextPortabilityFR":"Sélectionner la date de portabilité dans le fuseau horaire de Paris, France ({{ timezone }})","helperTextPortabilityUK":"Sélectionner la date de portabilité dans le fuseau horaire de Londres, UK ({{ timezone }})","type":{"prepaid":"Prépayé","postpaid_business":"Postpayé Business","postpaid_residential":"Postpayé résidentiel"},"error":{"notInternationalNumberFr":"Le format doit être un numéro de téléphone FR international avec \"+\"","notInternationalNumberUk":"Le format doit être un numéro de téléphone UK international avec \"+\"","notInternationalNumberBe":"Le format doit être un numéro de téléphone mobile BEL au format international avec \"+324\".","onlyOneField":"Seul un des deux champs doit être rempli","notANumber":"Le numéro n'est pas un numéro de téléphone valide","notValidDate":"Cette date n'est pas valide","requiredField":"Champ obligatoire","holidayDisabled":"Dimanche et les jours fériés n'est pas une date possible","incorrectRio":"Le format du RIO est incorrect"}}},"businessData":{"title":"Business data","explanation":"Vous pouvez ajouter des business data. Elles seront appliquées à toutes les lignes sélectionnées.","explanationUnitary":"Vous pouvez ajouter des business data. Elles seront appliquées à la ligne sélectionnée."}},"reports":{"serviceProfiles":{"apiError":"Aucun profil de service.","noServiceProfileOfr":"La gestion de ligne par profil de service est indisponible pour ce compte client qui est sur la solution Orange France light.","noServiceProfileObl":"La gestion de ligne par profil de service est indisponible pour ce compte client qui est sur la solution Orange Belgium light.","header":{"title":"{{amountOfProfile}} profil de service","title_plural":"{{amountOfProfile}} profils de services","businessEntity":"Compte {{businessEntity}}","addButton__label":"Créer un profil","addButton__label_tooltip":"Vous n'avez pas les droits pour cette opération. Veuillez contacter votre administrateur local.","addButton__labelOfr":"Créer un profil","addButton__labelOfr_tooltip":"Création de profil de service indisponible pour ce compte client","addButton__labelObl":"Créer un profil","addButton__labelObl_tooltip":"Création de profil de service indisponible pour ce compte client"},"inProgressOrder":{"title":"Opération en cours","edit":"Une opération est en cours sur {{count}} ligne associée à ce profil. Vous devez attendre que ces opérations soient terminées pour modifier le profil.","edit_plural":"Des opérations sont en cours sur {{count}} lignes associées à ce profil. Vous devez attendre que ces opérations soient terminées pour modifier le profil."},"table":{"searchPlaceholder":"Profil, Contrat...","searchTooltip":"Rechercher","emptyDataMessage":"Pas de profil trouvé pour ce compte.","columns":{"profileName":"Profil de service","tariffName":"Plan tarifaire","subscriptionCount":"Total de lignes","updateDate":"Modifié le","actions":"Actions"},"actions":{"detailDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour voir le detail des profils. Veuillez contacter votre administrateur.","copyDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour copier les profils. Veuillez contacter votre administrateur.","editDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour éditer les profils. Veuillez contacter votre administrateur.","deleteDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer les profils. Veuillez contacter votre administrateur.","tooManyLinesToDelete":"Vous devez transférer les lignes sur un nouveau profil pour supprimer le profil"}},"delete":{"title":"Supprimer un profil","detail":"Vous allez supprimer le profil {{ profile }} du compte client {{ mvno }}."},"addEdit":{"createModalTitle":"Créer un profil de services","editModalTitle":"Modifier un profil de services","cloneModalTitle":"Dupliquer un profil de services","detailModalTitle":"Detail du profil de services","infoPanel":"Le profil est associé au compte client <b>{{mvnoRef}}</b>","infoPanelNeedCreateProfile":"La gestion des règles de seuil et d'alerte évolue. Vous pouvez désormais gérer vos règles ","linkHere":"ici","infoPanelHighUsagesErrorApi":"Une erreur est survenu vous ne pouvez pas accéder aux seuils d'usage","profileSection":"Profil","packagesServiceSection":"Paramètres de services et d'options","packagesServiceInfoSection":"Activer ou désactiver, autoriser ou bloquer les usages pour maîtriser la consommation.","highUsageSection":"Paramétrer les seuils d'usage","profileName":"Nom du profil","servicesPack":"Pack de services","tariffName":"Plan tarifaire","waitingAdd":"Veuillez patientez pendant la création","waitingEdit":"Veuillez patientez pendant la mise à jour du profil","notValid":"Formulaire incomplet","errorFetchingPackages":"Une erreur est survenue dans la récupération des services et options","offerDisabledInfo":"Changement de pack de services impossible. Vous devez créer un nouveau profil et y transférer les lignes.","tariffNameDisabledInfo":"Modification des contrats impossible. Vous devez créer un nouveau profil et y transférer les lignes.","infoPanelPackages":"La modification des services et options va déclencher la mise à jour de {{nbLines}} ligne associées au profil.","infoPanelPackages_plural":"La modification des services et options va déclencher la mise à jour des {{nbLines}} lignes associées au profil.","highUsageSubTitle":"Surveiller la consommation des lignes du profil","highUsageInformation":"Ces règles permettent de vérifier les consommations de la ligne en volume ou en montant facturé sur le cycle facturé en cours. Si une des conditions est remplie pour la ligne concernée, les actions associées sont déclenchées. La règle se réactive toutes les 30 minutes, jusqu’au début du cycle de facturation suivant."}},"reportsFTP":{"title":"Inventaires, Rapports d'usage et d'opération","noFiles":"Aucun fichier dans ce dossier","undefined":"Impossible de lister les fichiers, une erreur est survenue"},"biReports":{"title_plural":"Rapports analytiques","title":"Rapport analytique","selectTitle":"Sélectionnez le rapport à afficher","noReports":"Les rapports analytiques ne sont pas disponibles pour ce compte client, veuillez vous rapprocher de votre contact Transatel pour y souscrire.","noReportsLink":"Plus d'information","noLicenceScope":"Vous n'avez pas les droits pour accéder à cette page. Veuillez contacter votre administrateur."},"operations":{"title":"{{batches}} Opération","title_plural":"{{batches}} Opérations","titleTable":"Vous avez {{operations}} opération en cours ou en erreur","titleTable_plural":"Vous avez {{operations}} opérations en cours ou en erreur","columns":{"creationDate":"Date de l'opération","Source":"Mode","operationType":"Opération","batchStatus":"Etat","size":"Nombre de lignes","ok":"Avec succès","ko":"En erreur","batchId":"Numéro d'opération","userReference":"Par"},"batchStatus":{"PENDING":"Opération en attente","RUNNING":"En cours","PAUSED":"En cours","CANCELLED":"Traitée","ERROR":"En erreur","DONE":"Fini","LOCKED":"Verrouillé","UNLOCKED":"Déverrouillé"}}},"reset":{"title":"Changer le mot de passe","title.creation":"Créer le mot de passe","form":{"username":"Identifiant","reset":{"button":"Changer le mot de passe","button_tooltip":"Votre mot de passe n'est pas conforme aux critères ci-dessus."},"set":{"button":"Créer le mot de passe","button_tooltip":"Votre mot de passe n'est pas conforme aux critères ci-dessus."},"cancel.button":"Annuler","username.information":"Renseignez l’identifiant qui vous a été communiqué par votre administrateur ou par votre contact Transatel."},"password":{"new":"Nouveau mot de passe","confirmation":"Confirmation du mot de passe"},"error":{"resetKeyNotFound":"Le lien de modification du mot de passe est expiré. Veuillez cliquer {{here}} pour demander un nouvel envoi d'email de connexion.","linkHere":"ici","passwordNotValid":"Le mot de passe est invalide.","missmatch":"Les mots de passe ne correspondent pas.","empty":"Le champ ne peut pas être vide."},"validity":{"length":"Votre mot de passe doit faire entre 12 et 100 caractères.","number":"Votre mot de passe doit contenir au moins un chiffre.","capitalize":"Votre mot de passe doit contenir au moins une majuscule.","lowercase":"Votre mot de passe doit contenir au moins une minuscule.","specialCharacter":"Votre mot de passe doit contenir au moins un des caractères spéciaux suivant: !#$%&'()*+,-.\\/:;<=>?@[]^_` {|}","latinLetters":"Seuls les caractères alphanumériques et les caractères suivants !#$%&'()*+,-.\\/:;<=>?@[]^_` {|} sont autorisés"}},"role-management":{"title":"Gestion des rôles standards","createRoleTitle":"Création du rôle standard","table":{"errorGetUser":"Impossible de récupérer les rôles"},"columns":{"id":"Id","description":"Description du rôle","features":"Fonctionnalités","label":"Nom du rôle","scopes":"Droits"},"form":{"title":"Information du rôle","name":"Nom","label":"Nom du rôle","frDescription":"Description en français","enDescription":"Description en anglais","isFineGrain":"Mode détaillé","errors":{"max":{"label":"Le label doit comporter au maximum {{max}} caractères","frDescription":"La description française doit comporter au maximum {{max}} caractères","enDescription":"La description anglaise doit comporter au maximum {{max}} caractères"}}},"features":{"title":"Les fonctionnalités","featuresRequired":"Un rôle doit avoir une fonctionnalité"},"scopes":{"title":"Les droits","scopesRequired":"Un rôle doit avoir un scope"},"role":{"title":"Les informations du rôle"},"button":{"createRole":"Créer un rôle","modifyRole":"Modifier ce rôle"},"modal":{"fineGrainMode":"Mode Fine Grain","fineGrainModeInformation":"Vous êtes sur le point de quitter le mode fined grain. Les données sélectionnées seront perdues.","featuresMode":"Mode Fonctionnalités","featuresModeInformation":"Vous êtes sur le point de quitter le mode des fonctionnalités. Les données sélectionnées seront perdues.","modeConfirmation":"Voulez-vous continuer ?","deleteTitle":"Supprimer le rôle","deleteInformation":"Vous allez supprimer le rôle {{ roleLabel }}. La suppression est définitive."}},"search":{"park":"Parc","placeholder":"N° mobile, ICCID, client, profil, référence…","title":{"main":"Recherche de ligne/abonné","found":"{{lines}} ligne/abonné trouvé","found_plural":"{{lines}} lignes/abonnés trouvés","select":"{{lines}} ligne/abonné sélectionné","select_plural":"{{lines}} lignes/abonnés sélectionnés"},"titleNotFound":"0 ligne/abonné trouvé","filter":"Filtré par:","filter_plural":"Filtré par:","allPark":"Tout le parc","clear":"Effacer","clear_plural":"Effacer tous","pagination":"Résultats par page","display":"Affichage","button":{"export":"Exporter","status":"Modifier le statut","actions":"Autres Actions"},"group":{"lastName":"Abonné","firstName":"Abonné","businessEntity":"Compte client","externalRef":"Référence","profileName":"Profil de service","company":"Société","group":"Groupe","acceptSuggestion":"Vouliez-vous dire "},"columns":{"transatelId":"Numéro de série","simFormat":"Type de SIM","msisdn":"MSISDN","iccId":"ICCID","lineStatus":"Statut","lastOrderDate":"Date de dernière opération","prepaidStatus":"Statut prépayé","firstName":"Abonné","lastName":"Abonné","company":"Société","businessEntity":"Compte client","group":"Groupe","Group":"Groupe","imsi":"IMSI","privateImsi":"IMSI privée","provisionningNumber":"N° d’opération provisioning","lastOrderBatch":"Numéro d'opération provisioning","subscriberNumber":"Numéro de l’abonné","wholesaleOfferName":"Pack de service","pointOfSale":"Point de vente","profileName":"Profil de service","externalRef":"Référence","sim_line_number":"N° de SIM / ligne","voiceConsommation":"Consommation voix","smsConsommation":"Consommation SMS","dataConsommation":"Consommation data","lastOrderStatus":"Dernier statut d'ordre","activationDate":"Date de première activation","label":{"simFormat":"Type de SIM: ","lastOrderDate":"Depuis le: ","company":"Société de l'abonné: ","batchId":"N° {{ batchId }}","orderEndDate":" ","from":"Depuis le: {{ date }}"},"orderStartDate":"Date de début","orderType":"Demande","batchId":"Numéro d'opération","userRef":"Qui","orderStatus":"Statut","orderEndDate":"Date de fin","balance":"Solde","balanceData":"Données","balanceVoice":"Appels","balanceName":"Nom","expireDate":"Expire le","package":"Forfait","solde":"Solde","souscrit":"Souscrit","typeSubscription":"Type","soldeDetail":"Solde","activeDate":"Activé le","renewDate":"Renouvelé le","option":"Option","timeLeft":"Temps restant","tags":"Statut complémentaire","balanceSms":"SMS","action":"Actions","subscriptionStatus":"Statut","options":{"state":"Statut de l'option","limit":"Plafond","action":"Actions"},"ratePlanName":"Plan tarifaire","ratePlanLabel":"Plan tarifaire"},"filterCard":{"title":"Filtrer la liste","apply":"Filtrer","apply_tooltip":"Compléter vos critères de filtre","cancel":"Annuler","filterColumns":{"numberType":"Type de numéro","interval":" à ","first":"Premier","last":"Dernier","period":"Personnalisée","active":"Active","available":"Disponible","activation_pending":"Statut non référencé","activation pending":"Disponible","assigned":"Disponible","discarted":"Détruite","loaded":"Chargée","operator_barred":"Suspendue par fournisseur","pre-activated":"Pre-activée","suspended":"Suspendue","tariff_holiday":"Mode Veille","terminated":"Résiliée","termination_pending":"Résiliée","termination pending":"Résiliée","testmode":"Mode Test","wfc":"Attente 1er appel","dormant":"Dormante","statusNotFound":"Statut non référencé","term_notif":"A résilier","in_discovery":"En découverte","preloaded":"Pré-chargée","not available":"Non disponible","fup":"Fup","prov_running":"Opération en cours","prov_pending":"Opération en attente","prov_error":"Opération en erreur","used":"Utilisée","totalParc":"Total parc","pending":"En cours","running":"En cours","paused":"En cours","none":"Aucun","done":"Traitée","cancelled":"Annulée","error":"Statut non référencé","outgoing suspended":"Statut non référencé","unusable":"Statut non référencé","void":"Statut non référencé"},"period":{"none":"Aucune","monthStart":"Depuis le début du mois","30lastDays":"30 derniers jours","7lastDays":"7 derniers jours","yesterday":"Hier","today":"Aujourd'hui"},"import":"Importer CSV","import_tooltip":"Cet import vous permet de sélectionner des lignes et de les afficher dans la liste de résultats.","numberTypeInfo":"Le Numéro de série est le numéro imprimé au dos de la carte SIM.<br/>L'ICCID est le numéro de série complet de la carte SIM.<br/>Le MSISDN est le numéro de téléphone de l'abonné. Il doit être au format international.","or":"ou","from":"de","to":"à"},"order":{"orderBy":"Trier par","ASC":"Croissant","DESC":"Descendant"},"informationCard":{"exportError":"Votre recherche a retourné plus de 9999 lignes et dépasse la limite exportable. Veuillez réduire la recherche ou utiliser les rapports de parc.","import":" valeur filtrée à partir de l'import d'un fichier csv","import_plural":" valeurs filtrées à partir de l'import d'un fichier csv"},"empty":{"titleNotFound":"Nous n’avons pas trouvé de résultat pour \"{{ searchValue }}\". Veuillez vérifier et modifier votre recherche si besoin.","tips":"Astuces:","checkBusinessEntity":"Vérifiez que vous n'avez pas sélectionné un autre compte client dans le header.","searchByName":"Rechercher avec un nom : une liste de suggestions peut vous être proposée à partir de 2 caractères alphabétiques.","searchNumber":"Rechercher une série de lignes : entrez une partie du numéro et validez.","searchLines":"Rechercher plusieurs lignes : entrez une série de numéros séparés par un espace et validez.","searchAll":"Afficher tout le parc : entrez un espace et validez. Ce parc sera celui de tous vos comptes clients ou de celui sélectionné ci-dessus.","redirectSuggest":"Ou peut-être repartir de ces listes :","allSim":"Toutes les SIM disponibles","allLines":"Toutes les lignes"}},"searchPeriod":{"none":"Aucune","monthStart":"Depuis le début du mois","3lastMonths":"3 derniers mois","30lastDays":"30 derniers jours","7lastDays":"7 derniers jours","yesterday":"Hier","today":"Aujourd'hui"},"service":{"profile":{"profileApplied":"Un profil est appliqué: ","profileNonApplied":"Aucun profil de service n'est appliqué","seeProfile":"Voir le profil","changeProfile":"Changer de profil de services","applyProfile":"Ajouter un profil de service","profileUpdate":"Un ordre de provisioning est en cours pour appliquer le profil: ","profileDeviated":"La ligne a été <b>déviée de son profil</b> et ses services paramétrés ne sont plus pilotés par le profil. Seuls les seuils du profil sont appliqués."},"servicePack":"Pack de Services","tariffName":"Plan tarifaire","confirmModal":{"title":"Demande de modification","infos":"La modification est en cours. <br> Ce processus peut prendre quelques minutes."},"notCommercializedError":"Cette option n'est plus disponible à la souscription.","requiredField":"Option obligatoire","notCommercialized":"Plus commercialisé","fetchApiError":"Une erreur est survenue dans la récupération des services paramétrés, veuillez contacter votre administrateur.","noData":"Aucun service paramétré n'est disponible pour cette ligne."},"stepper":{"SELECT_MVNO":"Compte client","SELECT_ORDER":"Type d'opération","SELECT_LINES":"Sélection des lignes","CHANGE_INFORMATION":"Changer les informations","OFFER_OR_SERVICE_PROFILE":"Pack ou profil de services","SERVICE_PROFILE":"Profil de services","COMMON_INFORMATION":"Autres informations","PORTABILITY_INFO":"Portabilité et abonné","BUSINESS_DATA":"Business data","IMPORT_CSV":"Sélection du fichier CSV","VALIDATION_CSV":"Validation du fichier CSV","error":{"porting_error":"La portabilité de numéro n’est pas disponible à l’activation pour ce statut de ligne.","subscriber_form_error":"Les informations de contact de l’abonné ne sont pas modifiables à l’activation pour ce statut de ligne."}},"timezones":{"filter":"Rechercher un fuseau horaire","modalTitle":"Sélectionner un fuseau horaire"},"continent":{"Europe":"Europe","Asia":"Asie","America":"Amérique","Africa":"Afrique","Australia":"Australie","Atlantic":"Atlantique","Pacific":"Pacifique","Indian":"Indien"},"cities":{"Guadalcanal":"Guadalcanal","Kabul":"Kaboul","Dubai":"Dubaï","Tirane":"Tirana","Alger":"Alger","Fagatogo":"Fagatogo","Andorra":"Andorre","Luanda":"Luanda","The Valley":"The Valley","Saint John's":"Saint John's","Buenos_Aires":"Buenos Aires","Yerevan":"Erevan","Oranjestad":"Oranjestad","Canberra":"Canberra","Wien":"Vienne","Baku":"Bakou","Mariehamn":"Mariehamn","Nassau":"Nassau","al-Manama":"Manama","Dhaka":"Dacca","Bridgetown":"Bridgetown","Minsk":"Minsk","Bruxelles":"Bruxelles [Brussel]","Belmopan":"Belmopan","Porto-Novo":"Porto-Novo","Hamilton":"Hamilton","Thimphu":"Thimphou","La_Paz":"La Paz","Sarajevo":"Sarajevo","Gaborone":"Gaborone","Brasília":"Brasilia","Bandar_Seri_Begawan":"Bandar Seri Begawan","Sofia":"Sofia","Ouagadougou":"Ouagadougou","Bujumbura":"Bujumbura","Phnom_Penh":"Phnom Penh","Yaounde":"Yaoundé","Ottawa":"Ottawa","Praia":"Praia","George_Town":"George Town","Bangui":"Bangui","NDjamena":"N'Djamena","Santiago_de_Chile":"Santiago du Chili","Peking":"Pékin","Flying_Fish_Cove":"Flying Fish Cove","West_Island":"Ouest-de-l'île","Santaf":"Santaf","Moroni":"Moroni","Brazzaville":"Brazzaville","Avarua":"Avarua","San_José":"San José","Zagreb":"Zagreb","La_Habana":"La Havane","Willemstad":"Willemstad","Nicosia":"Nicosie","Praha":"Prague","Kinshasa":"Kinshasa","Copenhagen":"Copenhague","Djibouti":"Djibouti","Roseau":"Roseau","Santo_Domingo_de_Guzm":"Saint-Domingue","Dili":"Dili","Quito":"Quito","Cairo":"Le Caire","San_Salvador":"San Salvador","London":"Londres","Malabo":"Malabo","Asmara":"Asmara","Tallinn":"Tallinn","Mbabane":"Mbabane","Addis_Abeba":"Addis-Abeba","Stanley":"Stanley","Tórshavn":"Tórshavn","Suva":"Suva","Helsinki":"Helsinki","Paris":"Paris","Cayenne":"Cayenne","Papeete":"Papeete","Reunion":"Saint-Pierre, Réunion","Libreville":"Libreville","Banjul":"Banjul","Tbilisi":"Tbilissi","Berlin":"Berlin","Accra":"Accra","Gibraltar":"Gibraltar","Athenai":"Athènes","Nuuk":"Nuuk","Saint_George":"Saint-Georges","Basse-Terre":"Basse-Terre","Aga":"Aga","Ciudad_de_Guatemala":"Ciudad de Guatemala","Saint_Peter_Port":"Saint-Pierre-Port","Conakry":"Conakry","Bissau":"Bissau","Georgetown":"Georgetown","Port-au-Prince":"Port-au-Prince","Citt":"Citt","Tegucigalpa":"Tegucigalpa","Victoria":"Victoria","Budapest":"Budapest","Reykjavík":"Reykjavík","New_Delhi":"New Delhi","Jakarta":"Jakarta","Tehran":"Téhéran","Baghdad":"Bagdad","Dublin":"Dublin","Jerusalem":"Jérusalem","Roma":"Rome","Douglas":"Douglas","Yamoussoukro":"Yamoussoukro","Kingston":"Kingston","Tokyo":"Tokyo","Saint Helier":"Saint-Hélier","Amman":"Amman","Astana":"Astana","Nairobi":"Nairobi","Bairiki":"Bairiki","Kuwait":"Koweït","Bishkek":"Bichkek","Vientiane":"Vientiane","Riga":"Riga","Beirut":"Beyrouth","Maseru":"Maseru","Monrovia":"Monrovia","Tripoli":"Tripoli","Vaduz":"Vaduz","Vilnius":"Vilnius","Luxembourg":"Luxembourg","Macao":"Macao","Skopje":"Skopje","Antananarivo":"Antananarivo","Lilongwe":"Lilongwe","Kuala_Lumpur":"Kuala Lumpur","Male":"Malé","Bamako":"Bamako","Valletta":"La Valette","Dalap-Uliga-Darrit":"Delap-Uliga-Darrit","Fort-de-France":"Fort-de-France","Nouakchott":"Nouakchott","Port-Louis":"Port-Louis","Mamoutzou":"Mamoudzou","Ciudad de M":"Ville de Mexico","Palikir":"Palikir","Chisinau":"Chisinau","Monaco-Ville":"Monaco","Ulan_Bator":"Oulan-Bator","Podgorica":"Podgorica","Plymouth":"Plymouth","Rabat":"Rabat","Maputo":"Maputo","Rangoon":"Rangoun (Yangon)","Windhoek":"Windhoek","Yaren":"Yaren","Kathmandu":"Katmandou","Amsterdam":"Amsterdam","Noum":"Noum","Wellington":"Wellington","Managua":"Managua","Niamey":"Niamey","Abuja":"Abuja","Alofi":"Alofi","Pyongyang":"Pyongyang","Belfast":"Belfast","Garapan":"Garapan","Oslo":"Oslo","Masqat":"Mascate","Islamabad":"Islamabad","Koror":"Koror","Ciudad_de_Panamá":"Panama","Port_Moresby":"Port Moresby","Asunción":"Asuncion","Lima":"Lima","Manila":"Manille","Adamstown":"Adamstown","Warszawa":"Varsovie","Lisboa":"Lisbonne","San_Juan":"San Juan","Doha":"Doha","Saint-Denis":"Saint-Denis","Bucuresti":"Bucarest","Moscow":"Moscou","Kigali":"Kigali","Gustavia":"Gustavia","Jamestown":"Jamestown","Basseterre":"Basse-Terre","Philipsburg ":"Philipsburg","Marigot ":"Marigot","Castries":"Castries","Saint-Pierre":"Saint-Pierre","Kingstown":"Kingstown","Apia":"Apia","San_Marino":"Saint-Marin","São_Tomé":"São Tomé","Riyadh":"Riyad","Edinburgh":"édimbourg","Dakar":"Dakar","Belgrade":"Belgrade","Freetown":"Freetown","Singapore":"Singapour","Bratislava":"Bratislava","Ljubljana":"Ljubljana","Honiara":"Honiara","Mogadishu":"Mogadiscio","Pretoria":"Pretoria","Seoul":"Séoul","Juba":"Djouba","Madrid":"Madrid","Khartum":"Khartoum","Paramaribo":"Paramaribo","Longyearbyen":"Longyearbyen","Stockholm":"Stockholm","Bern":"Berne","Damascus":"Damas","Dushanbe":"Douchanbé","Dodoma":"Dodoma","Bangkok":"Bangkok","Lomé":"Lomé","Fakaofo":"Fakaofo","Nuku'alofa":"Nuku'alofa","Port-of-Spain":"Port-d'Espagne","Tunis":"Tunis","Ankara":"Ankara","Ashgabat":"Achgabat","Cockburn Town":"Cockburn Town","Funafuti":"Funafuti","Kampala":"Kampala","Kyiv":"Kiev","Abu Dhabi":"Abou Dhabi","Washington":"Washington","Montevideo":"Montevideo","Toskent":"Tachkent","Port-Vila":"Port-Vila","Caracas":"Caracas","Vetican_City":"Vatican","Hanoi":"Hanoi","Road_Town":"Road Town","Charlotte_Amalie":"Charlotte-Amélie","Cardiff":"Cardiff","Mata-Utu":"Mata Utu","El-Aai":"Laâyoune","Sanaa":"Sanaa","Lusaka":"Lusaka","Harare":"Harare","Sydney":"Sydney","Athens":"Athènes","Brussels":"Bruxelles","Bucharest":"Bucarest","Istanbul":"Istanbul","Rome":"Rome","Vienna":"Vienne","Warsaw":"Varsovie","Zurich":"Zurich","Almaty":"Almaty","Anadyr":"Anadyr","Choibalsan":"Choybalsan","Colombo":"Colombo","Famagusta":"Famagouste","Hong Kong":"Hong Kong","Karachi":"Karachi","Kolkata":"Calcutta","Kuching":"Kuching","Macau":"Macao","Samarkand":"Samarcande","Shanghai":"Shanghai","Taipei":"Taipei","Yangon":"Yangon","Adak":"Adak","Araguaina":"Araguaina","Asuncion":"Asuncion","Bahia":"Bahia","Bahia_Banderas":"Bahía de Banderas","Barbados":"Barbade","Belize":"Bélize","Bogota":"Bogota","Chicago":"Chicago","Costa_Rica":"Costa Rica","Danmarkshavn":"Danmarkshavn","El_Salvador":"Salvador","Guatemala":"Guatemala","Guayaquil":"Guayaquil","Guyana":"Guyana","Havana":"La Havane","Jamaica":"Jamaïque","La_Rioja":"La Rioja","Los_Angeles":"Los Angeles","Martinique":"Martinique","Mexico_City":"Ville de Mexico","Miquelon":"Miquelon","New_Salem":"New Salem","New_York":"New York","Panama":"Panama","Punta_Arenas":"Punta Arenas","Santo_Domingo":"Saint-Domingue","Toronto":"Toronto","Vancouver":"Vancouver","Abidjan":"Abidjan","Algiers":"Alger","Casablanca":"Casablanca","Ceuta":"Ceuta","Johannesburg":"Johannesburg","Khartoum":"Khartoum","Lagos":"Lagos","Ndjamena":"N'Djamena","Sao_Tome":"São Tomé","Brisbane":"Brisbane","Broken_Hill":"Broken Hill","Darwin":"Darwin","Eucla":"Eucla","Hobart":"Hobart","Lindeman":"Lindeman","Lord_Howe":"Lord Howe","Melbourne":"Melbourne","Perth":"Perth","Chagos":"Chagos","Maldives":"Maldives","Mauritius":"Maurice","Lisbon":"Lisbonne","Malta":"Malte","Prague":"Prague","Aqtau":"Aktaou","Aqtobe":"Aktioubé","Atyrau":"Atyraou","Barnaul":"Barnaoul","Chita":"Chita","Hebron":"Hébron","Ho_Chi_Minh":"Ho Chi Minh-Ville","Astrakhan":"Astrakhan","Kaliningrad":"Kaliningrad","Kirov":"Kirov","Samara":"Samara","Saratov":"Saratov","Simferopol":"Simferopol","Ulyanovsk":"Oulianovsk","Volgograd":"Volgograd","Hong_Kong":"Hong Kong","Hovd":"Hovd","Irkutsk":"Irkoutsk","Jayapura":"Jayapura","Kamchatka":"Kamtchatka","Khandyga":"Khandyga","Krasnoyarsk":"Krasnoïarsk","Magadan":"Magadan","Makassar":"Makassar","Novokuznetsk":"Novokouznetsk","Novosibirsk":"Novossibirsk","Omsk":"Omsk","Oral":"Oural","Pontianak":"Pontianak","Qatar":"Qatar","Qostanay":"Kostanaï","Qyzylorda":"Kyzylorda","Sakhalin":"Sakhaline","Srednekolymsk":"Srednekolymsk","Tashkent":"Tachkent","Tomsk":"Tomsk","Ulaanbaatar":"Oulan-Bator","Urumqi":"Ürümqi","Ust_Nera":"Oust-Nera","Vladivostok":"Vladivostok","Yakutsk":"Iakoutsk","Anchorage":"Anchorage","Belem":"Belém","Beulah":"Beulah","Boa_Vista":"Boa Vista","Boise":"Boise","Cambridge_Bay":"Cambridge Bay","Campo_Grande":"Campo Grande","Cancun":"Cancún","Catamarca":"Catamarca","Center":"Centre","Chihuahua":"Chihuahua","Ciudad_Juarez":"Ciudad Juàrez","Cuiaba":"Cuiabà","Dawson":"Dawson","Dawson_Creek":"Dawson Creek","Denver":"Denver","Detroit":"Détroit","Edmonton":"Edmonton","Eirunepe":"Eirunepé","Fort_Nelson":"Fort Nelson","Fortaleza":"Fortaleza","Glace_Bay":"Glace Bay","Goose_Bay":"Goose Bay","Grand_Turk":"Grand Turk","Halifax":"Halifax","Hermosillo":"Hermosillo","Indianapolis":"Indianapolis","Iqaluit":"Iqaluit","Jujuy":"Jujuy","Juneau":"Juneau","Knox":"Knox","Louisville":"Louisville","Maceio":"Maceió","Manaus":"Manaus","Marengo":"Marengo","Matamoros":"Matamoros","Mazatlan":"Mazatlàn","Mendoza":"Mendoza","Menominee":"Menominee","Merida":"Merida","Metlakatla":"Metlakatla","Moncton":"Moncton","Monterrey":"Monterrey","Monticello":"Monticello","Nome":"Nome","Noronha":"Noronha","Ojinaga":"Ojinaga","Petersburg":"Petersburg","Phoenix":"Phoenix","Porto_Velho":"Porto Velho","Rankin_Inlet":"Rankin Inlet","Recife":"Recife","Regina":"Regina","Resolute":"Resolute","Rio_Branco":"Rio Branco","Rio_Gallegos":"Río Gallegos","Salta":"Salta","San_Luis":"San Luis","Santarem":"Santarém","Santiago":"Santiago","Scoresbysund":"Scoresbysund","St_Johns":"St Johns","Swift_Current":"Swift Current","Tell_City":"Tell City","Thule":"Thule","Tijuana":"Tijuana","Tucuman":"Tucumàn","Ushuaia":"Ushuaïa","Vevay":"Vevay","Vincennes":"Vincennes","Whitehorse":"Whitehorse","Winamac":"Winamac","Winnipeg":"Winnipeg","Yakutat":"Yakutat","El_Aaiun":"Laâyoune","Azores":"Açores","Bermuda":"Bermudes","Canary":"Canaries","Cape_Verde":"Cap Vert","Faroe":"Féroé","Madeira":"Madère","South_Georgia":"Géorgie du Sud","Auckland":"Auckland","Bougainville":"Bougainville","Chatham":"Chatham","Easter":"Pâques","Efate":"Éfaté","Fiji":"Fidji","Galapagos":"Galapagos","Gambier":"Gambier","Guam":"Guam","Honolulu":"Honolulu","Kanton":"Canton","Kiritimati":"Kiritimati","Kosrae":"Kosrae","Kwajalein":"Kwajalein","Marquesas":"Marquises","Nauru":"Nauru","Niue":"Niue","Norfolk":"Norfolk","Noumea":"Nouméa","Pago_Pago":"Pago Pago","Palau":"Palaos","Pitcairn":"Pitcairn","Tahiti":"Tahiti","Tarawa":"Tarawa","Tongatapu":"Tongatapu","Rarotonga":"Rarotonga","Yekaterinburg":"Iekaterinbourg","Sao_Paulo":"São Paulo","Sitka":"Sitka"},"tour":{"search":{"basic":{"title":"Rechercher une ligne","detail":"Entrez son numéro ou autre identifiant (nom de l’abonné, référence, …)","showParkTitle":"Afficher tout le parc","showParkDetail":"Entrez un espace et validez"},"preciseSearch":{"title":"Rechercher des lignes précises","firstOption":"Entrez une partie du numéro et validez,","or":"ou","secondOption":"Entrez une série de numéros séparés par un espace et validez"}},"mainMenu":{"park":{"title":"Parc","displayPark":"Afficher et exporter la liste de vos lignes ou votre stock de SIM","group":"Organiser vos lignes en groupes","provisionning":"Réaliser des actions de masse"},"reports":{"title":"Rapports fichier","provisionningOperations":"Surveiller les opérations de provisioning","provisionningReports":"Consulter et télécharger vos rapports","biReports":"Rapports BI"},"catalog":{"title":"Catalogue","secondTitle":"... Et par la suite","manageProfiles":"Gérer des profils de services et des seuils","readVouchers":"Consulter vos vouchers et top up codes","readSIM":"Consulter le catalogue des SIM et les commander en ligne","readOffers":"Consulter vos offres"},"bill":{"title":"Factures","viewBills":"Consulter vos factures"},"businessEntity":{"title":"Tous mes comptes","detail":"Vous pouvez travailler sur tous vos comptes clients chez Transatel ou un seul"}},"tab":{"order":{"title":"Changer l’ordre des onglets","detail":"A votre convenance … Glisser-déposer leurs noms (drag & drop)"}},"dataUsage":{"filter":{"title":"Filtrer les consommations","detail":"Cliquez sur ce picto {{ picto }} pour afficher les filtres disponibles"},"orderColumn":{"title":"Personnaliser votre liste","onClick":"Cliquez sur le picto {{ picto }} pour …","chooseColumn":"Choisir les colonnes","changeOrder":"Changer leur ordre","cookieInfo":"NB : nécessite que les cookies soient autorisés sur votre navigateur"},"drawer":{"title":"Gagner de la place pour la liste","detail":"Vous pouvez replier ce panneau en cliquant sur la croix {{ pictoClose }} en haut de ce panneau ou sur le picto {{ pictoArrow }} en bas de celui-ci."},"toggleButton":{"title":"Changer la vue sur les usages","detail":"Cliquez sur ce picto {{ picto }}  pour basculer entre la vue tableau et la vue graphique"},"unitConversion":{"title":"Personnaliser l'unité des usages pour la data","detail":"Cliquez sur ce picto  {{ picto }}  pour personnaliser l'unité des usages"}},"voiceSmsUsage":{"filter":{"title":"Filtrer les consommations et transactions","detail":"Cliquez sur ce picto {{ picto }} pour afficher les filtres disponibles"},"orderColumn":{"title":"Personnaliser votre liste","onClick":"Cliquez sur le picto {{ picto }} pour …","chooseColumn":"Choisir les colonnes","changeOrder":"Changer leur ordre","cookieInfo":"NB : nécessite que les cookies soient autorisés sur votre navigateur"},"drawer":{"title":"Gagner de la place pour la liste","detail":"Vous pouvez replier ce panneau en cliquant sur la croix {{ pictoClose }} en haut de ce panneau ou sur le picto {{ pictoArrow }} en bas de celui-ci."}},"orderColumn":{"title":"Pour changer l’ordre des colonnes dans la liste","detail":"Glisser – déposer les noms des colonnes (drag&drop)"}},"transaction":{"titleNotFound":"Aucune transaction trouvée pour cette ligne.","simNotActif":"Cette ligne n'est pas activée","consumptionNotFoundOfr":"Les transactions temps réel ne sont pas disponibles pour ce compte client.","found":"{{amountOfEvents}} transaction trouvé","found_plural":"{{amountOfEvents}} transactions trouvées","disabledClear":"Filtres déjà réinitialisés","table.exportFileTitle":"Exporter les transactions","noData":"Transactions non disponibles","dataUnit":{"title":"Unité","KB":"Ko","MB":"Mo","GB":"Go","EUR":"EUR","GBP":"GBP","SECOND":"s","SMS":"SMS"},"startDate":{"errors":{"message":"Veuillez respecter une profondeur de recherche maximale de 90 jours"}},"columns":{"date":"Date","startDate":"Date","operation":"Type de souscription","consumed":"Consommé/Crédité","flatRate":"Forfait","balance":"Solde","origin":"Origine","commentary":"Commentaire","resource":"Référence de transaction","subscriptionType":"Type de souscription","period":"Période","bundle":"Forfait","reference":"Référence"},"operations":{"outgoing_MMS":"MMS sortant","resource_modification":"Ajustement de balance","bonus":"Recharge du bonus","expiration":"Expiration","subscription_cost":"Frais de tenue d'abonnement","bundle_payment":"Paiement via porte-monnaie","recharge_flatrate":"Recharge du porte-monnaie","refund":"Remboursement","subscription_flatRate":"Souscription de forfait","renew_flatRate":"Renouvellement de forfait","cancel_flatRate":"Résiliation de forfait","zero_rating":"Zéro rating PSP","batch_debit":"Ajustement de balance","direct_debit":"Ajustement de balance","external_debit":"Ajustement de balance","rsc_credit":"Ajustement de balance","rsc_debit":"Ajustement de balance","rsc_add":"Ajustement de balance","rsc_update":"Ajustement de balance","update":"Ajustement de balance","void_debit":"Ajustement de balance","void_bonus":"Recharge du bonus","clear":"Expiration","termination":"Expiration","recurring_fee":"Frais de tenue d'abonnement","col_mkt":"Non référencée","col_mnp":"Non référencée","col_tpc":"Non référencée","default":"Non référencée","bundle_subscription":"Paiement via porte-monnaie","batch_topup":"Recharge du porte-monnaie","direct_topup":"Recharge du porte-monnaie","external_topup":"Recharge du porte-monnaie","topup":"Recharge du porte-monnaie","void_topup":"Recharge du porte-monnaie","voucher_topup":"Recharge du porte-monnaie","wallet_refill":"Recharge du porte-monnaie","batch_refund":"Remboursement","batch_topuprefund":"Remboursement","bundle":"Souscription de forfait","creation":"Souscription de forfait","bundle_renew":"Renouvellement de forfait","renewal":"Renouvellement récurrent","cancel":"Résiliation de forfait","payment_enabler":"Zéro rating PSP","technical":"Technical wildcard","addon":"Souscription de add-on","addon_subscription":"Souscription de add-on","unknown":"Non référencée","exhaustion":"Epuisement","credit_refund":"Remboursement","categories":{"scale_adjustment":"Ajustement de balance","bonus_recharge":"Recharge du bonus","expiration":"Expiration","Subscription_holding_fee":"Frais de tenue d'abonnement","not_referenced":"Non référencée","payment_wallet":"Paiement via porte-monnaie","wallet_refill":"Recharge du porte-monnaie","refund":"Remboursement","bundle_subscription":"Souscription de forfait","plan_renewal":"Renouvellement de forfait","recurring_renewal":"Renouvellement récurrent","package_cancellation":"Résiliation de forfait","zero_psp_rating":"Zéro rating PSP","subscription_addon":"Souscription de add-on","technical_wildcard":"Technical wildcard","exhaustion":"Epuisement"}},"order.orderBy":"Trier par","filterCard":{"title":"Filtrer la liste","apply":"Filtrer","apply_tooltip":"Compléter vos critères de filtre","filterColumns":{"transactions":"Transactions","sms":"SMS/MMS","voice":"Appels","data":"Données","national":"National","international":"International","roaming":"Roaming","hplmn":"Réseau domestique","incoming":"Entrant","outgoing":"Sortant","sub_balance":"Ajustement de balance","bonus":"Recharge du bonus","bonus_recharge":"Recharge du bonus","expiration":"Expiration","recurring_fee":"Frais de tenue d'abonnement","Subscription_holding_fee":"Frais de tenue d'abonnement","paym_wallet":"Paiement via porte-monnaie","topup":"Recharge du porte-monnaie","refund":"Remboursement","subscription":"Souscription","bonus_tx":"BONUS_TX","voucher_tx":"VOUCHER_TX","topup_tx":"TOPUP_TX","support_tx":"SUPPORT_TX","misc_tx":"MISC_TX","all":"Toutes les transactions","from":"de","to":"à","interval":" à ","period":{"monthStart":"Depuis le début du mois","30lastDays":"30 derniers jours","7lastDays":"7 derniers jours","yesterday":"Hier","today":"Aujourd'hui"},"used":"Utilisée"}}},"user-management":{"title":"Gestion des utilisateurs","button":{"createUser":"Créer un utilisateur","modifyUser":"Modifier cet utilisateur"},"table":{"errorGetUser":"Impossible de récupérer les utilisateurs","exportFileName":"Auriga - Liste des utilisateurs","exportFileTitle":"Exporter tous les utilisateurs","actions":{"detailDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour voir le détail d'un utilisateur, veuillez contacter votre administrateur.","copyDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour copier un utilisateur, veuillez contacter votre administrateur.","editDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour modifier un utilisateur, veuillez contacter votre administrateur.","deleteDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer un utilisateur, veuillez contacter votre administrateur.","activateDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour activer un utilisateur, veuillez contacter votre administrateur."}},"columns":{"login":"Login","name":"Nom","email":"E-mail","activated":"Statut","langKey":"Langue","authorities":"Rôles","scopes":"Droits","businessEntities":"Comptes clients","phone":"Numéro de téléphone","id":"Id technique","creationDate":"Date de création"},"tableContent":{"activated":{"on":"Activé","off":"Désactivé"},"any":"Tous"},"modal":{"deleteTitle":"Supprimer l'utilisateur","activateTitle":"Activer un utilisateur","deactivateTitle":"désactiver un utilisateur","cloneTitle":"Dupliquer un utilisateur","deleteInformation":"Vous allez supprimer l'utilisateur {{ login }}. La suppression est définitive.","activateInformation":"Vous allez activer l'utilisateur {{ login }}","deactivateInformation":"Vous allez désactiver l'utilisateur {{ login }}","cloneInformation":"Vous allez dupliquer l'utilisateur {{ login }} avec tous ses Droits, Rôles et Comptes clients."}},"user-roles-management":{"title":"Gestion des utilisateurs avec rôles","seeMore":"Voir + d'infos","button":{"createUser":"Créer un utilisateur","modifyUser":"Modifier cet utilisateur"},"table":{"errorGetUser":"Impossible de récupérer les utilisateurs","exportFileName":"Auriga - Liste des utilisateurs","exportFileTitle":"Exporter tous les utilisateurs","actions":{"detailDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour voir le détail d'un utilisateur, veuillez contacter votre administrateur.","copyDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour copier un utilisateur, veuillez contacter votre administrateur.","editDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour modifier un utilisateur, veuillez contacter votre administrateur.","deleteDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour supprimer un utilisateur, veuillez contacter votre administrateur.","activateDisabled":"Vous n'avez pas les droits pour activer un utilisateur, veuillez contacter votre administrateur."}},"columns":{"login":"Login","name":"Nom","email":"E-mail","activated":"Statut","langKey":"Langue","roles":"Rôle","businessEntities":"Comptes clients","phone":"Numéro de téléphone","id":"Id technique","creationDate":"Date de création"},"tableContent":{"activated":{"on":"Activé","off":"Désactivé"},"any":"Tous"},"modal":{"deleteTitle":"Supprimer l'utilisateur","activateTitle":"Activer un utilisateur","deactivateTitle":"désactiver un utilisateur","cloneTitle":"Dupliquer un utilisateur","deleteInformation":"Vous allez supprimer l'utilisateur {{ login }}. La suppression est définitive.","activateInformation":"Vous allez activer l'utilisateur {{ login }}","deactivateInformation":"Vous allez désactiver l'utilisateur {{ login }}","cloneInformation":"Vous allez dupliquer l'utilisateur {{ login }} avec tous ses Droits, Rôles et Comptes clients."}},"user":{"title":"Mon compte utilisateur","createUserTitle":"Création de l'utilisateur","formTitle":"Informations de l'utilisateur","form":{"login":"Identifiant","firstName":"Prénom","lastName":"Nom","email":"Email","phone":"Numéro de téléphone","language":"Langue","status":"Activer le compte utilisateur","duplicatedUserNameError":"L'identifiant existe déjà"},"businessEntities":{"sectionTitle":"Comptes clients","editable":"Liste des comptes clients auxquels l’utilisateur a accès","sectionTitleClone":"Comptes clients qui seront dupliqués","warningNotAllClone":"Attention! {{ numberOfEntity }} compte client ne sera pas dupliqué car vous n'avez pas les droits","warningNotAllClone_plural":"Attention! {{ numberOfEntity }} comptes clients ne seront pas dupliqués car vous n'avez pas les droits","businessEntitiesRequired":"Un utilisateur doit avoir un compte client"},"authorities":{"sectionTitle":"Rôles","sectionExplanation":"Les rôles permettent de limiter l’accès aux modules souhaités, par exemple celui de gestion des utilisateurs, de gestion du parc des lignes ou celui des factures. Ou l’accès à certaines fonctions de ces modules.","editable":"Rôles modifiables par votre utilisateur","readOnly":"Rôles non modifiable car votre utilisateur n’a pas ce privilège","sectionTitleClone":"Rôles qui seront dupliqués","warningNotAllClone":"Attention! {{ numberOfEntity }} rôle ne sera pas dupliqué car vous n'avez pas les droits","warningNotAllClone_plural":"Attention! {{ numberOfEntity }} rôles ne seront pas dupliqués car vous n'avez pas les droits","authorityRequired":"Un utilisateur doit avoir un rôle"},"scopes":{"sectionTitle":"Droits sur les fonctionnalités","readOnly":"Droits sur les fonctionnalités non modifiables car votre utilisateur n’a pas ces privilèges","editable":"Droits sur les fonctionnalités modifiables par votre utilisateur","sectionTitleClone":"Droits sur les fonctionnalités qui seront dupliqués","warningNotAllClone":"Attention! {{ numberOfEntity }} droit ne sera pas dupliqué car vous n'avez pas les droits","warningNotAllClone_plural":"Attention! {{ numberOfEntity }} droits ne seront pas dupliqués car vous n'avez pas les droits"},"searchFilterGroups":{"sectionTitle":"Filtres du moteur de recherche","editable":"Vous pouvez imposer des filtres systématiques sur des groupes pour les recherches et les parcours de provisioning de cet utilisateur. L'application de ces filtres est restreinte et ne couvre pas les autres fonctionnalités comme la gestion des groupes, la gestion des profils, les rapports ou la gestion des utilisateurs.","sectionTitleClone":"Droits sur les filtres par groupe qui seront dupliqués","seeMore":"En savoir plus sur la fonctionnalité de filtres par groupe.","seeLess":"En savoir moins sur la fonctionnalité de filtres par groupe.","descriptionExpanded":"Cette fonctionnalité permet notamment de déléguer la gestion d’un sous ensemble de ligne à un utilisateur. Veuillez noter que cette restriction ne s’applique pas à toutes les fonctionnalités du portail."},"languages":{"fr-FR":"Français","en-GB":"Anglais","nl-BE":"Néerlandais"},"errors":{"isRequired":"Le champ est obligatoire","max":{"login":"L'identifiant doit comporter au maximum {{max}} caractères","firstName":"Le prénom doit comporter au maximum {{max}} caractères","lastName":"Le nom doit comporter au maximum {{max}} caractères","email":"L'email doit comporter au maximum {{max}} caractères","phone":"Le numéro de téléphone doit comporter au maximum {{max}} caractères"},"syntaxEmailInvalid":"Le format de l'email est invalide","notNumber":"Le numéro de téléphone est invalide","loginFormat":"Vous ne pouvez pas avoir d'espace ou de caractères spéciaux (à part . _ ou -) dans votre login","langFormInvalid":"La langue doit suivre le format rfc5646. La valeur par défaut est 'en-GB'. Valeurs possibles: 'en-GB', 'fr-FR', 'nl-BE'"},"messages":{"emailSent":"Un mail a été envoyé à {{emailUser}} pour vous permettre de réinitialiser votre mot de passe."},"roles":{"sectionTitleClone":"Rôle qui sera dupliqué"}},"vms":{"vmsInfo":"Le mot de passe de messagerie a été réinitialisé avec succès. Nouveau mot de passe : {{ newVmsCode }}"},"vouchers":{"title":"Codes de recharge","activateButton":"Activer","activateButton_tooltip":"Vous n'avez pas les droits","error":{"emptyRange":"Indiquez le premier et le dernier numéro de série des codes de recharge que vous souhaitez consulter. Les codes de recharge doivent appartenir à une même commande.","noVouchers":"Aucun code de recharge disponible dans l'intervalle fourni ou parmi les statuts filtrés.","apiError":"Une erreur est survenue lors de la récupération des codes de recharge","filterError":"Les numéros de série ne correspondent pas à un intervalle de codes de recharges.","batchError":"Les numéros de série doivent appartenir à une même commande."},"header":{"status":"Statut","batchStatus":{"Active":"Actif","Deactive":"Désactivé","Deleted":"Supprimé","Generated":"Généré","In Edit":"En édition","In Generation":"en génération","Manufactured":"Fabriqué","Sent to Manufacture":"Envoyé pour fabrication","Sold":"Distribué","notReferenced":"Non référencé"},"voucherCount":"Nombre de codes de recharge","totalVouchersValue":"Valeur totale","serialNumber":"Numéros de série","creationDate":"Date de création","expirationDate":"Date d'expiration"},"filters":{"title":"Rechercher"},"columns":{"serialNumber":"Numéro de série","status":"Statut","value":"Valeur","activationDate":"Date d'activation","expirationDate":"Date d'expiration","distributionChannel":"Distributeur","cosGroup":"cosGroup","bonusValue":"BonusValue","id":"Id","range":"Intervalle de numéros de série"},"table":{"title":"{{vouchersCount}} code de recharge","title_plural":"{{vouchersCount}} codes de recharge","exportFileName":"Auriga - Liste des codes de recharge","exportFileTitle":"Exporter la liste des codes de recharge"},"filterCard":{"filterColumns":{"first":"Premier","last":"Dernier","none":"Tous les statuts","sold":"Distribué","manufactured":"Fabriqué","loaded":"Utilisé","generated":"Généré","expired":"Périmé","canceled":"Résilié","active":"Utilisable","statusNotFound":"Non référencé"},"apply":"Filtrer"},"actions":{"action_update":"Modifier les codes de recharge","activate":"Activer des codes de recharge","cancel":"Resilier des codes de recharge","batchId":"Numéro de commande","serialInput":"Plage de codes de recharge","serialFrom":"Du numéro de série","serialTo":"Au numéro de série"},"formTitle":{"activate":"Seuls les codes de recharge au statut <b>Fabriqué</b> seront activés, les autres codes de recharges ne seront pas modifiés.","cancel":"Seuls les codes de recharge au statut <b>Fabriqué</b>  seront résiliés, les autres codes de recharges ne seront pas modifiés."}}}